Titre : |
Petit abécédaire de mots détournés |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Nicole (Belge) MALINCONI (1946-....), Auteur |
Editeur : |
Bruxelles : Labor |
Année de publication : |
2006 |
Collection : |
Grand Espace Nord |
Importance : |
128 p. |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-8040-2194-8 |
Prix : |
12.00 € |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
Français (langue) -- Néologismes
|
Mots-clés : |
FRANCAIS DETOURNE MOT |
Index. décimale : |
804.0-3 Vocabulaire français. |
Résumé : |
Un abécédaire corrosif et littéraire de mots nouveaux, de ces termes qui, eux, n'ont rien de littéraire. Nicole Malinconi y décortique les mots réduits, détournés ; tels, ceux apparentés à la langue anglaise sans toutefois en être, comme dénaturés ; ceux issus de la langue des affaires, devenus incompréhensibles aux profanes ; les mots du virtuel, capables de faire croire à l'existence de l'inexistant ; les abréviations et les sigles, effaçant les mots d'où ils viennent et donc leur pensée. Une réflexion lucide, entraînante et sans concession sur la langue française et ses dérives. |
Petit abécédaire de mots détournés [texte imprimé] / Nicole (Belge) MALINCONI (1946-....), Auteur . - Bruxelles : Labor, 2006 . - 128 p. ; 21 cm. - ( Grand Espace Nord) . ISBN : 978-2-8040-2194-8 : 12.00 € Langues : Français ( fre)
Catégories : |
Français (langue) -- Néologismes
|
Mots-clés : |
FRANCAIS DETOURNE MOT |
Index. décimale : |
804.0-3 Vocabulaire français. |
Résumé : |
Un abécédaire corrosif et littéraire de mots nouveaux, de ces termes qui, eux, n'ont rien de littéraire. Nicole Malinconi y décortique les mots réduits, détournés ; tels, ceux apparentés à la langue anglaise sans toutefois en être, comme dénaturés ; ceux issus de la langue des affaires, devenus incompréhensibles aux profanes ; les mots du virtuel, capables de faire croire à l'existence de l'inexistant ; les abréviations et les sigles, effaçant les mots d'où ils viennent et donc leur pensée. Une réflexion lucide, entraînante et sans concession sur la langue française et ses dérives. |
|