Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 839.3-3 (107)
Trouble / Jeroen OLYSLAEGERS
Titre : Trouble Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeroen OLYSLAEGERS (1967-), Auteur ; Françoise ANTOINE, Traducteur Editeur : Paris : Stock Année de publication : DL 2019 Collection : La Cosmopolite Importance : 433 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-08424-7 Prix : 24,30€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 839.3-3 Roman traduit du néerlandais Résumé : Anvers, 1940. Wilfried Wils, 22 ans, a l’âme d’un poète et l’uniforme d’un policier. Tandis qu’Anvers résonne sous les bottes de l’occupant, il fréquente aussi bien Lode, farouche résistant et frère de la belle Yvette, que Barbiche Teigneuse, collaborateur de la première heure. Incapable de choisir un camp, il traverse la guerre mû par une seule ambition : survivre. Soixante ans plus tard, il devra en payer le prix.
Récompensé par le plus prestigieux prix littéraire belge, Trouble interroge la frontière entre le bien et le mal et fait surgir un temps passé qui nous renvoie étrangement à notre présent.Trouble [texte imprimé] / Jeroen OLYSLAEGERS (1967-), Auteur ; Françoise ANTOINE, Traducteur . - Paris : Stock, DL 2019 . - 433 p. : couv. ill. coul. ; 22 cm. - (La Cosmopolite) .
ISBN : 978-2-234-08424-7 : 24,30€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 839.3-3 Roman traduit du néerlandais Résumé : Anvers, 1940. Wilfried Wils, 22 ans, a l’âme d’un poète et l’uniforme d’un policier. Tandis qu’Anvers résonne sous les bottes de l’occupant, il fréquente aussi bien Lode, farouche résistant et frère de la belle Yvette, que Barbiche Teigneuse, collaborateur de la première heure. Incapable de choisir un camp, il traverse la guerre mû par une seule ambition : survivre. Soixante ans plus tard, il devra en payer le prix.
Récompensé par le plus prestigieux prix littéraire belge, Trouble interroge la frontière entre le bien et le mal et fait surgir un temps passé qui nous renvoie étrangement à notre présent.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000086868 8-3 OLY Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000027884 8-3 OLY Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 30/04/2024 Tussen zon en maan / Herman KAKEBEEKE
Titre : Tussen zon en maan : onweerstaanbare poësie van vroeg in de ochtend tot diep in de nacht Type de document : texte imprimé Auteurs : Herman KAKEBEEKE, Auteur Editeur : Tielt : Lannoo Année de publication : DL 2002 Importance : 136 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-90-209-4809-7 Prix : 13 € Langues : Néerlandais (dut) Mots-clés : POESIE Index. décimale : 839.3-3 Roman traduit du néerlandais Résumé : Tussen zon en maan : onweerstaanbare poësie van vroeg in de ochtend tot diep in de nacht [texte imprimé] / Herman KAKEBEEKE, Auteur . - Tielt : Lannoo, DL 2002 . - 136 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 978-90-209-4809-7 : 13 €
Langues : Néerlandais (dut)
Mots-clés : POESIE Index. décimale : 839.3-3 Roman traduit du néerlandais Résumé : Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité F000006335 839.3-3 KAK Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Langues étrangères jeunesse Document en bon état Disponible La vie, ça vaut le coup / Guus KUIJER
Titre : La vie, ça vaut le coup Type de document : texte imprimé Auteurs : Guus KUIJER (1942-....), Auteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2005 Collection : Neuf Importance : 149 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07765-1 Prix : 9.50 E Note générale : Titre original: Het is fijn om er te zijn. - Participe au Prix Versele,2008 Langues : Français (fre) Mots-clés : PRIX VERSELE Index. décimale : 839.3-3 Roman traduit du néerlandais Résumé : Dans Unis pour la vie, Pauline avait des soucis : un PC : (Père Compliqué), un instituteur amoureux de sa mère, et un soupirant marocain, Mimoun, qui voulait lui interdire de devenir poète. Dans La vie, ça vaut le coup, ces soucis s'aggravent. L'instituteur veut épouser sa mère, Mimoun doit repartir au Maroc. Quant à Spiek, son père. non seulement il n'a toujours pas écrit une ligne, mais il est maintenant à la rue, accro à toutes sortes de saletés, obligé par ses démons à voler et même à mentir à sa propre fille. Heureusement, il y a Pauline le veau, l'animal préféré de Pauline, chez ses grands-parents à la campagne. Il y a la poésie et la gentillesse, les deux armes de Pauline pour encourager Spiek à arrêter la drogue...
La vie, ça vaut le coup [texte imprimé] / Guus KUIJER (1942-....), Auteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2005 . - 149 p. : ill.. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-07765-1 : 9.50 E
Titre original: Het is fijn om er te zijn. - Participe au Prix Versele,2008
Langues : Français (fre)
Mots-clés : PRIX VERSELE Index. décimale : 839.3-3 Roman traduit du néerlandais Résumé : Dans Unis pour la vie, Pauline avait des soucis : un PC : (Père Compliqué), un instituteur amoureux de sa mère, et un soupirant marocain, Mimoun, qui voulait lui interdire de devenir poète. Dans La vie, ça vaut le coup, ces soucis s'aggravent. L'instituteur veut épouser sa mère, Mimoun doit repartir au Maroc. Quant à Spiek, son père. non seulement il n'a toujours pas écrit une ligne, mais il est maintenant à la rue, accro à toutes sortes de saletés, obligé par ses démons à voler et même à mentir à sa propre fille. Heureusement, il y a Pauline le veau, l'animal préféré de Pauline, chez ses grands-parents à la campagne. Il y a la poésie et la gentillesse, les deux armes de Pauline pour encourager Spiek à arrêter la drogue...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000005445 8-3 KUI Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Le vol des jeunes mariés / Marieke VAN DER POL
Titre : Le vol des jeunes mariés Type de document : texte imprimé Auteurs : Marieke VAN DER POL, Auteur ; Françoise ANTOINE, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 2019 Importance : 553 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-15115-4 Prix : 22 € Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Index. décimale : 839.3-3 Roman traduit du néerlandais Résumé : Un amour interdit, un pacte secret, un choix impossible : les mariées étaient en noir...
2001. Trois femmes assistent aux funérailles d'un homme rencontré cinq décennies plus tôt qui a bouleversé le cours de leurs vies.
1953. Les Pays-Bas se remettent difficilement de la guerre. Un avion de la KLM surnommé " Le Vol des jeunes mariées " participe à la dernière grande course transcontinentale aérienne entre Londres et Christchurch. À son bord, trois jeunes Hollandaises : Ada, enceinte et mariée par procuration à un homme qu'elle connaît à peine, Marjorie, impatiente de fonder une famille avec son fiancé déjà installé en Nouvelle-Zélande, et Esther, indépendante et audacieuse, sur le point d'ouvrir son atelier de couture. Pendant le vol, elles rencontrent un jeune célibataire charismatique, Frank. À leur arrivée, tandis qu'elles prennent chacune des chemins différents, leur destin est lié à jamais.Le vol des jeunes mariés [texte imprimé] / Marieke VAN DER POL, Auteur ; Françoise ANTOINE, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, 2019 . - 553 p. : ill. de couv.
ISBN : 978-2-258-15115-4 : 22 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Index. décimale : 839.3-3 Roman traduit du néerlandais Résumé : Un amour interdit, un pacte secret, un choix impossible : les mariées étaient en noir...
2001. Trois femmes assistent aux funérailles d'un homme rencontré cinq décennies plus tôt qui a bouleversé le cours de leurs vies.
1953. Les Pays-Bas se remettent difficilement de la guerre. Un avion de la KLM surnommé " Le Vol des jeunes mariées " participe à la dernière grande course transcontinentale aérienne entre Londres et Christchurch. À son bord, trois jeunes Hollandaises : Ada, enceinte et mariée par procuration à un homme qu'elle connaît à peine, Marjorie, impatiente de fonder une famille avec son fiancé déjà installé en Nouvelle-Zélande, et Esther, indépendante et audacieuse, sur le point d'ouvrir son atelier de couture. Pendant le vol, elles rencontrent un jeune célibataire charismatique, Frank. À leur arrivée, tandis qu'elles prennent chacune des chemins différents, leur destin est lié à jamais.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité O000015317 8-3 VAN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Voorzichtig! / Virginia MILLER
Titre : Voorzichtig! Type de document : texte imprimé Auteurs : Virginia MILLER, Auteur Editeur : Amsterdam : Zirkoon Année de publication : cop. 1997 Importance : Non paginé [24] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-90-5247-024-5 Prix : 13 € Langues : Néerlandais (nla) Index. décimale : 839.3-3 Roman traduit du néerlandais Résumé : Voorzichtig! [texte imprimé] / Virginia MILLER, Auteur . - Amsterdam : Zirkoon, cop. 1997 . - Non paginé [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 cm.
ISBN : 978-90-5247-024-5 : 13 €
Langues : Néerlandais (nla)
Index. décimale : 839.3-3 Roman traduit du néerlandais Résumé : Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000025291 839.3-3 Livre de fiction Jardin perdu Langues étrangères jeunesse Document en bon état Disponible Vos en Haas / Sylvia VANDEN HEEDE
PermalinkVos, Haas en het kind van eik / Sylvia VANDEN HEEDE
PermalinkVos en Haas op het eiland / Sylvia VANDEN HEEDE
PermalinkZing mee met de cd / Riet WILLE
Permalink