Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 830-34 (34)
Fantaisies / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
Titre : Fantaisies : dans la manière de Callot Type de document : texte imprimé Auteurs : Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN (1776-1822), Auteur ; Henri de CURZON, Traducteur ; Jean Paul RICHTER, Préfacier, etc. Editeur : Paris : Phébus Année de publication : impr. 2004 Collection : Libretto num. 155 Importance : 465 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85940-958-6 Prix : 12 € Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-34 Conte traduit de la langue allemande. Résumé : C'est le premier en date (1815) et le plus sidérant peut-être des recueils de Contes d'Hoffmann. Celui hélas qui a été le plus constamment trahi par ses " traducteurs ", qui en ont systématiquement écarté les admirables Kreisleriana - où puisèrent pourtant Baudelaire et Schumann. La présente édition offre pour la première fois aux lecteurs d'aujourd'hui la version intégrale de ce chef-d'uvre qui déborde de très loin, de très haut, le cadr
ordinaire de ce qu'on appelle le fantastique : tel exactement que le rêva Hoffmann ; et tel que le présenta au public de l'époque son génial préfacier : Jean-Paul Richter. Soit, en quelque 400 pages, une suite ininterrompue de merveilles : " Le chevalier Gluck ", " Don Juan ", " Le magnétiseur ", " Le vase d'or " - le plus beau portique qui soit pour accéder à l'uvre d'Hoffmann. Avec les Fantaisies (et Le Chat Murr) s'inaugure la reprise cri collection " Libretto " de l'Intégrale (en 14 vol.) des " Contes et récits " d'Hoffmann - réalisée sous la direction d'Albert Béguin et Madeleine Laval. Une entreprise largement saluée par la presseFantaisies : dans la manière de Callot [texte imprimé] / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN (1776-1822), Auteur ; Henri de CURZON, Traducteur ; Jean Paul RICHTER, Préfacier, etc. . - Paris : Phébus, impr. 2004 . - 465 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Libretto; 155) .
ISBN : 978-2-85940-958-6 : 12 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-34 Conte traduit de la langue allemande. Résumé : C'est le premier en date (1815) et le plus sidérant peut-être des recueils de Contes d'Hoffmann. Celui hélas qui a été le plus constamment trahi par ses " traducteurs ", qui en ont systématiquement écarté les admirables Kreisleriana - où puisèrent pourtant Baudelaire et Schumann. La présente édition offre pour la première fois aux lecteurs d'aujourd'hui la version intégrale de ce chef-d'uvre qui déborde de très loin, de très haut, le cadr
ordinaire de ce qu'on appelle le fantastique : tel exactement que le rêva Hoffmann ; et tel que le présenta au public de l'époque son génial préfacier : Jean-Paul Richter. Soit, en quelque 400 pages, une suite ininterrompue de merveilles : " Le chevalier Gluck ", " Don Juan ", " Le magnétiseur ", " Le vase d'or " - le plus beau portique qui soit pour accéder à l'uvre d'Hoffmann. Avec les Fantaisies (et Le Chat Murr) s'inaugure la reprise cri collection " Libretto " de l'Intégrale (en 14 vol.) des " Contes et récits " d'Hoffmann - réalisée sous la direction d'Albert Béguin et Madeleine Laval. Une entreprise largement saluée par la presseContenu
- Le chevalier Gluck / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Souffrances musicales du maître de chapelle Johannès Kreisler / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Ombra adorata / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Pensées sur la haute dignité de la musique / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- La musique instrumentale de Beethoven / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Pensées très détachées / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Le parfait machiniste / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Aventure fabuleuse d'un voyageur enthousiaste / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Dans la loge des étrangers, n° 23 / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Conversation de midi à la table d'hôte en guise de conclusion / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Informations sur les récentes fortunes du chien Berganza / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Le magnétiseur / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Le vase d'or / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Les aventures de la nuit de la Saint-Sylvestre / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Lettre du baron Wallborn au maître de chapelle Kreisler / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Lettre du maître de chapelle Kreisler au baron Wallborn / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Le club poético-musical de Kreisler / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Nouvelles d'un jeune homme cultivé / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- L'ennemi de la musique / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
- Sur un jugement de Sacchini et sur ce qu'on appelle l'"effet" dans la musique / Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN
20 notices affichées sur 21, voir les 1 autresExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000096720 8-34 HOF Livre de fiction Jardin perdu Conte pour adulte Document en bon état Disponible Hänsel et Gretel / Jacob GRIMM
Titre : Hänsel et Gretel Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacob GRIMM (1785-1863), Auteur ; Wilhelm GRIMM (1786-1859), Auteur ; Sibylle (Belge) DELACROIX (1974-....), Dessinateur ; François MATHIEU (1941-....), Traducteur Editeur : Bruxelles : Casterman Année de publication : 2004 Collection : Les albums Duculot Importance : 26 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-55310-1 Prix : 13.95 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-34 Conte traduit de la langue allemande. Résumé : "Croque, croque, petite quenotte, qui me croque ma maison ?"
Hänsel et Gretel [texte imprimé] / Jacob GRIMM (1785-1863), Auteur ; Wilhelm GRIMM (1786-1859), Auteur ; Sibylle (Belge) DELACROIX (1974-....), Dessinateur ; François MATHIEU (1941-....), Traducteur . - Bruxelles : Casterman, 2004 . - 26 p. : ill.. - (Les albums Duculot) .
ISBN : 978-2-203-55310-1 : 13.95 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-34 Conte traduit de la langue allemande. Résumé : "Croque, croque, petite quenotte, qui me croque ma maison ?"
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité G000011501 9 A 12 ANS Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible Heidi / Johanna SPYRI
Titre : Heidi Type de document : texte imprimé Auteurs : Johanna SPYRI (1829-1901), Auteur ; Jeanne-Marie GAILLARD-PAQUET, Traducteur ; Ariane CHOTTIN, Commentateur ; ROZIER-GAUDRIAULT, Dessinateur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1995 Collection : Chefs-d'oeuvre universels num. 6 Importance : 202 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-058302-7 Prix : 14.80 € Note générale : Trad. de : "Heidi Lehr-und Wanderjahre" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-34 Conte traduit de la langue allemande. Résumé : Une petite orpheline suisse allemande est confiée à un grand-père solitaire qui vit dans les alpages, en pleine nature. Les lecteurs découvriront aussi avec elle les intérieurs cossus et protégés de la bourgeoisie de la fin du siècle dernier, à Francfort, où se déroule la seconde partie de l'histoire de Heidi.
Heidi [texte imprimé] / Johanna SPYRI (1829-1901), Auteur ; Jeanne-Marie GAILLARD-PAQUET, Traducteur ; Ariane CHOTTIN, Commentateur ; ROZIER-GAUDRIAULT, Dessinateur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1995 . - 202 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Chefs-d'oeuvre universels; 6) .
ISBN : 978-2-07-058302-7 : 14.80 €
Trad. de : "Heidi Lehr-und Wanderjahre"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-34 Conte traduit de la langue allemande. Résumé : Une petite orpheline suisse allemande est confiée à un grand-père solitaire qui vit dans les alpages, en pleine nature. Les lecteurs découvriront aussi avec elle les intérieurs cossus et protégés de la bourgeoisie de la fin du siècle dernier, à Francfort, où se déroule la seconde partie de l'histoire de Heidi.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000024458 8-34 SPY Livre de fiction Val Conte pour la jeunesse Document en bon état Disponible Les lutins et le cordonnier / Jacob GRIMM
Titre : Les lutins et le cordonnier Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacob GRIMM (1785-1863), Auteur ; Wilhelm GRIMM (1786-1859), Auteur ; Dominique THIBAULT, Dessinateur Editeur : Paris : Rouge & Or Année de publication : 1998 Collection : Les petits cailloux Importance : 29 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-202115-6 Prix : 221.00 FB Langues : Français (fre) Mots-clés : CONTE Index. décimale : 830-34 Conte traduit de la langue allemande. Les lutins et le cordonnier [texte imprimé] / Jacob GRIMM (1785-1863), Auteur ; Wilhelm GRIMM (1786-1859), Auteur ; Dominique THIBAULT, Dessinateur . - Paris : Rouge & Or, 1998 . - 29 p. : ill., couv. ill. ; 20 cm. - (Les petits cailloux) .
ISBN : 978-2-09-202115-6 : 221.00 FB
Langues : Français (fre)
Mots-clés : CONTE Index. décimale : 830-34 Conte traduit de la langue allemande. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité Q000001641 8-34 GRI Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible Les musiciens de Brême / Jacob GRIMM
Titre : Les musiciens de Brême Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacob GRIMM (1785-1863), Auteur ; Wilhelm GRIMM (1786-1859), Auteur ; Jean-François MARTIN (1967-....), Dessinateur Editeur : Paris : Tourbillon Année de publication : 2008 Importance : 23 p. Présentation : ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84801-418-0 Langues : Français (fre) Mots-clés : BREME MUSICIENS CONTE Index. décimale : 830-34 Conte traduit de la langue allemande. Les musiciens de Brême [texte imprimé] / Jacob GRIMM (1785-1863), Auteur ; Wilhelm GRIMM (1786-1859), Auteur ; Jean-François MARTIN (1967-....), Dessinateur . - Paris : Tourbillon, 2008 . - 23 p. : ill. en coul.
ISBN : 978-2-84801-418-0
Langues : Français (fre)
Mots-clés : BREME MUSICIENS CONTE Index. décimale : 830-34 Conte traduit de la langue allemande. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000005304 8-34 Livre de fiction Etudiant Conte pour la jeunesse Document en bon état Disponible Le petit chaperon rouge / Jacob GRIMM
PermalinkLe petit chaperon rouge / Jacob GRIMM
PermalinkLe Petit Chaperon Rouge / Jacob GRIMM
PermalinkLe petit chaperon rouge / Jacob GRIMM
PermalinkLe Petit Chaperon rouge et autres contes / Jacob GRIMM
Permalink