Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (71)
L'étrange mémoire de Rosa Masur / Vladimir VERTLIB
Titre : L'étrange mémoire de Rosa Masur Type de document : texte imprimé Auteurs : Vladimir VERTLIB (1966-....), Auteur ; Carole FILY, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : DL 2016 Collection : Bibliothèque allemande Importance : 410 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-0172-6 Prix : 22 € Note générale : Trad. de : "Das besondere Gedächtnis der Rosa Masur" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830(436)-3 Roman autrichien traduit de la langue allemande. Résumé : Pour son sept cent cinquantième anniversaire, la petite ville de Gigricht en Allemagne décide de favoriser l'intégration des étrangers : 5 000 marks sont offerts à ceux d'entre eux qui auraient quelque chose d'intéressant à raconter. Rosa Masur, quatre-vingt-douze ans, vieille Juive russe à qui on ne la fait pas et dotée d'un sens de l'humour à toute épreuve, se porte candidate. Elle a une anecdote. L'anecdote du siècle. Ce siècle, justement, elle l'a vécu de bout en bout, avec tous ses coups bas, ses tressaillements, ses révolutions, ses guerres mondiales, ses drames, ses tragédies. Petite Juive dans un village biélorusse où les pogroms ne sont jamais loin, jeune fille émancipée dans la Leningrad des années 1920, ouvrière dans une usine textile par moins 20 degrés (à moins 25 le travail en extérieur est interdit), puis employée comme traductrice de l'allemand, directrice de "colonie de vacances" sous les bombes allemandes de l'été 1941... Pendant l'interminable siège de la ville, mère de deux enfants, elle en est réduite à faire du bouillon avec la colle du papier peint, alors que ses voisins dévorent leur canari, ou pire ; après la guerre elle doit batailler avec les pires bureaucrates pour que son fils puisse étudier, l'antisémitisme étant entre-temps revenu à la mode. Sorcières, apparatchiks, soldats, cannibales, passeurs, commères, tous les personnages du XXe siècle défilent dans une épopée terriblement vivante, menée tambour battant par une femme extraordinaire, drôle, intelligente, et qui n'a pas froid aux yeux. Même face à Staline. Vladimir Vertlib écrit là un grand roman russe, énergique, fascinant, qui vous entraîne à sa suite aussi sûrement que le cours de l'Histoire.
L'étrange mémoire de Rosa Masur [texte imprimé] / Vladimir VERTLIB (1966-....), Auteur ; Carole FILY, Traducteur . - Paris : Métailié, DL 2016 . - 410 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Bibliothèque allemande) .
ISBN : 979-10-226-0172-6 : 22 €
Trad. de : "Das besondere Gedächtnis der Rosa Masur"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830(436)-3 Roman autrichien traduit de la langue allemande. Résumé : Pour son sept cent cinquantième anniversaire, la petite ville de Gigricht en Allemagne décide de favoriser l'intégration des étrangers : 5 000 marks sont offerts à ceux d'entre eux qui auraient quelque chose d'intéressant à raconter. Rosa Masur, quatre-vingt-douze ans, vieille Juive russe à qui on ne la fait pas et dotée d'un sens de l'humour à toute épreuve, se porte candidate. Elle a une anecdote. L'anecdote du siècle. Ce siècle, justement, elle l'a vécu de bout en bout, avec tous ses coups bas, ses tressaillements, ses révolutions, ses guerres mondiales, ses drames, ses tragédies. Petite Juive dans un village biélorusse où les pogroms ne sont jamais loin, jeune fille émancipée dans la Leningrad des années 1920, ouvrière dans une usine textile par moins 20 degrés (à moins 25 le travail en extérieur est interdit), puis employée comme traductrice de l'allemand, directrice de "colonie de vacances" sous les bombes allemandes de l'été 1941... Pendant l'interminable siège de la ville, mère de deux enfants, elle en est réduite à faire du bouillon avec la colle du papier peint, alors que ses voisins dévorent leur canari, ou pire ; après la guerre elle doit batailler avec les pires bureaucrates pour que son fils puisse étudier, l'antisémitisme étant entre-temps revenu à la mode. Sorcières, apparatchiks, soldats, cannibales, passeurs, commères, tous les personnages du XXe siècle défilent dans une épopée terriblement vivante, menée tambour battant par une femme extraordinaire, drôle, intelligente, et qui n'a pas froid aux yeux. Même face à Staline. Vladimir Vertlib écrit là un grand roman russe, énergique, fascinant, qui vous entraîne à sa suite aussi sûrement que le cours de l'Histoire.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000061984 8-3 VER Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Les guenons / Bruce L. (Belge) MAYENCE
Titre : Les guenons Type de document : texte imprimé Auteurs : Bruce L. (Belge) MAYENCE (1956-....), Auteur belge Editeur : Paris : Métailié Année de publication : 1995 Collection : Troubles Importance : 142 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86424-192-8 Langues : Français (fre) Catégories : Ecrivains belges de langue française -- 20e siècle Mots-clés : SEXE EROTIQUE Index. décimale : 840(493)-3 Roman belge de langue française Les guenons [texte imprimé] / Bruce L. (Belge) MAYENCE (1956-....), Auteur belge . - Paris : Métailié, 1995 . - 142 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Troubles) .
ISBN : 978-2-86424-192-8
Langues : Français (fre)
Catégories : Ecrivains belges de langue française -- 20e siècle Mots-clés : SEXE EROTIQUE Index. décimale : 840(493)-3 Roman belge de langue française Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000002102 8-3 MAY Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Fonds belge Document en bon état Disponible Histoire d'une baleine blanche / Luis SEPÚLVEDA
Titre : Histoire d'une baleine blanche Type de document : texte imprimé Auteurs : Luis SEPÚLVEDA (1949-2020), Auteur ; METAILIE, Anne Marie, Traducteur ; Joëlle JOLIVET (1965-....), Illustrateur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : 2019 Importance : 116 p. Présentation : couv. ill., ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-0901-2 Prix : 12,00€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Au large de la Patagonie une baleine blanche est chargée de protéger les morts mapuches puis, lorsque la fin des temps sera venue, de guider toutes les âmes au-delà de l'horizon. Tout est prévu et écrit dans le temps des mythologies. Cependant l'homme vit dans un monde où tout bouge et, au xixesiècle, la chasse à la baleine se développe. La baleine blanche va devoir défendre son monde immobile contre ces prédateurs, en particulier le baleinier Essex du capitaine Achab. Elle va livrer une guerre sans merci aux baleiniers et devenir un grand mythe de la littérature.
Luis Sepúlveda nous raconte cette histoire du point de vue de la baleine blanche qui nous explique comment elle vit et s'intègre dans l'ordre du monde, ce qu'elle découvre des hommes, sa mission secrète, puis sa guerre et les mystères qu'elle protège. Enfin, c'est la mer qui nous parle.
Un texte beau et fort, avec un souffle épique. Du grand Sepúlveda.
Les images superbes de Joëlle Jolivet magnifient cette histoire.Histoire d'une baleine blanche [texte imprimé] / Luis SEPÚLVEDA (1949-2020), Auteur ; METAILIE, Anne Marie, Traducteur ; Joëlle JOLIVET (1965-....), Illustrateur . - Paris : Métailié, 2019 . - 116 p. : couv. ill., ill. ; 22 cm.
ISBN : 979-10-226-0901-2 : 12,00€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Au large de la Patagonie une baleine blanche est chargée de protéger les morts mapuches puis, lorsque la fin des temps sera venue, de guider toutes les âmes au-delà de l'horizon. Tout est prévu et écrit dans le temps des mythologies. Cependant l'homme vit dans un monde où tout bouge et, au xixesiècle, la chasse à la baleine se développe. La baleine blanche va devoir défendre son monde immobile contre ces prédateurs, en particulier le baleinier Essex du capitaine Achab. Elle va livrer une guerre sans merci aux baleiniers et devenir un grand mythe de la littérature.
Luis Sepúlveda nous raconte cette histoire du point de vue de la baleine blanche qui nous explique comment elle vit et s'intègre dans l'ordre du monde, ce qu'elle découvre des hommes, sa mission secrète, puis sa guerre et les mystères qu'elle protège. Enfin, c'est la mer qui nous parle.
Un texte beau et fort, avec un souffle épique. Du grand Sepúlveda.
Les images superbes de Joëlle Jolivet magnifient cette histoire.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000094494 8-3 SEP Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible Histoire du chat et de la souris qui devinrent amis / Luis SEPÚLVEDA
Titre : Histoire du chat et de la souris qui devinrent amis Type de document : texte imprimé Auteurs : Luis SEPÚLVEDA (1949-2020), Auteur ; Joëlle JOLIVET (1965-....), Illustrateur ; Bertille HAUSBERG, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : DL 2015 Collection : Suites Importance : 78 p. Présentation : couv. ill. NB, ill. NB Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-0416-1 Prix : 7 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 860(8)-3 Roman traduit de la langue espagnole d'Amérique du Sud. Résumé : Max est l'humain de Mix et Mix est le chat de Max. Ils grandissent ensemble, ils sont amis pour de vrai. Lorsque Max part faire ses études, il emmène son chat bien-aimé. Max est souvent absent et Mix, devenu vieux et aveugle, passe de longues journées solitaires.
Un jour un bruit suspect lui révèle la présence d'une souris mexicaine très sympathique, qu'il baptise Mex. La souris bavarde et trouillarde, raconte le monde à Mix, qui l'emmène en balade et lui donne un coup de main quand il faut atteindre la dernière étagère du placard.
Ils sont très différents mais entre le chat rêveur et la souris gourmande et volubile naît une amitié comme sait si bien les raconter Luis Sepúlveda.Histoire du chat et de la souris qui devinrent amis [texte imprimé] / Luis SEPÚLVEDA (1949-2020), Auteur ; Joëlle JOLIVET (1965-....), Illustrateur ; Bertille HAUSBERG, Traducteur . - Paris : Métailié, DL 2015 . - 78 p. : couv. ill. NB, ill. NB ; 19 cm. - (Suites) .
ISBN : 979-10-226-0416-1 : 7 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 860(8)-3 Roman traduit de la langue espagnole d'Amérique du Sud. Résumé : Max est l'humain de Mix et Mix est le chat de Max. Ils grandissent ensemble, ils sont amis pour de vrai. Lorsque Max part faire ses études, il emmène son chat bien-aimé. Max est souvent absent et Mix, devenu vieux et aveugle, passe de longues journées solitaires.
Un jour un bruit suspect lui révèle la présence d'une souris mexicaine très sympathique, qu'il baptise Mex. La souris bavarde et trouillarde, raconte le monde à Mix, qui l'emmène en balade et lui donne un coup de main quand il faut atteindre la dernière étagère du placard.
Ils sont très différents mais entre le chat rêveur et la souris gourmande et volubile naît une amitié comme sait si bien les raconter Luis Sepúlveda.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000077034 8-3 SEP Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler / Luis SEPÚLVEDA
Titre : Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler Type de document : texte imprimé Auteurs : Luis SEPÚLVEDA (1949-2020), Auteur ; METAILIE, Anne Marie, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : DL 2012 Collection : Suites num. 83 Importance : 118 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86424-878-1 Prix : 7,00 € Note générale : Trad. de: "Historia de una gaviota y del gato que le enseno a volar" Langues : Français (fre) Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Zorbas le chat grand noir et gros a promis à la mouette qui est venue mourir sur son balcon de couver son dernier oeuf, de protéger le poussin et de lui apprendre à voler Tous les chats du port de Hambourg vont se mobiliser pour l'aider à tenir ces promesses insolites.
A travers les aventures rocambolesques et drôles de Zorbas et Afortunada, on découvre la solidarité, la tendresse, la nature et la poésie.
Prix Sorcière 1997 de l'Association des libraires spécialisés jeunesseHistoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler [texte imprimé] / Luis SEPÚLVEDA (1949-2020), Auteur ; METAILIE, Anne Marie, Traducteur . - Paris : Métailié, DL 2012 . - 118 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Suites; 83) .
ISBN : 978-2-86424-878-1 : 7,00 €
Trad. de: "Historia de una gaviota y del gato que le enseno a volar"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Zorbas le chat grand noir et gros a promis à la mouette qui est venue mourir sur son balcon de couver son dernier oeuf, de protéger le poussin et de lui apprendre à voler Tous les chats du port de Hambourg vont se mobiliser pour l'aider à tenir ces promesses insolites.
A travers les aventures rocambolesques et drôles de Zorbas et Afortunada, on découvre la solidarité, la tendresse, la nature et la poésie.
Prix Sorcière 1997 de l'Association des libraires spécialisés jeunesseExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000051979 8-3 SEP Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler / Luis SEPÚLVEDA
PermalinkHistoires d'ici et d'ailleurs / Luis SEPÚLVEDA
PermalinkL'homme qui aimait les chiens / Leonardo PADURA
PermalinkHot line ; Yacaré / Luis SEPÚLVEDA
PermalinkIntermittence / Andrea CAMILLERI
Permalink