Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 850-3 (706)
Le chevalier inexistant / Italo CALVINO
Titre : Le chevalier inexistant Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Dominique RUEFF, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2019 Collection : Folio num. 5459 Importance : 211 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-282372-5 Prix : 7.50 € Note générale : Trad. de : "Il cavaliere inesistente". - Nouvelle traduction Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Sous les remparts de Paris, Charlemagne passe en revue les troupes de l’armée de France. S’approchant du chevalier Agilulf Edme Bertrandinet des Guildivernes, il découvre avec surprise que sous l’armure blanche, il n’y a personne. Le chevalier est dépourvu de corps, certes, mais pas de volonté. Tout l’inverse de son écuyer Gourdoulou, dont le corps est bien réel, mais l’esprit complètement dénué de conscience. Entre ces deux pôles opposés, d’autres personnages se cherchent et s’enfuient : Raimbault, jeune intrépide ; Bradamante, fière amazone ; Torrismond, douteur inquiet. Tous sont en proie au même questionnement et au même conflit : que signifie être ? Le chevalier inexistant clôt le cycle Nos ancêtres - qui comprend aussi Le baron perché et Le vicomte pourfendu - bien que, selon l’auteur, il puisse servir tant d’introduction que d’épilogue.
Le chevalier inexistant [texte imprimé] / Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Dominique RUEFF, Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2019 . - 211 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio; 5459) .
ISBN : 978-2-07-282372-5 : 7.50 €
Trad. de : "Il cavaliere inesistente". - Nouvelle traduction
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Sous les remparts de Paris, Charlemagne passe en revue les troupes de l’armée de France. S’approchant du chevalier Agilulf Edme Bertrandinet des Guildivernes, il découvre avec surprise que sous l’armure blanche, il n’y a personne. Le chevalier est dépourvu de corps, certes, mais pas de volonté. Tout l’inverse de son écuyer Gourdoulou, dont le corps est bien réel, mais l’esprit complètement dénué de conscience. Entre ces deux pôles opposés, d’autres personnages se cherchent et s’enfuient : Raimbault, jeune intrépide ; Bradamante, fière amazone ; Torrismond, douteur inquiet. Tous sont en proie au même questionnement et au même conflit : que signifie être ? Le chevalier inexistant clôt le cycle Nos ancêtres - qui comprend aussi Le baron perché et Le vicomte pourfendu - bien que, selon l’auteur, il puisse servir tant d’introduction que d’épilogue.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000048513 8-3 CAL Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Le chevalier inexistant / Italo CALVINO
Titre : Le chevalier inexistant Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Maurice JAVION, Traducteur ; Mario FUSCO (1930-....), Correcteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2012 Collection : Folio num. 5459 Importance : 211 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-044939-2 Prix : 7,25 € Note générale : Trad. de : "Il cavaliere inesistente" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : Moyen-Âge Charlemagne guerre Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Un jour que Charlemagne passe en revue ses troupes, il fait une étrange découverte : dans l'armure blanche d'Agilulfe Edme Bertrandinet des Guildivernes et autres de Carpentras et Syra, il n'y a personne. Soldat modèle, le chevalier s'acquitte de ses charges à force de volonté et de foi en la sainteté de leur cause... Italo Calvino donne à ce personnage inoubliable un acolyte, l'écuyer Gourdoulou, qui existe mais ne le sait pas, et une quête : celle de la princesse Sofronie. Mais leurs aventures ne seront pas les seules racontées dans cette histoire à rebondissements, dénonciation de l'absurdité de la guerre et réflexion sur l'existence dans un Moyen Âge fabuleux. Le chevalier inexistant fait partie de la trilogie Nos ancêtres, qui comprend également Le vicomte pourfendu et Le baron perché.
Le chevalier inexistant [texte imprimé] / Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Maurice JAVION, Traducteur ; Mario FUSCO (1930-....), Correcteur . - Paris : Gallimard, impr. 2012 . - 211 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio; 5459) .
ISBN : 978-2-07-044939-2 : 7,25 €
Trad. de : "Il cavaliere inesistente"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : Moyen-Âge Charlemagne guerre Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Un jour que Charlemagne passe en revue ses troupes, il fait une étrange découverte : dans l'armure blanche d'Agilulfe Edme Bertrandinet des Guildivernes et autres de Carpentras et Syra, il n'y a personne. Soldat modèle, le chevalier s'acquitte de ses charges à force de volonté et de foi en la sainteté de leur cause... Italo Calvino donne à ce personnage inoubliable un acolyte, l'écuyer Gourdoulou, qui existe mais ne le sait pas, et une quête : celle de la princesse Sofronie. Mais leurs aventures ne seront pas les seules racontées dans cette histoire à rebondissements, dénonciation de l'absurdité de la guerre et réflexion sur l'existence dans un Moyen Âge fabuleux. Le chevalier inexistant fait partie de la trilogie Nos ancêtres, qui comprend également Le vicomte pourfendu et Le baron perché.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000078571 8-3 CAL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 0000078356 8-3 CAL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000054161 8-3 CAL Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Le chevalier inexistant / Italo CALVINO
Titre : Le chevalier inexistant : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Maurice JAVION, Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1995 Collection : Points num. P2 Importance : 153 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-023812-0 Prix : 211.00 FB Note générale : Titre original : Il cavaliere inesistente Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Un jour que Charlemagne passe en revue ses paladins, il fait une curieuse découverte : dans l'armure blanche d'Agilulfe Bertrandinet des Guildivernes, il n'y a personne. Agilulfe n'existe pas. Ce qui ne l'empêche pas de combattre, de veiller à la discipline, de commander à son écuyer Gourdoulou - lequel existe bien, mais ne le sait pas. Comme., toujours chez Calvino, l'évocation de nos ancêtres est un détour narquois pour mieux comprendre l'amertume de notre présent. Les personnages du Chevalier inexistant s'agitent comme des marionnettes siciliennes, mais ce qui leur tient lieu de fil, c'est une secrète angoisse.
Le chevalier inexistant : roman [texte imprimé] / Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Maurice JAVION, Traducteur . - Paris : Seuil, 1995 . - 153 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Points; P2) .
ISBN : 978-2-02-023812-0 : 211.00 FB
Titre original : Il cavaliere inesistente
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Un jour que Charlemagne passe en revue ses paladins, il fait une curieuse découverte : dans l'armure blanche d'Agilulfe Bertrandinet des Guildivernes, il n'y a personne. Agilulfe n'existe pas. Ce qui ne l'empêche pas de combattre, de veiller à la discipline, de commander à son écuyer Gourdoulou - lequel existe bien, mais ne le sait pas. Comme., toujours chez Calvino, l'évocation de nos ancêtres est un détour narquois pour mieux comprendre l'amertume de notre présent. Les personnages du Chevalier inexistant s'agitent comme des marionnettes siciliennes, mais ce qui leur tient lieu de fil, c'est une secrète angoisse.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité J000001150 8-3 CAL Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible Le Chevalier et la Mort / Leonardo SCIASCIA
Titre : Le Chevalier et la Mort : sotie Type de document : texte imprimé Auteurs : Leonardo SCIASCIA (1921-1989), Auteur ; Michel ORCEL (1952-....), Traducteur ; Mario FUSCO (1930-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1993 Collection : Le Livre de Poche Sous-collection : Biblio num. 3196 Importance : 120 p. Présentation : couv. ill. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06377-3 Prix : 5,5 € Note générale : Titre original : "Il cavaliere e la morte" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Le Chevalier et la Mort : sotie [texte imprimé] / Leonardo SCIASCIA (1921-1989), Auteur ; Michel ORCEL (1952-....), Traducteur ; Mario FUSCO (1930-....), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1993 . - 120 p. : couv. ill. ; 17 cm. - (Le Livre de Poche. Biblio; 3196) .
ISBN : 978-2-253-06377-3 : 5,5 €
Titre original : "Il cavaliere e la morte"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000020930 8-3 SCI Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible Chien qui a vu Dieu (Le) / Dino BUZZATI
Titre : Chien qui a vu Dieu (Le) : Type de document : texte imprimé Auteurs : Dino BUZZATI (1906-1972), Auteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1993 Collection : Folio junior num. 135 Importance : 76 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-033135-0 Prix : 167.00 Note générale : traduit de l'italien par Michel Breitman ; illustrations de Morgan Titre original : Il crollo della baliverna Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Chien qui a vu Dieu (Le) : [texte imprimé] / Dino BUZZATI (1906-1972), Auteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1993 . - 76 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Folio junior; 135) .
ISBN : 2-07-033135-0 : 167.00
traduit de l'italien par Michel Breitman ; illustrations de Morgan Titre original : Il crollo della baliverna
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000000415 8-3 BUZ Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 410000004489 8-3 BUZ Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible G000003664 8-3 BUZ Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible Le chien qui a vu Dieu / Dino BUZZATI
PermalinkLe cimetière de Prague / Umberto ECO
PermalinkLe cimetière de Prague / Umberto ECO
PermalinkCinque racconti / Primo LEVI
PermalinkLe cirque chaviré / Milena MAGNANI
Permalink