Détail d'une collection
Sous-collection Domaine étranger
Éditeur :
Collection :
ISSN :
pas d'ISSN
|
Documents disponibles dans la sous-collection (63)
Le Livre de Joe / Jonathan TROPPER
Titre : Le Livre de Joe Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan TROPPER, Auteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : 2008 Collection : 10/18 Sous-collection : Domaine étranger num. 3995 Importance : 410 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-04508-9 Prix : 9.95 E Note générale : Trad. de l'américain par Nathalie Peronny Titre original : The book of Joe Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : A première vue, Joe Goffman a tout pour lui : un magnifique appartement dans les quartiers chics de Manhattan, des aventures sentimentales en série, une décapotable dernier cri et des dollars comme s'il en pleuvait. Ce jeune auteur a très vite rencontré le succès avec son premier roman, Bush Falls. Directement inspiré de son adolescence passée dans une petite bourgade du Connecticut, ce best-seller ridiculise les mœurs provinciales de ses ex-concitoyens, dénonce leur hypocrisie, leur étroitesse d'esprit et toutes leurs turpitudes. Mais le jour où il est rappelé d'urgence à Bush Falls au chevet de son père mourant, il se retrouve confronté aux souvenirs qu'il croyait enfouis à jamais. Face à l'hostilité d'une ville entière, rattrapé par les fantômes de son passé, Joe va devoir affronter ses propres contradictions et peut-être enfin trouver sa place...
Le Livre de Joe [texte imprimé] / Jonathan TROPPER, Auteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), 2008 . - 410 p.. - (10/18. Domaine étranger; 3995) .
ISBN : 978-2-264-04508-9 : 9.95 E
Trad. de l'américain par Nathalie Peronny Titre original : The book of Joe
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : A première vue, Joe Goffman a tout pour lui : un magnifique appartement dans les quartiers chics de Manhattan, des aventures sentimentales en série, une décapotable dernier cri et des dollars comme s'il en pleuvait. Ce jeune auteur a très vite rencontré le succès avec son premier roman, Bush Falls. Directement inspiré de son adolescence passée dans une petite bourgade du Connecticut, ce best-seller ridiculise les mœurs provinciales de ses ex-concitoyens, dénonce leur hypocrisie, leur étroitesse d'esprit et toutes leurs turpitudes. Mais le jour où il est rappelé d'urgence à Bush Falls au chevet de son père mourant, il se retrouve confronté aux souvenirs qu'il croyait enfouis à jamais. Face à l'hostilité d'une ville entière, rattrapé par les fantômes de son passé, Joe va devoir affronter ses propres contradictions et peut-être enfin trouver sa place...
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000016697 8-3 TRO Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible A000011412 8-3 TRO Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Maison des célibaires (La) / Jorn RIEL
Titre : Maison des célibaires (La) : une petite histoire groenlandaise Type de document : texte imprimé Auteurs : Jorn RIEL (1931-....), Auteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : 2006 Collection : 10/18 Sous-collection : Domaine étranger num. 3933 Importance : 75 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-264-03846-2 Prix : 4.58 E Note générale : Trad. du danois par Susanne Juul et Bernard Saint Bonnet Langues : Français (fre) Index. décimale : 839.8-3 Roman traduit de la langue danoise. Maison des célibaires (La) : une petite histoire groenlandaise [texte imprimé] / Jorn RIEL (1931-....), Auteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), 2006 . - 75 p.. - (10/18. Domaine étranger; 3933) .
ISBN : 2-264-03846-2 : 4.58 E
Trad. du danois par Susanne Juul et Bernard Saint Bonnet
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 839.8-3 Roman traduit de la langue danoise. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000010318 8-3 RIE Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Marcovaldo ou les saisons en ville / Italo CALVINO
Titre : Marcovaldo ou les saisons en ville Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Roland STRAGLIATI, Traducteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : 1990 Collection : 10/18 Sous-collection : Domaine étranger num. 1411 Importance : 185 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-00335-5 Prix : 6.25 € Note générale : Titre original : "Marcovaldo ovvero le stagioni in citta" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : "Il attendit la chute. Et elle advint : mais ce fut un plongeon de bas en haut. Sur le bord des rapides, en cette saison d'eau basse, des bancs de boue s'étaient accumulés, certains d'entre eux reverdis par de maigres buissons de roseaux et de joncs. La barge s'échoua de toute sa carène plate, faisant sauter toute la cargaison de sable et l'homme qui s'y trouvait enterré. Marcovaldo se trouva projeté dans les airs comme par une catapulte, et à ce moment il vit le fleuve sous lui. Ou plutôt : il ne le vit pas, il vit seulement le grouillement de gens dont le fleuve était plein." Il appartient à Calvino d'avoir su inventer un personnage pour dire notre rapport aux villes : Marcovaldo, ce pauvre ouvrier dont nous sommes invités à suivre les aventures étonnantes et drôles, pleines de fantaisie, de poésie et de grâce. "Livre pour enfants ? demande Calvino. Livre pour jeunes lecteurs ? Livre pour grands ?" En tout cas, livre pour tous et livre pour aujourd'hui.
Marcovaldo ou les saisons en ville [texte imprimé] / Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Roland STRAGLIATI, Traducteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), 1990 . - 185 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (10/18. Domaine étranger; 1411) .
ISBN : 978-2-264-00335-5 : 6.25 €
Titre original : "Marcovaldo ovvero le stagioni in citta"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : "Il attendit la chute. Et elle advint : mais ce fut un plongeon de bas en haut. Sur le bord des rapides, en cette saison d'eau basse, des bancs de boue s'étaient accumulés, certains d'entre eux reverdis par de maigres buissons de roseaux et de joncs. La barge s'échoua de toute sa carène plate, faisant sauter toute la cargaison de sable et l'homme qui s'y trouvait enterré. Marcovaldo se trouva projeté dans les airs comme par une catapulte, et à ce moment il vit le fleuve sous lui. Ou plutôt : il ne le vit pas, il vit seulement le grouillement de gens dont le fleuve était plein." Il appartient à Calvino d'avoir su inventer un personnage pour dire notre rapport aux villes : Marcovaldo, ce pauvre ouvrier dont nous sommes invités à suivre les aventures étonnantes et drôles, pleines de fantaisie, de poésie et de grâce. "Livre pour enfants ? demande Calvino. Livre pour jeunes lecteurs ? Livre pour grands ?" En tout cas, livre pour tous et livre pour aujourd'hui.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000014213 8-3 CAL Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible Marcovaldo ou les saisons en ville / Italo CALVINO
Titre : Marcovaldo ou les saisons en ville Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo CALVINO (1923-1985), Auteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : 1998 Collection : 10/18 Sous-collection : Domaine étranger num. 1411 Importance : 185 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-01725-3 Prix : 4 € Note générale : traduit de l'italien par Roland Stragliati Titre original : Marcovaldo ovvero le stagioni in citta Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Marcovaldo ou les saisons en ville [texte imprimé] / Italo CALVINO (1923-1985), Auteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), 1998 . - 185 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (10/18. Domaine étranger; 1411) .
ISBN : 978-2-264-01725-3 : 4 €
traduit de l'italien par Roland Stragliati Titre original : Marcovaldo ovvero le stagioni in citta
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000054164 8-3 CAL Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Mauvaise pente / Keith RIDGWAY
Titre : Mauvaise pente Type de document : texte imprimé Auteurs : Keith RIDGWAY, Auteur ; Philippe GERVAL, Traducteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : 2009 Collection : 10/18 Sous-collection : Domaine étranger num. 4232 Importance : 379 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-04681-9 Prix : 9,15 € Note générale : Trad. de: "The long falling" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Sous la pluie battante d'une existence dévastée et brisée, Grace Quinn décide, après des années d'épreuves, de reprendre le contrôle de sa vie. Elle écrase son mari, un pochard brutal et alcoolique, condamne les volets de sa ferme irlandaise et part à la découverte d'elle-même. Mue par le souvenir d'un bonheur fugace et l'espoir d'une seconde chance, c'est vers son fils Martin, parti refaire sa vie à Dublin, qu'elle se tourne. Mais dans cet exil illusoire, Grace est encore de trop. Déchirée entre l'aveu et la solitude, elle apprendra que dire, c'est déjà commencer à revivre... Prix Femina 2001, Mauvaise pente est le magnifique portrait d'une femme en quête d'elle-même, le récit d'une chute libératrice.
Mauvaise pente [texte imprimé] / Keith RIDGWAY, Auteur ; Philippe GERVAL, Traducteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), 2009 . - 379 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (10/18. Domaine étranger; 4232) .
ISBN : 978-2-264-04681-9 : 9,15 €
Trad. de: "The long falling"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Sous la pluie battante d'une existence dévastée et brisée, Grace Quinn décide, après des années d'épreuves, de reprendre le contrôle de sa vie. Elle écrase son mari, un pochard brutal et alcoolique, condamne les volets de sa ferme irlandaise et part à la découverte d'elle-même. Mue par le souvenir d'un bonheur fugace et l'espoir d'une seconde chance, c'est vers son fils Martin, parti refaire sa vie à Dublin, qu'elle se tourne. Mais dans cet exil illusoire, Grace est encore de trop. Déchirée entre l'aveu et la solitude, elle apprendra que dire, c'est déjà commencer à revivre... Prix Femina 2001, Mauvaise pente est le magnifique portrait d'une femme en quête d'elle-même, le récit d'une chute libératrice.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000008864 8-3 RID Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Un miracle en équilibre / Lucia ETXEBARRIA
PermalinkLe monde perdu du Joey Madden / David PAYNE
PermalinkNe te retourne pas / James W. NICHOL
PermalinkNord-Michigan / Jim HARRISON
PermalinkNotre agent à la Havanne / Graham GREENE
PermalinkNouvelle amie (La) / Emily PERKINS
PermalinkOrgueil et préjugés / Jane AUSTEN
PermalinkOutside Valentine / Liza WARD
PermalinkPersuasion / Jane AUSTEN
PermalinkPhoenix, Arizona / Sherman ALEXIE
PermalinkPiazza d'Italia / Antonio TABUCCHI
PermalinkRêves de rêves / Antonio TABUCCHI
PermalinkLa rivière de l'exil / Colum McCANN
PermalinkSlam / Nick HORNBY
PermalinkSorcier / Jim HARRISON
PermalinkAu Sud de la frontière, à l'ouest du Soleil / Haruki MURAKAMI
PermalinkThursday Next, 1. L'affaire Jane Eyre / Jasper FFORDE
PermalinkThursday Next, 3. Le puits des histoires perdues / Jasper FFORDE
PermalinkA tire-d'aile / Roald DAHL
PermalinkVacances indiennes / William SUTCLIFFE
Permalink