Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 820-94 (168)
J'ai serré la main du diable / Roméo DALLAIRE
Titre : J'ai serré la main du diable : la faillite de l'humanité au Rwanda Type de document : texte imprimé Auteurs : Roméo DALLAIRE, Auteur Editeur : Montréal : Libre Expression Année de publication : 2003 ISBN/ISSN/EAN : 2-7648-0072-X Prix : 28.46 E Note générale : trad. de l'anglais par Jean-Louis Morgan Langues : Français (fre) Mots-clés : GUERRE RWANDA TUERIE Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. J'ai serré la main du diable : la faillite de l'humanité au Rwanda [texte imprimé] / Roméo DALLAIRE, Auteur . - Montréal : Libre Expression, 2003.
ISBN : 2-7648-0072-X : 28.46 E
trad. de l'anglais par Jean-Louis Morgan
Langues : Français (fre)
Mots-clés : GUERRE RWANDA TUERIE Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000057596 8-94 DAL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible J'ai survécu à ma mère / Victoria SPRY
Titre : J'ai survécu à ma mère Type de document : texte imprimé Auteurs : Victoria SPRY (1988?-), Auteur ; Kate MOORE, Collaborateur ; Sophie GUYON, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : DL 2016 Collection : City Témoignage Importance : 329 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-0827-3 Prix : 20,10€ Note générale : Titre original : "Tortured"; sur la couv. : "Survivre à la maltraitance : l'histoire vraie d'une fillette martyrisée" Langues : Français (fre) Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Mots-clés : maltraitance témoignage Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Aux yeux de tout le monde, la mère de la petite Victoria est dévouée et aimante. Elle affiche l’image lisse et tranquille d’une famille parfaite. Mais une fois la porte de la maison refermée, elle se transforme en un véritable bourreau, un monstre cruel.
Dès l’âge de trois ans, Victoria subit la colère de cette mère terrible : la fillette est battue, humiliée et maltraitée. Son enfer est quotidien, son calvaire inimaginable. La femme qui devrait l’aimer et la protéger la roue de coups, lui fait avaler du détergent ou l’attache nue dans la cave en plein hiver…
Ce véritable martyre va durer dix-huit ans. Dix-huit très longues années. Jusqu’au jour où Victoria aura le courage de dénoncer son bourreau. Avant de se reconstruire tant bien que mal et de commencer à vivre. Enfin.
Survivre à la maltraitance : l’histoire vraie d’une fillette martyrisée.J'ai survécu à ma mère [texte imprimé] / Victoria SPRY (1988?-), Auteur ; Kate MOORE, Collaborateur ; Sophie GUYON, Traducteur . - Bernay [France] : City, DL 2016 . - 329 p. : couv. ill. coul. ; 23 cm. - (City Témoignage) .
ISBN : 978-2-8246-0827-3 : 20,10€
Titre original : "Tortured"; sur la couv. : "Survivre à la maltraitance : l'histoire vraie d'une fillette martyrisée"
Langues : Français (fre)
Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Mots-clés : maltraitance témoignage Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Aux yeux de tout le monde, la mère de la petite Victoria est dévouée et aimante. Elle affiche l’image lisse et tranquille d’une famille parfaite. Mais une fois la porte de la maison refermée, elle se transforme en un véritable bourreau, un monstre cruel.
Dès l’âge de trois ans, Victoria subit la colère de cette mère terrible : la fillette est battue, humiliée et maltraitée. Son enfer est quotidien, son calvaire inimaginable. La femme qui devrait l’aimer et la protéger la roue de coups, lui fait avaler du détergent ou l’attache nue dans la cave en plein hiver…
Ce véritable martyre va durer dix-huit ans. Dix-huit très longues années. Jusqu’au jour où Victoria aura le courage de dénoncer son bourreau. Avant de se reconstruire tant bien que mal et de commencer à vivre. Enfin.
Survivre à la maltraitance : l’histoire vraie d’une fillette martyrisée.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000068907 8-94 SPR Livre documentaire Trixhes Adultes Document en bon état Disponible J'étais leur petite esclave / Megan STEPHENS
Titre : J'étais leur petite esclave : [le récit d'une jeune adolescente dans l'enfer du trafic d'êtres humains] Type de document : texte imprimé Auteurs : Megan STEPHENS, Auteur ; Christophe CUQ, Traducteur ; Françoise FAUCHET, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : DL 2015 Collection : City Témoignage Importance : 250 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-0572-2 Prix : 20,10 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Traite des êtres humains -- Récits personnels Mots-clés : trafic d'êtres humains Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : A 14 ans, Megan passe des vacances au bord de la Méditerranée. Un jour, elle rencontre Jak, un homme plus âgé, dont elle tombe immédiatement amoureuse. Au début, tout est formidable, mais l'attitude de Jak change rapidement. Il devient manipulateur, agressif, et quelques semaines plus tard, il vend Megan à un homme qui la viole. Le cauchemar de la jeune fille ne fait que commencer. Comme une esclave, Megan est revendue à d'autres hommes, des trafiquants d'êtres humains pour qui elle est obligée de «travailler». Sous la contrainte et la violence, elle est enfermée dans des maisons closes. Là, pendant six ans, l'adolescente va subir l'innommable, la brutalité d'une vie sans espoir. Avant, enfin, de réussir à s'enfuir...
J'étais leur petite esclave : [le récit d'une jeune adolescente dans l'enfer du trafic d'êtres humains] [texte imprimé] / Megan STEPHENS, Auteur ; Christophe CUQ, Traducteur ; Françoise FAUCHET, Traducteur . - Bernay [France] : City, DL 2015 . - 250 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (City Témoignage) .
ISBN : 978-2-8246-0572-2 : 20,10 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Traite des êtres humains -- Récits personnels Mots-clés : trafic d'êtres humains Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : A 14 ans, Megan passe des vacances au bord de la Méditerranée. Un jour, elle rencontre Jak, un homme plus âgé, dont elle tombe immédiatement amoureuse. Au début, tout est formidable, mais l'attitude de Jak change rapidement. Il devient manipulateur, agressif, et quelques semaines plus tard, il vend Megan à un homme qui la viole. Le cauchemar de la jeune fille ne fait que commencer. Comme une esclave, Megan est revendue à d'autres hommes, des trafiquants d'êtres humains pour qui elle est obligée de «travailler». Sous la contrainte et la violence, elle est enfermée dans des maisons closes. Là, pendant six ans, l'adolescente va subir l'innommable, la brutalité d'une vie sans espoir. Avant, enfin, de réussir à s'enfuir...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000107087 8-94 STE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible J'étais sa chose / Nabila SHARMA
Titre : J'étais sa chose Type de document : texte imprimé Auteurs : Nabila SHARMA, Auteur ; Ariane MAKSIOUTINE, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : 2012 Collection : City Témoignage Importance : 296 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-0188-5 Prix : 19,8€ Langues : Français (fre) Catégories : Enfants maltraités -- Récits personnels
Femmes et islam
Imams -- Et les enfantsMots-clés : ENFANTS MALTRAITES Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : A 7 ans, Nabila commence à prendre des cours à la mosquée. Mais dès qu'elle croise le regard de l'imam, elle comprend que quelque chose ne va pas. Et les années suivantes sont un enfer. "C'était mon professeur de religion. J'aurais dû pouvoir lui faire confiance. Mais il m'a fait faire des choses... des choses innommables que je n'oublierai jamais. J'étais devenue sa chose." Chaque jour, derrière les murs de la mosquée, lieu pourtant sacré, il agresse la fillette. Physiquement et psychologiquement. Battue, violée, Nabila ne peut rien dire de son calvaire. L'imam est un homme respecté et personne ne la croirait. Pire : elle déshonorerait ses parents. Et même en Europe, dans ce type de famille pratiquante, l'honneur et la honte sont des questions de vie et de mort...
J'étais sa chose [texte imprimé] / Nabila SHARMA, Auteur ; Ariane MAKSIOUTINE, Traducteur . - Bernay [France] : City, 2012 . - 296 p.. - (City Témoignage) .
ISBN : 978-2-8246-0188-5 : 19,8€
Langues : Français (fre)
Catégories : Enfants maltraités -- Récits personnels
Femmes et islam
Imams -- Et les enfantsMots-clés : ENFANTS MALTRAITES Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : A 7 ans, Nabila commence à prendre des cours à la mosquée. Mais dès qu'elle croise le regard de l'imam, elle comprend que quelque chose ne va pas. Et les années suivantes sont un enfer. "C'était mon professeur de religion. J'aurais dû pouvoir lui faire confiance. Mais il m'a fait faire des choses... des choses innommables que je n'oublierai jamais. J'étais devenue sa chose." Chaque jour, derrière les murs de la mosquée, lieu pourtant sacré, il agresse la fillette. Physiquement et psychologiquement. Battue, violée, Nabila ne peut rien dire de son calvaire. L'imam est un homme respecté et personne ne la croirait. Pire : elle déshonorerait ses parents. Et même en Europe, dans ce type de famille pratiquante, l'honneur et la honte sont des questions de vie et de mort...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000024710 8-94 SHA Livre documentaire Trixhes Adultes Document en bon état Disponible J'habite chez mes chats / Bob TARTE
Titre : J'habite chez mes chats Type de document : texte imprimé Auteurs : Bob TARTE, Auteur ; Fanny MONTAS, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : DL 2019 Collection : City Document Importance : 298 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-1385-7 Prix : 19,65€ Note générale : Titre original : "Kitty Cornered : how Frannie and five other incorrigible cats seized control" Langues : Français (fre) Catégories : Relations homme-animal -- Etats-Unis -- 1990-.... -- Récits personnels Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Depuis sa première rencontre avec un chat lorsqu'il était enfant, Bob sait que les félins sont des animaux imprévisibles. Mais quelques coups de griffe ne lui ont visiblement pas servi de leçon, car il est désormais à la tête d'une famille de six chats qui font régner leur loi à la maison. Ils décident de tout : heures des repas, organisation des chambres, moments des sorties... De véritables petits tyrans. Au point que Bob a parfois l'impression d'habiter chez ses chats et de n'être qu'un invité dans sa propre maison ! Mais peu lui importe. Il trouve son bonheur entre l'adorable Agnès, la paresseuse Moobie, Lucy qui dégaine ses dents plus vite que son ombre, ou la sauvage Frannie au pelage blanc et noir. Avec eux, Bob a noué une relation qui rend la vie plus douce et justifie totalement d'ouvrir les portes de sa maison... et de son coeur.
J'habite chez mes chats [texte imprimé] / Bob TARTE, Auteur ; Fanny MONTAS, Traducteur . - Bernay [France] : City, DL 2019 . - 298 p. : couv. ill. coul. ; 23 cm. - (City Document) .
ISBN : 978-2-8246-1385-7 : 19,65€
Titre original : "Kitty Cornered : how Frannie and five other incorrigible cats seized control"
Langues : Français (fre)
Catégories : Relations homme-animal -- Etats-Unis -- 1990-.... -- Récits personnels Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Depuis sa première rencontre avec un chat lorsqu'il était enfant, Bob sait que les félins sont des animaux imprévisibles. Mais quelques coups de griffe ne lui ont visiblement pas servi de leçon, car il est désormais à la tête d'une famille de six chats qui font régner leur loi à la maison. Ils décident de tout : heures des repas, organisation des chambres, moments des sorties... De véritables petits tyrans. Au point que Bob a parfois l'impression d'habiter chez ses chats et de n'être qu'un invité dans sa propre maison ! Mais peu lui importe. Il trouve son bonheur entre l'adorable Agnès, la paresseuse Moobie, Lucy qui dégaine ses dents plus vite que son ombre, ou la sauvage Frannie au pelage blanc et noir. Avec eux, Bob a noué une relation qui rend la vie plus douce et justifie totalement d'ouvrir les portes de sa maison... et de son coeur.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000114031 8-94 TAR Livre documentaire Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000090476 8-94 TAR Livre documentaire Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Jamais sans mes soeurs / Celeste JONES
PermalinkJamais sans mes soeurs / Celeste JONES
PermalinkJe n'étais qu'une petite fille / Terrie O'BRIAN
PermalinkJe suis né un jour bleu / Daniel TAMMET
PermalinkJe suis né un jour bleu / Daniel TAMMET
Permalink