Titre de série : |
Chair de poule. Horrorland, 1 |
Titre : |
Monsieur Méchant-Garçon ! |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
R. L. STINE (1943-....), Auteur ; Marie-José LAMORLETTE, Traducteur |
Mention d'édition : |
23e éd. |
Editeur : |
Bruxelles : Bayard jeunesse |
Année de publication : |
DL 2010 |
Collection : |
Bayard poche. Frisson |
Importance : |
156 p. |
Présentation : |
ill., couv. ill. coul. |
Format : |
18 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7470-2843-1 |
Prix : |
5.90 € |
Note générale : |
Trad. de : "Goosebumps horrorland n°1 : Revenge of the living dummy" |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Américain (ame) |
Index. décimale : |
820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). |
Résumé : |
Il ne faut pas trop jouer avec un pantin maléfique... Britney est effondrée, son petit cousin Ethan, le champion des blagues stupides, vient habiter chez elle ! Et elle a pour consigne d'être très gentille avec lui... Seulement, à peine arrivé, Ethan essaie de lui faire croire que l'horrible marionnette qu'il a apportée, Monsieur Méchant-Garçon, est vivant et qu'il ne le contrôle plus. Cette fois Britney jure qu'elle ne se fera pas avoir. Vivant ce pantin ridicule ? N'importe quoi ! Le problème c'est que Monsieur Méchant-Garçon se met à lui parler et qu'en plus il n'a pas l'air de l'aimer... Terrifiées, Britney et sa meilleure amie, Molly, découvrent que c'est une créature maléfique surnommée le Frappeur. Heureusement, elles parviennent à trouver la formule qui l'endormira à tout jamais. En prononçant les mots magiques, les deux jeunes filles se rendent compte qu'Ethan s'est moqué d'elles : il commandait le pantin sans vie à distance... Trop tard ! le Frappeur semble s'être réveillé pour de bon...Mais ce n'est pas fini car Britney et Molly reçoivent une mystérieuse invitation : un séjour gratuit dans le célèbre parc d'attractions horrorland ! Sur place, les jeunes filles ne tardent pas à constater que l'aventure est loin d'être terminée... |
Chair de poule. Horrorland, 1. Monsieur Méchant-Garçon ! [texte imprimé] / R. L. STINE (1943-....), Auteur ; Marie-José LAMORLETTE, Traducteur . - 23e éd. . - Bruxelles : Bayard jeunesse, DL 2010 . - 156 p. : ill., couv. ill. coul. ; 18 cm. - ( Bayard poche. Frisson) . ISBN : 978-2-7470-2843-1 : 5.90 € Trad. de : "Goosebumps horrorland n°1 : Revenge of the living dummy" Langues : Français ( fre) Langues originales : Américain ( ame)
Index. décimale : |
820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). |
Résumé : |
Il ne faut pas trop jouer avec un pantin maléfique... Britney est effondrée, son petit cousin Ethan, le champion des blagues stupides, vient habiter chez elle ! Et elle a pour consigne d'être très gentille avec lui... Seulement, à peine arrivé, Ethan essaie de lui faire croire que l'horrible marionnette qu'il a apportée, Monsieur Méchant-Garçon, est vivant et qu'il ne le contrôle plus. Cette fois Britney jure qu'elle ne se fera pas avoir. Vivant ce pantin ridicule ? N'importe quoi ! Le problème c'est que Monsieur Méchant-Garçon se met à lui parler et qu'en plus il n'a pas l'air de l'aimer... Terrifiées, Britney et sa meilleure amie, Molly, découvrent que c'est une créature maléfique surnommée le Frappeur. Heureusement, elles parviennent à trouver la formule qui l'endormira à tout jamais. En prononçant les mots magiques, les deux jeunes filles se rendent compte qu'Ethan s'est moqué d'elles : il commandait le pantin sans vie à distance... Trop tard ! le Frappeur semble s'être réveillé pour de bon...Mais ce n'est pas fini car Britney et Molly reçoivent une mystérieuse invitation : un séjour gratuit dans le célèbre parc d'attractions horrorland ! Sur place, les jeunes filles ne tardent pas à constater que l'aventure est loin d'être terminée... |
|