| Titre : |
Le cercle des coeurs solitaires |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Lotte HAMMER (19..-), Auteur ; Soren HAMMER (1952-), Auteur ; Michèle LAMOTHE NIELSEN (19..-), Traducteur |
| Editeur : |
Arles : Actes Sud |
| Année de publication : |
impr. 2013 |
| Importance : |
428 p. |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
24 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-330-02506-9 |
| Prix : |
23,80 € |
| Note générale : |
Trad. de : "Ensomme hjerters klub" |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Danois (dan) |
| Mots-clés : |
fusillade violence à l'école meurtre |
| Index. décimale : |
839.8-3 Roman traduit de la langue danoise. |
| Résumé : |
 Fusillade dans une école de Copenhague. Un collégien a tiré sur ses professeurs, tuant deux d'entre eux, et séquestré les élèves de sa classe, avant d'être abattu par la police. A peine relevé d'un accident cardiovasculaire, l'inspecteur Konrad Simonsen imaginait une reprise un peu plus en douceur... Du côté de sa jeune collègue, Pauline Berg, ce n'est pas la grande forme non plus : pas vraiment remise de l'affaire précédente, où elle a falli laisser la vie, elle pique des crises d'angoisse à répétition et carbure aux anxiolytiques. Soucieuse de le ménager, sa hiérarchie met Simonsen sur une autre affaire, a priori banale : le décès d'un postier, quelques mois plus tôt, des suites d'une chute dans un escalier. Le dossier vient d'être rouvert : apparemment, on l'aurait aidé à tomber. Le téléphone portable de ce dernier révèle d'abord un lien avec l'un des professeurs tués. Un malheur ne venant jamais seul, Simonsen découvre bientôt un étrange mausolée dans le grenier du postier : des photos en noir et blanc d'une même jeune fille qu'un jeu de miroirs reproduit à l'infini. En fouillant dans les archives, Simonsen exhume bientôt la disparition jamais élucidée d'une adolescente à la fin des années 1960. Adieu les horaires aménagés. Dans cette troisième enquête, Simonsen est rattrapé par le passé. Ebranlé par la maladie, il revient sur sa jeunesse et ses premières années dans la police, quand les gens de son âge et la femme qu'il aimait étaient de l'autre côté des barricades. Avec la froideur et la minutie des enquêteurs, Lotte et Soren Hammer explorent la fêlure d'un homme et les illusions perdues d'une génération dans un polar crépusculaire.
|
Le cercle des coeurs solitaires [texte imprimé] / Lotte HAMMER (19..-), Auteur ; Soren HAMMER (1952-), Auteur ; Michèle LAMOTHE NIELSEN (19..-), Traducteur . - Arles : Actes Sud, impr. 2013 . - 428 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. ISBN : 978-2-330-02506-9 : 23,80 € Trad. de : "Ensomme hjerters klub" Langues : Français ( fre) Langues originales : Danois ( dan)
| Mots-clés : |
fusillade violence à l'école meurtre |
| Index. décimale : |
839.8-3 Roman traduit de la langue danoise. |
| Résumé : |
Fusillade dans une école de Copenhague. Un collégien a tiré sur ses professeurs, tuant deux d'entre eux, et séquestré les élèves de sa classe, avant d'être abattu par la police. A peine relevé d'un accident cardiovasculaire, l'inspecteur Konrad Simonsen imaginait une reprise un peu plus en douceur... Du côté de sa jeune collègue, Pauline Berg, ce n'est pas la grande forme non plus : pas vraiment remise de l'affaire précédente, où elle a falli laisser la vie, elle pique des crises d'angoisse à répétition et carbure aux anxiolytiques. Soucieuse de le ménager, sa hiérarchie met Simonsen sur une autre affaire, a priori banale : le décès d'un postier, quelques mois plus tôt, des suites d'une chute dans un escalier. Le dossier vient d'être rouvert : apparemment, on l'aurait aidé à tomber. Le téléphone portable de ce dernier révèle d'abord un lien avec l'un des professeurs tués. Un malheur ne venant jamais seul, Simonsen découvre bientôt un étrange mausolée dans le grenier du postier : des photos en noir et blanc d'une même jeune fille qu'un jeu de miroirs reproduit à l'infini. En fouillant dans les archives, Simonsen exhume bientôt la disparition jamais élucidée d'une adolescente à la fin des années 1960. Adieu les horaires aménagés. Dans cette troisième enquête, Simonsen est rattrapé par le passé. Ebranlé par la maladie, il revient sur sa jeunesse et ses premières années dans la police, quand les gens de son âge et la femme qu'il aimait étaient de l'autre côté des barricades. Avec la froideur et la minutie des enquêteurs, Lotte et Soren Hammer explorent la fêlure d'un homme et les illusions perdues d'une génération dans un polar crépusculaire. |
|
839.3 Littérature de langue néerlandaise
Affiner la recherche Interroger des sources externesL'art de mourir
De retour à son atelier, la sculptrice Kamille chwerin retrouve au milieu de ses oeuvres saccagées le corps de sa mère. Rapidement, la police parvient à la conclusion que la cible du tueur n'était pas la vieille dame, mais bien la célèbre artiste. Pourtant le coupable échappe aux investigations. Un an après, Dan Sommerdahl, le Détective chauve, participe au même reality show que la sculptrice. Un filon inespéré pour l'inspecteur de police Flemming Torp qui voit là le moyen d'obtenir de nouvelles informations pour son enquête. A condition bien entendu de prendre sur soi pour demander de l'aide à son vieil ami. Pas si facile que ça... A chacun sa croix.
Du haut de ses onze ans, le narrateur ne saisit pas très bien les enjeux du monde des adultes dans la petite bourgade du sud du Jütland où il grandit. Mais il a remarqué que le chiffre d'affaires de l'épicerie de son père augmentait après chacune des prestations de ce dernier lors des enterrements : cet homme dépressif et taciturne a en effet un talent, celui d’émouvoir les cœurs les plus endurcis grâce à ses oraisons funèbres déchirantes. Du coup, après chaque cérémonie, l'atmosphère à la maison est plus légère. De là à provoquer une hausse du nombre des décès, il n'y a qu'un pas, vite franchi par l'imagination débridée de l'enfant… Dans ce roman grinçant et parfaitement maîtrisé, Erling Jepsen dépeint la société rurale danoise, encore repliée sur elle-même, de la fin des années 1960.
Djalli mourut le premier d’une méningite, Ingimar fut emporté au fond de l’eau par un filet de pêche, on retrouva le corps de Staffan dans la commune libre de Christiania à Copenhague, Fríðrikur fut lâchement assassiné, Olaf mourut d’une maladie interdite et Kári fit leur éloge funèbre. Sur plus de quarante années, de l’éducation religieuse à la révolution sexuelle, en passant par les luttes pour la culture féroïenne à l’exil sur le continent européen, le roman suit la destinée de six garçons de la classe de 1952 de l’école Saint-François de Tórshavn, capitale des Îles Féroé, dans l’Atlantique Nord. Entrelaçant devenirs intimes et collectifs, Les collectionneurs d’images déploie une fresque sociale et familiale qui retrace avec émotion l’entrée dans la modernité de cette partie isolée et méconnue du royaume du Danemark. Jóanes Nielsen offre un chef-d’œuvre de vie, de rires et de larmes à la littérature nordique.
