Détail de l'indexation
830 Littérature allemande.Ouvrages de la bibliothèque en indexation 830-3 (684)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Amok Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Olivier MANNONI (1960-....), Traducteur Editeur : Paris : Robert Laffont Année de publication : 2020 Collection : Pavillons poche Importance : 138 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-24688-7 Prix : 4 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
" Une nouvelle d'une noirceur sans nom, dans un décor où le scintillement du clair de lune sur une paire de lunettes est parfois la seule lueur de clarté. Et la course d'amok symbolise ici le désir de sortir de la nuit, par tous les moyens, y compris en se précipitant du haut d'un paquebot. " Olivier Mannoni.
Dans une colonie néerlandaise des tropiques, un lieu moite, malsain, aussi bien par son climat que par ses moeurs, une femme voilée demande de l'aide à un ancien médecin, et le fait plonger peu à peu dans une folie meurtrière. Tel un de ces fous de Malaisie qui dévalent parfois subitement les rues armés de leur kriss et poignardent tous ceux qui se trouvent sur leur chemin dans une course insensée que l'on nomme amok, le héros de cette nouvelle se lance à la poursuite de cette mystérieuse femme.
Ce chef-d'oeuvre de Stefan Zweig est ici publié dans une traduction inédite en poche. Comme dans sa parution originale de 1922, il est suivi de La Ruelle au clair de lune, nouvelle avec laquelle il présente nombre de points communs.Amok [texte imprimé] / Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Olivier MANNONI (1960-....), Traducteur . - Paris : Robert Laffont, 2020 . - 138 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.. - (Pavillons poche) .
ISBN : 978-2-221-24688-7 : 4 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Dans une colonie néerlandaise des tropiques, un lieu moite, malsain, aussi bien par son climat que par ses moeurs, une femme voilée demande de l'aide à un ancien médecin, et le fait plonger peu à peu dans une folie meurtrière. Tel un de ces fous de Malaisie qui dévalent parfois subitement les rues armés de leur kriss et poignardent tous ceux qui se trouvent sur leur chemin dans une course insensée que l'on nomme amok, le héros de cette nouvelle se lance à la poursuite de cette mystérieuse femme.
Ce chef-d'oeuvre de Stefan Zweig est ici publié dans une traduction inédite en poche. Comme dans sa parution originale de 1922, il est suivi de La Ruelle au clair de lune, nouvelle avec laquelle il présente nombre de points communs.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000071439 8-3 ZWE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Amok ou le fou de Malaisie : suivi de Lettre d'une inconnue; La ruelle au clair de lune Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Romain ROLLAND (1866-1944), Préfacier, etc. ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 1991; 2003 Collection : Le Livre de Poche num. 6996 Importance : 187 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-05754-3 Prix : 4.45 € Note générale : Trad. de : "Amok" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : FOLIE PASSION Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
La passion en ce qu'elle a d'irrésistible et de semblable à la folie : c'est le thème central de ces trois récits publiés en 1922 par le grand écrivain autrichien, auteur du "Joueur d'échecs" et de "La confusion des sentiments". L'amok en Malaisie, est celui qui, pris de frénésie sanguinaire, court devant lui, détruisant hommes et choses, sans qu'on puisse rien faire pour le sauver. Le narrateur rencontre sur un paquebot malheureux en proie à cette forme mystérieuse de démence. Histoire encore d'une folie, d'une passion - d'un amour fou, cette fois - que "La lettre d'une inconnue" reçue par un romancier à succès. Mais la passion peut faire de l'homme dominateur et méprisant un être humilié et ridiculisé : c'est le thème du troisième de ces récits, "La ruelle au clair de lune".
Amok ou le fou de Malaisie : suivi de Lettre d'une inconnue; La ruelle au clair de lune [texte imprimé] / Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Romain ROLLAND (1866-1944), Préfacier, etc. ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 1991; 2003 . - 187 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le Livre de Poche; 6996) .
ISBN : 978-2-253-05754-3 : 4.45 €
Trad. de : "Amok"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : FOLIE PASSION Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
ContenuExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000013767 8-3 ZWE Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 410000079127 8-3 ZWE Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Un amour aussi grand que le désert de Gobi vu a travers une loupe Type de document : texte imprimé Auteurs : Tilman RAMMSTEDT, Auteur ; Brice GERMAIN (1981-...), Traducteur Editeur : Montpellier : Gabelire Année de publication : 2017 Collection : Gabelire Comédie Corps 20 Importance : 349 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37083-101-9 Prix : 22,80 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
A son grand dam, Keith a été désigné pour accompagner son grand-père pour un périple en Chine à l'occasion de ses 80 ans. Décidé à ne pas partir, le petit-fils dépense tout l'argent du voyage au casino. La situation se complique quand il apprend le décès de son grand-père. Pour éviter de tout avouer à sa famille, Keith commence à écrire des lettres racontant leurs aventures pour faire croire à tous que le voyage a bien lieu. Un livre pétillant et drôle qui se referme forcément le sourire aux lèvres !
Un amour aussi grand que le désert de Gobi vu a travers une loupe [texte imprimé] / Tilman RAMMSTEDT, Auteur ; Brice GERMAIN (1981-...), Traducteur . - Montpellier : Gabelire, 2017 . - 349 p. ; 24 cm. - (Gabelire Comédie Corps 20) .
ISBN : 978-2-37083-101-9 : 22,80 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000085313 8-3 RAM Livre de fiction Centenaire Grand caractère Document en bon état Disponible
in
Titre : L'Amour d'Erika Ewald Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Hélène DENIS, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1990 Collection : Le Livre de Poche num. 9520 Importance : 179 p. Présentation : couv. ill. ISBN/ISSN/EAN : 2-253-03173-5 Prix : 4.55 E Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
"Notre vie possède des courants plus profonds que les éléments extérieurs, qui nous rapprochent et nous séparent. Une intense magie de la vie, accessible à notre seule émotion et non pas à nos sents, gouverne nos destins, même quand nous croyons les diriger nous-mêmes
L'Amour d'Erika Ewald [texte imprimé] / Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Hélène DENIS, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1990 . - 179 p. : couv. ill.. - (Le Livre de Poche; 9520) .
in
ISSN : 2-253-03173-5 : 4.55 E
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
ContenuExemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire
Titre : L'Amour d'Erika Ewald Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Hélène JEANROY-DENIS, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : impr. 2022 Collection : Le Livre de Poche num. 9520 Importance : 187 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06173-1 Prix : 7,90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
« Notre vie possède des courants plus profonds que les éléments extérieurs, qui nous rapprochent et nous séparent. Une intense magie de la vie, accessible à notre seule émotion et non pas à nos sens, gouverne nos destins, même quand nous croyons les diriger nous-mêmes. » Ainsi l’auteur d’Amok et de La Confusion des sentiments définissait-il l’unité de ces quatre récits parus en 1904 et salués par le grand écrivain suisse Hermann Hesse.
Que l’histoire se situe sur la Riviera au début du siècle, à Anvers au temps des guerres de Religion ou à Jérusalem le jour de la crucifixion du Christ, les thèmes majeurs de l’œuvre apparaissent : l’amour générateur de souffrances secrètes, qui conduisent à la mort ou à la purification, les correspondances secrètes des êtres par-delà l’absurdité des destinées.L'Amour d'Erika Ewald [texte imprimé] / Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Hélène JEANROY-DENIS, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, impr. 2022 . - 187 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 9520) .
ISBN : 978-2-253-06173-1 : 7,90 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Que l’histoire se situe sur la Riviera au début du siècle, à Anvers au temps des guerres de Religion ou à Jérusalem le jour de la crucifixion du Christ, les thèmes majeurs de l’œuvre apparaissent : l’amour générateur de souffrances secrètes, qui conduisent à la mort ou à la purification, les correspondances secrètes des êtres par-delà l’absurdité des destinées.Est accompagné deExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000071438 8-3 ZWE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
