Titre : |
Une vie si convenable : roman |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Ruth RENDELL (1930-2015), Auteur ; Johan-Frédérik HEL-GUEDJ (1958-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris [France] : Les Deux Terres |
Année de publication : |
impr. 2015 |
Importance : |
323 p. |
Présentation : |
couv. ill. en coul. |
Format : |
24 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84893-194-4 |
Prix : |
24,10 € |
Note générale : |
Trad. de: "The child's child" |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Index. décimale : |
820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. |
Résumé : |
Grace et Andrew, frère et soeur, se sont toujours bien entendus. Lorsqu ils héritent de la maison de leur grand-mère, il leur paraît naturel d y emménager ensemble. Mais quand le compagnon d Andrew s installe à son tour, la vie dans la maison tourne au conflit. Pour échapper aux tensions, Grace, l universitaire, se plonge dans un manuscrit du début du XXe siècle, jamais publié en raison de ses thèmes « subversifs ». Elle y découvre l histoire d un frère et d une soeur, lui homosexuel, elle mère célibataire, confrontés à la violence du regard de la société. Lorsque la vie des trois colocataires est bouleversée à son tour, au fil de sa lecture, Grace voit se télescoper les époques en un écho glaçant. |
Une vie si convenable : roman [texte imprimé] / Ruth RENDELL (1930-2015), Auteur ; Johan-Frédérik HEL-GUEDJ (1958-....), Traducteur . - Paris [France] : Les Deux Terres, impr. 2015 . - 323 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. ISBN : 978-2-84893-194-4 : 24,10 € Trad. de: "The child's child" Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
Index. décimale : |
820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. |
Résumé : |
Grace et Andrew, frère et soeur, se sont toujours bien entendus. Lorsqu ils héritent de la maison de leur grand-mère, il leur paraît naturel d y emménager ensemble. Mais quand le compagnon d Andrew s installe à son tour, la vie dans la maison tourne au conflit. Pour échapper aux tensions, Grace, l universitaire, se plonge dans un manuscrit du début du XXe siècle, jamais publié en raison de ses thèmes « subversifs ». Elle y découvre l histoire d un frère et d une soeur, lui homosexuel, elle mère célibataire, confrontés à la violence du regard de la société. Lorsque la vie des trois colocataires est bouleversée à son tour, au fil de sa lecture, Grace voit se télescoper les époques en un écho glaçant. |
|