Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 820-94 (168)
Mourir pour vivre à nouveau / Sabatina JAMES
Titre : Mourir pour vivre à nouveau Type de document : texte imprimé Auteurs : Sabatina JAMES, Auteur ; Paulina DAY, Traducteur Editeur : Paris : Le Cherche midi Année de publication : 2010 Collection : Le Cherche Midi . Documents Importance : 230 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-1769-0 Prix : 18,35€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Le récit bouleversant d'une jeune fille menacée de mort par sa famille pour en avoir rejeté les valeurs religieuses.
À l'âge de 10 ans, Sabatina James quitte Lahore, à l'est du Pakistan, pour s'installer en Autriche avec sa famille. Comme c'est souvent le cas chez les jeunes filles de famille musulmane venant vivre en Occident, les conflits commencent entre Sabatina et ses parents lorsqu'elle veut vivre comme les autres collégiennes. L'été de ses 16 ans, ses parents lui proposent de passer ses vacances au Pakistan. Il s'agit en fait de la remettre dans le « droit chemin » en la mariant à l'un de ses cousins tout en lui imposant une école coranique aux m?urs médiévales. Sa rébellion et son « comportement occidental » lui valent coups de fouet, punitions diverses et variées.Après des mois d'enfer, ses parents lui permettent de rentrer en Autriche. Là, elle décide de se convertir en secret au christianisme. Menacée de représailles par son père et son cousin, qui la condamnent à mort pour apostasie, elle fuit le pays. Aujourd'hui encore menacée de mort par sa famille, elle vit sous protection policière.Mourir pour vivre à nouveau [texte imprimé] / Sabatina JAMES, Auteur ; Paulina DAY, Traducteur . - Paris : Le Cherche midi, 2010 . - 230 p.. - (Le Cherche Midi . Documents) .
ISBN : 978-2-7491-1769-0 : 18,35€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Le récit bouleversant d'une jeune fille menacée de mort par sa famille pour en avoir rejeté les valeurs religieuses.
À l'âge de 10 ans, Sabatina James quitte Lahore, à l'est du Pakistan, pour s'installer en Autriche avec sa famille. Comme c'est souvent le cas chez les jeunes filles de famille musulmane venant vivre en Occident, les conflits commencent entre Sabatina et ses parents lorsqu'elle veut vivre comme les autres collégiennes. L'été de ses 16 ans, ses parents lui proposent de passer ses vacances au Pakistan. Il s'agit en fait de la remettre dans le « droit chemin » en la mariant à l'un de ses cousins tout en lui imposant une école coranique aux m?urs médiévales. Sa rébellion et son « comportement occidental » lui valent coups de fouet, punitions diverses et variées.Après des mois d'enfer, ses parents lui permettent de rentrer en Autriche. Là, elle décide de se convertir en secret au christianisme. Menacée de représailles par son père et son cousin, qui la condamnent à mort pour apostasie, elle fuit le pays. Aujourd'hui encore menacée de mort par sa famille, elle vit sous protection policière.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000004933 8-94 JAM Livre documentaire Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Munkey Diaries / Jane BIRKIN
Titre : Munkey Diaries : journal, 1957-1982 Type de document : texte imprimé Auteurs : Jane BIRKIN (1946-....), Auteur Editeur : Paris : Fayard Année de publication : DL 2018 Importance : 349 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-70147-9 Prix : 25,70€ Langues : Français (fre) Catégories : Birkin, Jane (1946-....) -- Journaux intimes Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : « J’ai écrit mon journal à partir de 11 ans, adressé à Munkey, mon confident, ce singe en peluche, gagné dans une tombola. Il a dormi à mes côtés, il a partagé ma vie avec John, Serge, Jacques, il a été le témoin de toutes les joies et toutes les tristesses. Devant la dévastation de mes enfants, j’ai déposé Munkey dans les bras de Serge dans le cercueil où il reposait, tel un pharaon. Mon singe pour le protéger dans l’après-vie.
En relisant mes journaux, il me semble flagrant qu’on ne change pas. Ce que je suis à 12 ans, je le suis encore aujourd’hui. Les journaux sont forcément injustes, on montre ses cartes, il y a des versions de tout, mais là, il n’y a que la mienne. J’ai pris comme principe de ne rien arranger, et croyez-moi, j’aurais préféré avoir
des réactions plus sages que celles que j’ai eues… ».
On croyait tout connaître de Jane Birkin, tant elle fait partie de notre histoire depuis cinquante ans, jusqu’à ce livre qui nous fait vivre une époque flamboyante, du Swinging London au Saint-Germain-des-Prés des années 70, et donne à lire le quotidien d’une grande amoureuse, désopilante et fantasque, et d’une artiste exceptionnelle.
Un journal à la fois intime et universel.Munkey Diaries : journal, 1957-1982 [texte imprimé] / Jane BIRKIN (1946-....), Auteur . - Paris : Fayard, DL 2018 . - 349 p. : couv. ill. coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-213-70147-9 : 25,70€
Langues : Français (fre)
Catégories : Birkin, Jane (1946-....) -- Journaux intimes Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : « J’ai écrit mon journal à partir de 11 ans, adressé à Munkey, mon confident, ce singe en peluche, gagné dans une tombola. Il a dormi à mes côtés, il a partagé ma vie avec John, Serge, Jacques, il a été le témoin de toutes les joies et toutes les tristesses. Devant la dévastation de mes enfants, j’ai déposé Munkey dans les bras de Serge dans le cercueil où il reposait, tel un pharaon. Mon singe pour le protéger dans l’après-vie.
En relisant mes journaux, il me semble flagrant qu’on ne change pas. Ce que je suis à 12 ans, je le suis encore aujourd’hui. Les journaux sont forcément injustes, on montre ses cartes, il y a des versions de tout, mais là, il n’y a que la mienne. J’ai pris comme principe de ne rien arranger, et croyez-moi, j’aurais préféré avoir
des réactions plus sages que celles que j’ai eues… ».
On croyait tout connaître de Jane Birkin, tant elle fait partie de notre histoire depuis cinquante ans, jusqu’à ce livre qui nous fait vivre une époque flamboyante, du Swinging London au Saint-Germain-des-Prés des années 70, et donne à lire le quotidien d’une grande amoureuse, désopilante et fantasque, et d’une artiste exceptionnelle.
Un journal à la fois intime et universel.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000098985 8-94 BIR Livre documentaire Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 0000085618 8-94 BIR Livre documentaire Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Né au bon moment / David LODGE
Titre : Né au bon moment : 1935-1975 Type de document : texte imprimé Auteurs : David LODGE (1935-....), Auteur ; Maurice COUTURIER (1939-....), Traducteur Editeur : Paris : Rivages Année de publication : 2016 Importance : 563 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-3565-7 Prix : 24 € Note générale : Titre original : Quite a goood time to be born, a memooir, 1935-1975 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Lodge, David (1935-....) -- Autobiographie Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Comment devient-on David Lodge ? Pourquoi choisit-on le rire comme langage absolu, la comédie comme ligne de vie (et de fuite) ? Dans ce livre événement, notre Anglais préféré se dévoile comme jamais, avec une pudeur et une simplicité bouleversantes. Loin des mémoires tournant à l'autocélébration, Lodge rend hommage aux autres, à ceux qui ont traversé sa vie (parents, enfants, amis écrivains) et ce morceau de siècle avec lui, gamin anglais né en 1935, à quelques encablures de la guerre. Au-delà du roman d'une vie, ce livre raconte le parcours d'un catholique profondément irrévérencieux, mais aussi habité par le doute et le paradoxe.
Né au bon moment : 1935-1975 [texte imprimé] / David LODGE (1935-....), Auteur ; Maurice COUTURIER (1939-....), Traducteur . - Paris : Rivages, 2016 . - 563 p. : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7436-3565-7 : 24 €
Titre original : Quite a goood time to be born, a memooir, 1935-1975
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Lodge, David (1935-....) -- Autobiographie Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Comment devient-on David Lodge ? Pourquoi choisit-on le rire comme langage absolu, la comédie comme ligne de vie (et de fuite) ? Dans ce livre événement, notre Anglais préféré se dévoile comme jamais, avec une pudeur et une simplicité bouleversantes. Loin des mémoires tournant à l'autocélébration, Lodge rend hommage aux autres, à ceux qui ont traversé sa vie (parents, enfants, amis écrivains) et ce morceau de siècle avec lui, gamin anglais né en 1935, à quelques encablures de la guerre. Au-delà du roman d'une vie, ce livre raconte le parcours d'un catholique profondément irrévérencieux, mais aussi habité par le doute et le paradoxe.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000107208 8-94 LOD Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 04/11/2024 Ne le dis pas à maman / Toni MAGUIRE
Titre : Ne le dis pas à maman : les abus d'un père, la trahison d'une mère Type de document : texte imprimé Auteurs : Toni MAGUIRE, Auteur ; Anne BLEUZEN, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2011 Collection : Le Livre de Poche num. 31486 Importance : 315 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-12833-5 Prix : 7.30 € Langues : Français (fre) Catégories : Enfants -- Violence envers -- Récits personnels
Inceste -- Récits personnels
Viol -- Récits personnelsMots-clés : VIOL PEDOPHILIE INCESTE Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : J'avais confiance en l'amour de ma mère. Elle lui dirait d'arrêter. Elle n'en fit rien. T. M.
L'histoire bouleversante d'une petite fille face à l'inceste et à la trahison... Stupéfiant. Daily Mirror
Cet ouvrage édifiant est le témoignage de l'extraordinaire courage de Toni Maguire.
Ne le dis pas à maman : les abus d'un père, la trahison d'une mère [texte imprimé] / Toni MAGUIRE, Auteur ; Anne BLEUZEN, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2011 . - 315 p.. - (Le Livre de Poche; 31486) .
ISBN : 978-2-253-12833-5 : 7.30 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Enfants -- Violence envers -- Récits personnels
Inceste -- Récits personnels
Viol -- Récits personnelsMots-clés : VIOL PEDOPHILIE INCESTE Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : J'avais confiance en l'amour de ma mère. Elle lui dirait d'arrêter. Elle n'en fit rien. T. M.
L'histoire bouleversante d'une petite fille face à l'inceste et à la trahison... Stupéfiant. Daily Mirror
Cet ouvrage édifiant est le témoignage de l'extraordinaire courage de Toni Maguire.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000050633 8-94 MAG Livre documentaire Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 25/09/2024 Ne le dis pas à maman / Toni MAGUIRE
Titre : Ne le dis pas à maman : Les abus d'un père, la trahison d'une mère... Type de document : texte imprimé Auteurs : Toni MAGUIRE, Auteur ; Anne BLEUZEN, Traducteur Editeur : Paris : France Loisirs Année de publication : 2009 Importance : 331 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-02067-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : L'enfance de la petite Toni cache un secret qui a failli la tuer. Dès l'âge de six ans, son père abuse d'elle. Courageusement, elle révèle l'indicible à sa mère qui se régugie dans le déni, ouvrant la voie à des années de tortures sexuelles et mentales. Enceinte de son père à quatorze ans, Toni ne pourra compter que sur elle-même pour échapper à ce monde de dépression et de folie. Faisant preuve d'une force de caractère incroyable, elle aura le courage de dénoncer son père aux autorités, ce qui la placera une fois de plus seule contre tous...
Ne le dis pas à maman : Les abus d'un père, la trahison d'une mère... [texte imprimé] / Toni MAGUIRE, Auteur ; Anne BLEUZEN, Traducteur . - Paris : France Loisirs, 2009 . - 331 p. : couv. ill. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-298-02067-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : L'enfance de la petite Toni cache un secret qui a failli la tuer. Dès l'âge de six ans, son père abuse d'elle. Courageusement, elle révèle l'indicible à sa mère qui se régugie dans le déni, ouvrant la voie à des années de tortures sexuelles et mentales. Enceinte de son père à quatorze ans, Toni ne pourra compter que sur elle-même pour échapper à ce monde de dépression et de folie. Faisant preuve d'une force de caractère incroyable, elle aura le courage de dénoncer son père aux autorités, ce qui la placera une fois de plus seule contre tous...
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000000078 8-94 MAG Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 03/06/2024 Ne dis rien à personne / Marianne MARSH
PermalinkNon Papa, non... / Stuart HOWART
PermalinkNotes sur le chagrin / Chimamanda Ngozi ADICHIE
PermalinkLa nuit du couteau / Carolyn SLAUGHTER
PermalinkNuit (La) du Titanic / Walter LORD
Permalink