Détail de la série
Mandela et Nelson |
Documents disponibles dans cette série (2)
Mandela et Nelson, 1. Mandela et Nelson / Hermann SCHULZ
Titre de série : Mandela et Nelson, 1 Titre : Mandela et Nelson Type de document : texte imprimé Auteurs : Hermann SCHULZ (1938-....), Auteur ; Dominique KUGLER (1954-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2012 Collection : Neuf Importance : 188 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20441-5 Prix : 9,00 € Note générale : Trad. de : " Mandela & Nelson"
Prix Sorcières 2012Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Football Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Plus que trois jours avant le match contre les Allemands. C'est la première fois que l'équipe de foot de Bagamoyo, Tanzanie, va rencontrer une équipe européenne, avec des maillots et tout le grand jeu. En tant que capitaine, Nelson doit encore remettre le terrain en état, trouver des filets pour les buts et réunir tous les joueurs. Parmi eux, il y a Mandela, sa soeur jumelle, imbattable en défense. Leur père les a baptisés ainsi car ils sont nés le 9 mai 1994, le jour où Nelson Mandela est devenu le premier président noir d'Afrique du Sud. Mandela est très différente de Nelson. Elle se mêle de tout et se bagarre à la moindre occasion. Mais dès qu'il est question de football, Nelson peut compter sur elle.
Mandela et Nelson, 1. Mandela et Nelson [texte imprimé] / Hermann SCHULZ (1938-....), Auteur ; Dominique KUGLER (1954-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2012 . - 188 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-20441-5 : 9,00 €
Trad. de : " Mandela & Nelson"
Prix Sorcières 2012
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Football Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Plus que trois jours avant le match contre les Allemands. C'est la première fois que l'équipe de foot de Bagamoyo, Tanzanie, va rencontrer une équipe européenne, avec des maillots et tout le grand jeu. En tant que capitaine, Nelson doit encore remettre le terrain en état, trouver des filets pour les buts et réunir tous les joueurs. Parmi eux, il y a Mandela, sa soeur jumelle, imbattable en défense. Leur père les a baptisés ainsi car ils sont nés le 9 mai 1994, le jour où Nelson Mandela est devenu le premier président noir d'Afrique du Sud. Mandela est très différente de Nelson. Elle se mêle de tout et se bagarre à la moindre occasion. Mais dès qu'il est question de football, Nelson peut compter sur elle.
Exemplaires (9)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000059027 8-3 SCH Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000009536 8-3 SCH Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible O000014474 8-3 SCH Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 0000043584 8-3 SCH Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible 410000020219 8-3 SCH Livre de fiction Cité Jeunesse Document en bon état Disponible O000010356 8-3 SCH Livre de fiction Etudiant Jeunesse Document en bon état Disponible 410000006975 8-3 SCH Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible O000012652 8-3 SCH Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020860 8-3 SCH Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible Mandela et Nelson, 2. Le match retour / Hermann SCHULZ
Titre de série : Mandela et Nelson, 2 Titre : Le match retour Type de document : texte imprimé Auteurs : Hermann SCHULZ (1938-....), Auteur ; Dominique KUGLER (1954-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2014 Collection : Neuf Importance : 221 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21692-0 Prix : 10,00 € Note générale : Trad. de : " Mandela & Nelson, das Rückspiel"
Langues : Français (fre) Mots-clés : Football Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Le match entre l'équipe de Mandela et Nelson et l'équipe allemande vient à peine de se terminer. Les joueurs des deux camps fêtent ensemble leurs exploits, et l'entraîneur allemand propose déjà d'organiser un match retour.
Oui, un match retour. En Allemagne !
Mais... comment faire ?
Prévoir un tel voyage, c'est toute une aventure pour le quartier de Bagamoyo, en Tanzanie. Mandela, Nelson et leurs amis ont quelques mois pour réaliser leur rêve : jouer en Allemagne, et voir le stade du mythique Borussia Dortmund.Mandela et Nelson, 2. Le match retour [texte imprimé] / Hermann SCHULZ (1938-....), Auteur ; Dominique KUGLER (1954-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2014 . - 221 p. : couv. ill. en coul.. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-21692-0 : 10,00 €
Trad. de : " Mandela & Nelson, das Rückspiel"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Football Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Le match entre l'équipe de Mandela et Nelson et l'équipe allemande vient à peine de se terminer. Les joueurs des deux camps fêtent ensemble leurs exploits, et l'entraîneur allemand propose déjà d'organiser un match retour.
Oui, un match retour. En Allemagne !
Mais... comment faire ?
Prévoir un tel voyage, c'est toute une aventure pour le quartier de Bagamoyo, en Tanzanie. Mandela, Nelson et leurs amis ont quelques mois pour réaliser leur rêve : jouer en Allemagne, et voir le stade du mythique Borussia Dortmund.Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire