Titre de série : |
Les enfants de la Lampe magique, 3 |
Titre : |
Le cobra de Katmandou |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Philip KERR (1956-2018), Auteur ; Pascale JUSFORGUES, Traducteur |
Editeur : |
Bruxelles : Bayard jeunesse |
Année de publication : |
2007 |
Importance : |
363 p. |
Format : |
23 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7470-2175-3 |
Prix : |
15.90 E |
Note générale : |
Titre original : Children of the lamp : the cobra king of kathmandu |
Langues : |
Français (fre) |
Index. décimale : |
820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. |
Résumé : |
Les deux jumeaux John et Philippa Gaunt mènent tranquillement leur existence de jeunes djinns à Manhattan, quand surviennent plusieurs évènements suspects. En effet, la tentative de cambriolage de leurs dents de sagesse est suivie de la disparition de leur Oncle Nemrod et de l'appel au secours de Dybbuk, un de leurs amis, accusé de meurtre. Ils n'ont pour seul indice qu'un médaillon de pierre gravé d'un serpent. N'écoutant que leur courage et gardant confiance en leurs pouvoirs naissants, ils s'embarquent dans une périlleuse aventure qui les mènera jusqu'en Inde et au Népal où ils seront confrontés à la terrible secte des Neuf Cobras.
Commentaire : Les péripéties et les rebondissements les plus abracadabrans ne manquent pas dans ce texte écrit dans un langage fluide sans fioriture de style. Même s'il est vivement recommandé d'avoir lu les deux épisodes précédents, il est néanmoins possible de lire celui-ci isolément au prix d'un surplus d'efforts pour se plonger dans l'imaginaire relatif aux djinns, mélange de croyances et de superstitions auxquelles viennent se mêler de pures inventions de l'auteur. Ce dernier pare en effet les djinns, qui vivent sous les apparences normales des "mundusiens" (les humains), de pouvoirs stupéfiants. Ce type de littérature laisserait indifférent ceux qui n'y goûtent pas si une certaine confusion des esprits n'était à redouter avec ce mélange des genres. D'autant plus que leur périple les entrainent dans les pas d'une secte du plus pur style New Age, dotée d'un gourou autocratique et répugnant et d'une idéologie nihiliste et faussement mystique. A la décharge de l'auteur, la description en est si caricaturale -et parfois même scatologique- que le lecteur, même jeune, saura faire la différence et ne retiendra qu'une série d'aventures bien ficelées. Mais pour quel profit |
Les enfants de la Lampe magique, 3. Le cobra de Katmandou [texte imprimé] / Philip KERR (1956-2018), Auteur ; Pascale JUSFORGUES, Traducteur . - Bruxelles : Bayard jeunesse, 2007 . - 363 p. ; 23 cm. ISBN : 978-2-7470-2175-3 : 15.90 E Titre original : Children of the lamp : the cobra king of kathmandu Langues : Français ( fre)
Index. décimale : |
820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. |
Résumé : |
Les deux jumeaux John et Philippa Gaunt mènent tranquillement leur existence de jeunes djinns à Manhattan, quand surviennent plusieurs évènements suspects. En effet, la tentative de cambriolage de leurs dents de sagesse est suivie de la disparition de leur Oncle Nemrod et de l'appel au secours de Dybbuk, un de leurs amis, accusé de meurtre. Ils n'ont pour seul indice qu'un médaillon de pierre gravé d'un serpent. N'écoutant que leur courage et gardant confiance en leurs pouvoirs naissants, ils s'embarquent dans une périlleuse aventure qui les mènera jusqu'en Inde et au Népal où ils seront confrontés à la terrible secte des Neuf Cobras.
Commentaire : Les péripéties et les rebondissements les plus abracadabrans ne manquent pas dans ce texte écrit dans un langage fluide sans fioriture de style. Même s'il est vivement recommandé d'avoir lu les deux épisodes précédents, il est néanmoins possible de lire celui-ci isolément au prix d'un surplus d'efforts pour se plonger dans l'imaginaire relatif aux djinns, mélange de croyances et de superstitions auxquelles viennent se mêler de pures inventions de l'auteur. Ce dernier pare en effet les djinns, qui vivent sous les apparences normales des "mundusiens" (les humains), de pouvoirs stupéfiants. Ce type de littérature laisserait indifférent ceux qui n'y goûtent pas si une certaine confusion des esprits n'était à redouter avec ce mélange des genres. D'autant plus que leur périple les entrainent dans les pas d'une secte du plus pur style New Age, dotée d'un gourou autocratique et répugnant et d'une idéologie nihiliste et faussement mystique. A la décharge de l'auteur, la description en est si caricaturale -et parfois même scatologique- que le lecteur, même jeune, saura faire la différence et ne retiendra qu'une série d'aventures bien ficelées. Mais pour quel profit |
|