Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 830-3 (662)
Eclairs lointains / Heinrich GERLACH
Titre : Eclairs lointains Type de document : texte imprimé Auteurs : Heinrich GERLACH, Auteur ; Corinna GEPNER, Traducteur ; Carsten GANSEL, Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Paris : Anne Carrière Année de publication : 2017 Importance : 633 p. Présentation : couv. ill., ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84337-851-5 Prix : 26,95€ Langues : Français (fre) Mots-clés : STALINGRAD SECONDE GUERRE MONDIALE Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Le grand roman allemand antimilitariste de la Seconde Guerre mondiale, confisqué par les services secrets russes en 1949, retrouvé 70 ans plus tard dans leurs archives.
Écrit pendant sa détention par un officier allemand prisonnier des Soviétiques, Éclairs lointains retrace l'enfer du " chaudron " de Stalingrad vu à hauteur d'homme – à la hauteur de tous ces soldats, officiers et sous-officiers d'emblée voués à l'anéantissement. Car l'ennemi, ce ne sont pas seulement les terribles orgues de Staline, mais aussi le froid, la faim, la décrépitude physique, la démoralisation, la perte de tout sentiment humain.
Gerlach réussit ce tour de force d'être à la fois dans l'histoire immédiate, celle de la politique nazie et de ses conséquences désastreuses, et dans l'histoire de l'humanité : son objectif est bel et bien de dire que les hommes ne sont pas là pour s'entre-tuer. Et il le fait avec un talent de romancier tout à fait exceptionnel. De son expérience de première main et des récits de ses compagnons de captivité, il tire une " fiction " âpre, bouleversante de crudité, de rudesse et de tendresse mêlées, étonnamment sensible aux beautés d'une nature exposée aux ravages des armes.
Éclairs lointains est un roman miraculé. Il est confisqué par les services secrets soviétiques en 1949. Mais, incapable de renoncer à le publier, l'auteur, une fois libéré, fait appel à un médecin pratiquant l'hypnose pour " retrouver " son texte. Il lui faudra plusieurs années pour le réécrire. Une version " abrégée " paraîtra en 1957. Cependant, l'histoire n'a pas dit son dernier mot : au début des années 1990, l'universitaire allemand Carsten Gansel retrouve le manuscrit original dans les archives russes. L'œuvre de Gerlach aura survécu aux aléas de l'Histoire et s'impose désormais comme un témoignage incontournable, écrit dans l'urgence alors que la guerre fait encore rage, et comme un roman hors du commun qui est bien entendu devenu un best-seller en Allemagne.Eclairs lointains [texte imprimé] / Heinrich GERLACH, Auteur ; Corinna GEPNER, Traducteur ; Carsten GANSEL, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Paris : Anne Carrière, 2017 . - 633 p. : couv. ill., ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-84337-851-5 : 26,95€
Langues : Français (fre)
Mots-clés : STALINGRAD SECONDE GUERRE MONDIALE Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Le grand roman allemand antimilitariste de la Seconde Guerre mondiale, confisqué par les services secrets russes en 1949, retrouvé 70 ans plus tard dans leurs archives.
Écrit pendant sa détention par un officier allemand prisonnier des Soviétiques, Éclairs lointains retrace l'enfer du " chaudron " de Stalingrad vu à hauteur d'homme – à la hauteur de tous ces soldats, officiers et sous-officiers d'emblée voués à l'anéantissement. Car l'ennemi, ce ne sont pas seulement les terribles orgues de Staline, mais aussi le froid, la faim, la décrépitude physique, la démoralisation, la perte de tout sentiment humain.
Gerlach réussit ce tour de force d'être à la fois dans l'histoire immédiate, celle de la politique nazie et de ses conséquences désastreuses, et dans l'histoire de l'humanité : son objectif est bel et bien de dire que les hommes ne sont pas là pour s'entre-tuer. Et il le fait avec un talent de romancier tout à fait exceptionnel. De son expérience de première main et des récits de ses compagnons de captivité, il tire une " fiction " âpre, bouleversante de crudité, de rudesse et de tendresse mêlées, étonnamment sensible aux beautés d'une nature exposée aux ravages des armes.
Éclairs lointains est un roman miraculé. Il est confisqué par les services secrets soviétiques en 1949. Mais, incapable de renoncer à le publier, l'auteur, une fois libéré, fait appel à un médecin pratiquant l'hypnose pour " retrouver " son texte. Il lui faudra plusieurs années pour le réécrire. Une version " abrégée " paraîtra en 1957. Cependant, l'histoire n'a pas dit son dernier mot : au début des années 1990, l'universitaire allemand Carsten Gansel retrouve le manuscrit original dans les archives russes. L'œuvre de Gerlach aura survécu aux aléas de l'Histoire et s'impose désormais comme un témoignage incontournable, écrit dans l'urgence alors que la guerre fait encore rage, et comme un roman hors du commun qui est bien entendu devenu un best-seller en Allemagne.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000076980 8-3 GER Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible L'école volante des aventuriers, 1. Le tigre de feu de Batavia / THiLO
Titre de série : L'école volante des aventuriers, 1 Titre : Le tigre de feu de Batavia Type de document : texte imprimé Auteurs : THiLO, Auteur ; Maximilian MEINZOLD, Illustrateur ; Marie-Céline TRIVIER-GEORG, Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : DL 2022 Importance : 175 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-5180-5 Prix : 14 € Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : UNE RENTRÉE BIEN MOUVEMENTÉE DANS LA PLUS INCROYABLE DES ÉCOLES !
Belle Pompadour est folle de joie : elle a été sélectionnée pour intégrer l'École volante des aventuriers ! Mais tout ne se passe pas comme prévu... Dès le premier jour, elle se retrouve en retenue avec Oni Amaka et son suricate, le nerd Oliver Sneyder et l'arrogant Connor Blaze. Tous les quatre semblent avoir un don en commun : s'attirer les ennuis !
Alors que les autres élèves partent pour leur première excursion, eux doivent dépoussiérer un vieux local laissé à l'abandon. Ils sont loin de se douter que leur punition va se transformer en une aventure inopinée qui les mènera jusque dans des contrées lointaines pleines de dangers. Mais leurs capacités spéciales suffiront-elles à affronter de tels ennemis sans entraînement ?L'école volante des aventuriers, 1. Le tigre de feu de Batavia [texte imprimé] / THiLO, Auteur ; Maximilian MEINZOLD, Illustrateur ; Marie-Céline TRIVIER-GEORG, Traducteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, DL 2022 . - 175 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7499-5180-5 : 14 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : UNE RENTRÉE BIEN MOUVEMENTÉE DANS LA PLUS INCROYABLE DES ÉCOLES !
Belle Pompadour est folle de joie : elle a été sélectionnée pour intégrer l'École volante des aventuriers ! Mais tout ne se passe pas comme prévu... Dès le premier jour, elle se retrouve en retenue avec Oni Amaka et son suricate, le nerd Oliver Sneyder et l'arrogant Connor Blaze. Tous les quatre semblent avoir un don en commun : s'attirer les ennuis !
Alors que les autres élèves partent pour leur première excursion, eux doivent dépoussiérer un vieux local laissé à l'abandon. Ils sont loin de se douter que leur punition va se transformer en une aventure inopinée qui les mènera jusque dans des contrées lointaines pleines de dangers. Mais leurs capacités spéciales suffiront-elles à affronter de tels ennemis sans entraînement ?Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000051746 8-3 THI Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible L'école volante des aventuriers, 2. La jungle dans la glace éternelle / THiLO
Titre de série : L'école volante des aventuriers, 2 Titre : La jungle dans la glace éternelle Type de document : texte imprimé Auteurs : THiLO, Auteur ; Marie-Céline TRIVIER-GEORG, Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : DL 2023 Importance : 168 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-5181-2 Prix : 14 € Note générale : Trad. de : "Die fliegende Schule der Abenteuer" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Nouvelle escapade en terre inconnue pour le quatuor de l'école volante !
Les élèves de l'ACE sont de retour pour un nouveau voyage, et pas des moindres : ils viennent de découvrir le septième continent, dont on ignorait jusqu'alors l'existence ! Belle, Oni, Oliver et Connor atterrissent - pas tout à fait de leur plein gré -dans une jungle au coeur des glaces éternelles... et se retrouvent pris en chasse par des créatures préhistoriques !
Alors que les jeunes adolescents cherchent à identifier la force inconnue qui habite ces terres, ils se rendent rapidement compte qu'ils ne doivent pas seulement sauver leur propre peau, mais aussi sauver le monde entier d'une fin certaine.L'école volante des aventuriers, 2. La jungle dans la glace éternelle [texte imprimé] / THiLO, Auteur ; Marie-Céline TRIVIER-GEORG, Traducteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, DL 2023 . - 168 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7499-5181-2 : 14 €
Trad. de : "Die fliegende Schule der Abenteuer"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Nouvelle escapade en terre inconnue pour le quatuor de l'école volante !
Les élèves de l'ACE sont de retour pour un nouveau voyage, et pas des moindres : ils viennent de découvrir le septième continent, dont on ignorait jusqu'alors l'existence ! Belle, Oni, Oliver et Connor atterrissent - pas tout à fait de leur plein gré -dans une jungle au coeur des glaces éternelles... et se retrouvent pris en chasse par des créatures préhistoriques !
Alors que les jeunes adolescents cherchent à identifier la force inconnue qui habite ces terres, ils se rendent rapidement compte qu'ils ne doivent pas seulement sauver leur propre peau, mais aussi sauver le monde entier d'une fin certaine.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000051745 8-3 THI Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Effi Briest
Titre : Effi Briest : Roman Type de document : texte imprimé Editeur : Stuttgart : Philipp Reclam Jun Année de publication : 1979 Collection : Universal-Bibliothek num. 6961 Importance : 349 p. Prix : 0.00 Note générale : texte en allemand Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Effi Briest : Roman [texte imprimé] . - Stuttgart : Philipp Reclam Jun, 1979 . - 349 p.. - (Universal-Bibliothek; 6961) .
0.00
texte en allemand
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000008999 8-3 FON Livre de fiction Boncelles Langues étrangères adultes Document en bon état Disponible Ein Doppelgänger
Titre : Ein Doppelgänger : Novelle Type de document : texte imprimé Editeur : Stuttgart : Philipp Reclam Jun Année de publication : 1977 Collection : Universal-Bibliothek num. 6082 Importance : 79 p.. Prix : 0.00 Note générale : texte en allemand Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Ein Doppelgänger : Novelle [texte imprimé] . - Stuttgart : Philipp Reclam Jun, 1977 . - 79 p... - (Universal-Bibliothek; 6082) .
0.00
texte en allemand
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000008991 8-3 STO Livre de fiction Boncelles Langues étrangères adultes Document en bon état Disponible Les elfes, 1. Chasse des elfes (La) / Bernhard HENNEN
PermalinkLes elfes, 2. Etoiles d'Albes / Bernhard HENNEN
PermalinkLes elfes, 3. Pierres d'Albes / Bernhard HENNEN
PermalinkL'emprise du passé / Charlotte LINK
PermalinkL'emprise du passé / Charlotte LINK
PermalinkL'emprise du passé / Charlotte LINK
PermalinkEnfances perdue / Mechtild BORRMANN
PermalinkL'enfant du dimanche / Gudrun MEBS
PermalinkL'enfant du dimanche / Gudrun MEBS
PermalinkL'enfant de personne / Charlotte LINK
PermalinkL'enfant de personne / Charlotte LINK
PermalinkL'enfant de personne (vol. 1) / Charlotte LINK
PermalinkL'enfant de personne (vol. 2) / Charlotte LINK
PermalinkL'enfant de personne : volume 1 / Charlotte LINK
PermalinkL'enfant de personne : volume 2 / Charlotte LINK
PermalinkLes enfants Oppermann / Lion FEUCHTWANGER
PermalinkLes enfants de Timpelbach / Henry WINTERFELD
PermalinkEngloutie / Arno STROBEL
PermalinkEnnemie intime / Christine DREWS
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 1. Un été à Pont-Aven / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 1. Un été à Pont-Aven / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 10. Piège mortel à Belle-île / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 2. Etrange printemps aux Glénan / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 2. Etrange printemps aux Glénan / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 4. L'inconnu de Port Bélon / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 4. L'inconnu de Port Bélon / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 5. Péril en mer d'Iroise / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 5. Péril en mer d'Iroise / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 6. Les disparus de Trégastel / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 6. Les disparus de Trégastel / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 7. Les secrets de Brocéliande / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 8. Enquête troublante à Concarneau / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 9. Crime gourmand à Saint-Malo / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête du commissaire Dupin, 3. Les marais sanglants de Guérande / Jean-Luc, pseudonyme BANNALEC
PermalinkUne enquête de l'inspecteur Lukastik. Requins d'eau douce / Heinrich STEINFEST
PermalinkLes enquêtes de Miss Merkel, 1. Meurtre d'un baron allemand / David SAFIER
PermalinkLes enquêtes de Miss Merkel, 1. Meurtre d'un baron allemand / David SAFIER
PermalinkLes enquêtes de Miss Merkel, 2. Six pieds sous terre / David SAFIER
PermalinkEnquêtes passionnantes pour super détectives / Insa BAUER
PermalinkEnterrées vivantes / Arno STROBEL
PermalinkEnterrées vivantes / Arno STROBEL
PermalinkL'envers de l'espoir / Mechtild BORRMANN
PermalinkErdbeben in Chili (Das); [suivi de] Das Bettelweib von Locarno; Die heilige,Cäcilie; Uber das Marionettentheater und,andere Prosastücke
PermalinkErzälungen (Die) / Thomas MANN
PermalinkErzälungen (Die) / Thomas MANN
Permalink