Titre : |
Salsifi petit monstre ! |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Ken BROWN, Auteur ; Pascale JUSFORGUES, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Gallimard Jeunesse |
Année de publication : |
2005 |
Importance : |
[n.p.] |
Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
Format : |
28 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-052423-5 |
Prix : |
13.83 € |
Note générale : |
Trad. de : "Monster mucky pup" |
Langues : |
Français (fre) |
Index. décimale : |
5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. |
Résumé : |
Salsifi ne comprend pas pourquoi tous les animaux de la ferme s'enfuient en le voyant. Il faut dire qu'il s'est roulé dans la peinture et la paille et qu'il a vraiment une tête à faire peur !- Les animaux sont fous, explique-t-il au cochon.- Viens plutôt te regarder dans l'eau, répond son ami.Quand Salsifi aperçoit son reflet, il a si peur qu'il s'agrippe au cou du cochon. Tous les deux tombent dans la rivière… où ils s'amusent comme des fous jusqu'au soir.Quand Salsifi rentre à la maison, impossible de le soupçonner d'avoir renversé la peinture : il est propre comme un sou neuf ! |
Salsifi petit monstre ! [texte imprimé] / Ken BROWN, Auteur ; Pascale JUSFORGUES, Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2005 . - [n.p.] : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm. ISBN : 978-2-07-052423-5 : 13.83 € Trad. de : "Monster mucky pup" Langues : Français ( fre)
Index. décimale : |
5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. |
Résumé : |
Salsifi ne comprend pas pourquoi tous les animaux de la ferme s'enfuient en le voyant. Il faut dire qu'il s'est roulé dans la peinture et la paille et qu'il a vraiment une tête à faire peur !- Les animaux sont fous, explique-t-il au cochon.- Viens plutôt te regarder dans l'eau, répond son ami.Quand Salsifi aperçoit son reflet, il a si peur qu'il s'agrippe au cou du cochon. Tous les deux tombent dans la rivière… où ils s'amusent comme des fous jusqu'au soir.Quand Salsifi rentre à la maison, impossible de le soupçonner d'avoir renversé la peinture : il est propre comme un sou neuf ! |
|