Titre : |
Roméo et Juliette |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur |
Editeur : |
Paris : L'Ecole des loisirs |
Année de publication : |
2003 |
Collection : |
Théâtre num. 9 |
Importance : |
95 p. |
Présentation : |
couv. ill. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-290-33482-9 |
Prix : |
2.00 E |
Note générale : |
trad. de l'anglais par François-Victor Hugo |
Langues : |
Français (fre) |
Index. décimale : |
820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. |
Résumé : |
Leur amour est unique, comme la nuit qui les unit après les serments. " Veux-tu donc partir ? demande Juliette à Roméo, le jour n'est pas proche encore : c'était le rossignol et non l'alouette dont la voix perçait ton oreille craintive... " Hélas, c'était bien l'alouette, messagère de l'aube ! Il faut vivre et partir - ou mourir et rester. Cruel dilemme pour Roméo, qui a tué le cousin de Juliette. A peine les amoureux ont-ils touché le paradis qu'ils sont obligés de se séparer. Et s'il ne s'agissait que d'exil ! A Vérone, Capulet et Montague s'affrontent, ensanglantant la ville de leur vendetta. Juliette est Capulet ; Roméo, Montague. Il ne faudra que quatre jours à cet amour pour naître, se consommer, mourir... et se perpétuer. |
Roméo et Juliette [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2003 . - 95 p. : couv. ill.. - ( Théâtre; 9) . ISBN : 978-2-290-33482-9 : 2.00 E trad. de l'anglais par François-Victor Hugo Langues : Français ( fre)
Index. décimale : |
820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. |
Résumé : |
Leur amour est unique, comme la nuit qui les unit après les serments. " Veux-tu donc partir ? demande Juliette à Roméo, le jour n'est pas proche encore : c'était le rossignol et non l'alouette dont la voix perçait ton oreille craintive... " Hélas, c'était bien l'alouette, messagère de l'aube ! Il faut vivre et partir - ou mourir et rester. Cruel dilemme pour Roméo, qui a tué le cousin de Juliette. A peine les amoureux ont-ils touché le paradis qu'ils sont obligés de se séparer. Et s'il ne s'agissait que d'exil ! A Vérone, Capulet et Montague s'affrontent, ensanglantant la ville de leur vendetta. Juliette est Capulet ; Roméo, Montague. Il ne faudra que quatre jours à cet amour pour naître, se consommer, mourir... et se perpétuer. |
|