Titre : |
Le défi de Camille : une histoire sur ... l'asthme |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Stefan BOONEN (1966-....), Auteur ; Pauline OUD (1963-....), Illustrateur ; Laurence BAULANDE, Traducteur |
Editeur : |
Saint-Laurent Québec : Enfants Québec |
Année de publication : |
DL 2007 |
Collection : |
J'apprends la vie |
Sous-collection : |
Une histoire sur... |
Importance : |
Non paginé [23] p. |
Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
Format : |
29 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-923347-57-8 |
Prix : |
13 € |
Note générale : |
Trad. de: "Een kus van het kriebelbeest" |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Néerlandais (nla) |
Catégories : |
Asthme chez l'enfant -- Ouvrages pour la jeunesse
|
Mots-clés : |
Asthme troubles respiratoires |
Index. décimale : |
616.248 Asthme. CR 616.2 |
Résumé : |
Camille tousse souvent la nuit et, quelquefois, elle doit s'arrêter pour reprendre son souffle quand elle fait un effort physique. Cette histoire permet aux jeunes lecteurs de mieux connaître les symptômes et les traitements de l'asthme. " j'ai l'impression que, dans ma poitrine, il y a une petite bête qui me chatouille. Elle est là depuis longtemps déjà. Parfois, elle me réveille la nuit. Et alors, elle me fait tousser et tousser encore plus fort. Papa et maman ont pris un rendez-vous chez un médecin, un médecin très spécial qui connaît les petites bêtes qui vivent dans la poitrine des enfants. " |
Le défi de Camille : une histoire sur ... l'asthme [texte imprimé] / Stefan BOONEN (1966-....), Auteur ; Pauline OUD (1963-....), Illustrateur ; Laurence BAULANDE, Traducteur . - Saint-Laurent Québec : Enfants Québec, DL 2007 . - Non paginé [23] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm. - ( J'apprends la vie. Une histoire sur...) . ISBN : 978-2-923347-57-8 : 13 € Trad. de: "Een kus van het kriebelbeest" Langues : Français ( fre) Langues originales : Néerlandais ( nla)
Catégories : |
Asthme chez l'enfant -- Ouvrages pour la jeunesse
|
Mots-clés : |
Asthme troubles respiratoires |
Index. décimale : |
616.248 Asthme. CR 616.2 |
Résumé : |
Camille tousse souvent la nuit et, quelquefois, elle doit s'arrêter pour reprendre son souffle quand elle fait un effort physique. Cette histoire permet aux jeunes lecteurs de mieux connaître les symptômes et les traitements de l'asthme. " j'ai l'impression que, dans ma poitrine, il y a une petite bête qui me chatouille. Elle est là depuis longtemps déjà. Parfois, elle me réveille la nuit. Et alors, elle me fait tousser et tousser encore plus fort. Papa et maman ont pris un rendez-vous chez un médecin, un médecin très spécial qui connaît les petites bêtes qui vivent dans la poitrine des enfants. " |
|