Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (13)
Découverte (La) de l'Amérique / Christophe COLOMB
Titre : Découverte (La) de l'Amérique : Type de document : texte imprimé Auteurs : Christophe COLOMB, Auteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1999 Collection : Classiques abrégés Importance : 299 p. Présentation : ill., cartes Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2 211 053 54 Prix : 243.00 FB Note générale : traduction de Jean-Pierre Clément et Jean-Marie Saint-Lu ; abrégeée par Marie,-Hélène Sabard Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Découverte (La) de l'Amérique : [texte imprimé] / Christophe COLOMB, Auteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1999 . - 299 p. : ill., cartes ; 18 cm. - (Classiques abrégés) .
ISSN : 2 211 053 54 : 243.00 FB
traduction de Jean-Pierre Clément et Jean-Marie Saint-Lu ; abrégeée par Marie,-Hélène Sabard
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité I000003677 8-94 COL Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible Dracula / Bram STOKER
Titre : Dracula : abrégé Type de document : texte imprimé Auteurs : Bram STOKER (1847-1912), Auteur ; Lucienne MOLITOR, Traducteur ; Boris, né Jean-Jacques Ably MOISSARD (1942-....), Collaborateur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : DL 2020, 2021 Collection : Classiques abrégés Importance : 232 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-30470-2 Prix : 6 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Jonathan Harker, jeune clerc de notaire britannique, est envoyé par son étude dans un sinistre château de Transylvanie afin d y négocier avec un certain comte Dracula l'achat d'une propriété en Angleterre. Il ne tarde pas à découvrir l'effroyable secret de son hôte : cette créature est un mort-vivant, un vampire qui repose dans un cercueil dont il sort la nuit pour étancher sa soif de sang et le jeune homme est son prisonnier. Le comte Dracula part pour l'Angleterre, où il choisit pour première victime Lucy, amie de la fiancée de Jonathan, avant de s'attaquer à la fiancée elle-même...
Dracula : abrégé [texte imprimé] / Bram STOKER (1847-1912), Auteur ; Lucienne MOLITOR, Traducteur ; Boris, né Jean-Jacques Ably MOISSARD (1942-....), Collaborateur . - Paris : L'Ecole des loisirs, DL 2020, 2021 . - 232 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Classiques abrégés) .
ISBN : 978-2-211-30470-2 : 6 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Jonathan Harker, jeune clerc de notaire britannique, est envoyé par son étude dans un sinistre château de Transylvanie afin d y négocier avec un certain comte Dracula l'achat d'une propriété en Angleterre. Il ne tarde pas à découvrir l'effroyable secret de son hôte : cette créature est un mort-vivant, un vampire qui repose dans un cercueil dont il sort la nuit pour étancher sa soif de sang et le jeune homme est son prisonnier. Le comte Dracula part pour l'Angleterre, où il choisit pour première victime Lucy, amie de la fiancée de Jonathan, avant de s'attaquer à la fiancée elle-même...
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000009545 LS 8-3 STO Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000009544 LS 8-3 STO Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 0000110317 LS 8-3 STO Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible 410000041554 LS 8-3 STO Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Sorti jusqu'au 01/07/2024 410000041558 LS 8-3 STO Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Réservé Dracula / Bram STOKER
Titre : Dracula : abrégé Type de document : texte imprimé Auteurs : Bram STOKER (1847-1912), Auteur ; Lucienne MOLITOR, Traducteur ; Boris, né Jean-Jacques Ably MOISSARD (1942-....), Adaptateur Mention d'édition : réédité en 2009 Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2005, 2012 Collection : Classiques abrégés Importance : 221 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07438-4 Prix : 5.60 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Vampire Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Jonathan Harker, jeune clerc de notaire britannique, est envoyé par son étude dans un sinistre château de Transylvanie afin d'y négocier avec un certain comte Dracula l'achat d'une propriété en Angleterre. Il ne tarde pas à découvrir l'effroyable secret de son hôte, un vampire qui repose dans un cercueil dont il sort la nuit pour étancher sa soif de sang -et le jeune homme devient son prisonnier. Le comte Dracula part pour l'Angleterre, où il choisit pour première victime Lucy, amie de Mina, la fiancée de Jonathan, avant de s'attaquer à Mina elle-même. Un roman gothique au procédé narratif novateur, lettres, extraits du journal de Jonathan, articles de presse, et même transcription d'enregistrements phonographiques ! La chasse aux vampires est ouverte...
Dracula : abrégé [texte imprimé] / Bram STOKER (1847-1912), Auteur ; Lucienne MOLITOR, Traducteur ; Boris, né Jean-Jacques Ably MOISSARD (1942-....), Adaptateur . - réédité en 2009 . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2005, 2012 . - 221 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Classiques abrégés) .
ISBN : 978-2-211-07438-4 : 5.60 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Vampire Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Jonathan Harker, jeune clerc de notaire britannique, est envoyé par son étude dans un sinistre château de Transylvanie afin d'y négocier avec un certain comte Dracula l'achat d'une propriété en Angleterre. Il ne tarde pas à découvrir l'effroyable secret de son hôte, un vampire qui repose dans un cercueil dont il sort la nuit pour étancher sa soif de sang -et le jeune homme devient son prisonnier. Le comte Dracula part pour l'Angleterre, où il choisit pour première victime Lucy, amie de Mina, la fiancée de Jonathan, avant de s'attaquer à Mina elle-même. Un roman gothique au procédé narratif novateur, lettres, extraits du journal de Jonathan, articles de presse, et même transcription d'enregistrements phonographiques ! La chasse aux vampires est ouverte...
Exemplaires (7)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000009546 LS 8-3 STO Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 11/06/2024 E000013554 LS 8-3 STO Livre de fiction Centenaire Adolescents Document en bon état Sorti jusqu'au 31/03/2025 0000026776 LS 8-3 STO Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible 0000012565 LS 8-3 STO Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Sorti jusqu'au 11/07/2024 410000007573 LS 8-3 STO Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible 0000014692 LS 8-3 STO Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible 410000053663 LS 8-3 STO Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible Essais / Michel de MONTAIGNE
Titre : Essais Type de document : texte imprimé Auteurs : Michel de MONTAIGNE (1533-1592), Auteur ; Véronique CHARPENTIER, Adaptateur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2004 Collection : Classiques abrégés Importance : 235 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07387-5 Prix : 6,10 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-4 Essai de langue française. Résumé : Alors que s'achève la Renaissance et que les grandes découvertes bousculent la géographie comme les mentalités, Michel Eyquem, seigneur de Montaigne, s'isole dans la tour de sa bibliothèque pour y rédiger ses Essais, élaborant un genre promis à une fortune littéraire qui jamais ne se démentira : " C'est ici un livre de bonne foi, lecteur. Il t'avertit, dès l'entrée, que je ne m'y suis proposé aucune fin, que domestique et privée. Je n'y ai eu nulle considération de ton service, ni de ma gloire. [...] Je veux qu'on m'y voie en ma façon simple, naturelle et ordinaire, sans contention et artifice : car c'est moi que je peins. " Ainsi, sur des milliers de pages, ici abrégées et transcrites en français moderne, il saute d'un sujet à l'autre - l'éducation, l'altérité, l'amitié, la mort, l'amour, les femmes -, cite des bons mots, note des idées, des intuitions, des formules, inventant, au bout du compte, une attitude nouvelle face au monde et aux savoirs. Cette collection se propose de rendre accessibles aux jeunes lecteurs de grandes œuvres littéraires. Il ne s'agit jamais de résumés, ni de morceaux choisis, mais du texte même, abrégé de manière à laisser intacts le fil du récit, le ton, le style et le rythme de l'auteur.
Note de contenu : Index Essais [texte imprimé] / Michel de MONTAIGNE (1533-1592), Auteur ; Véronique CHARPENTIER, Adaptateur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2004 . - 235 p. ; 19 cm. - (Classiques abrégés) .
ISBN : 978-2-211-07387-5 : 6,10 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 840-4 Essai de langue française. Résumé : Alors que s'achève la Renaissance et que les grandes découvertes bousculent la géographie comme les mentalités, Michel Eyquem, seigneur de Montaigne, s'isole dans la tour de sa bibliothèque pour y rédiger ses Essais, élaborant un genre promis à une fortune littéraire qui jamais ne se démentira : " C'est ici un livre de bonne foi, lecteur. Il t'avertit, dès l'entrée, que je ne m'y suis proposé aucune fin, que domestique et privée. Je n'y ai eu nulle considération de ton service, ni de ma gloire. [...] Je veux qu'on m'y voie en ma façon simple, naturelle et ordinaire, sans contention et artifice : car c'est moi que je peins. " Ainsi, sur des milliers de pages, ici abrégées et transcrites en français moderne, il saute d'un sujet à l'autre - l'éducation, l'altérité, l'amitié, la mort, l'amour, les femmes -, cite des bons mots, note des idées, des intuitions, des formules, inventant, au bout du compte, une attitude nouvelle face au monde et aux savoirs. Cette collection se propose de rendre accessibles aux jeunes lecteurs de grandes œuvres littéraires. Il ne s'agit jamais de résumés, ni de morceaux choisis, mais du texte même, abrégé de manière à laisser intacts le fil du récit, le ton, le style et le rythme de l'auteur.
Note de contenu : Index Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000045291 8-4 MON Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible L'ingénieux hidalgo don Quichotte de la Manche / Miguel de CERVANTES SAAVEDRA
Titre : L'ingénieux hidalgo don Quichotte de la Manche Type de document : texte imprimé Auteurs : Miguel de CERVANTES SAAVEDRA (1547-1616), Auteur ; Louis VIARDOT (1800-1883), Traducteur ; Tony JOHANNOT (1803-1852), Illustrateur ; Guy KELLAL, Autre Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1998 Collection : Classiques abrégés Importance : 115 p. Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06971-7 Prix : 4.75 € Note générale : Trad. de : "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha". - Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Mythe du chevalier se battant contre les moulins à vent, dessin de Gustave Doré, de Picasso, de Dali, tel est le don Quichotte qui survit aujourd'hui dans nos mémoires. Pourtant, ce fou de littérature, ce dévoreur de romans de chevalerie, qui part à l'aventure pour voir si ce que disent les livres est vrai, est le héros du premier roman moderne.Retraduire don Quichotte, c'est tenter de redonner au lecteur d'aujourd'hui le même plaisir et la même passion qu'éprouvèrent les lecteurs contemporains de Cervantes. En restituant l'originalité des dialogues et des jeux de mots, en faisant rebondir l'aventure qui va et vient entre réalité et fiction, en rendant à Sancho sa dimension de personnage, Aline Schulman fait tout à coup surgir la merveilleuse modernité du Quichotte enfouie sous un palimpseste de traductions archaïques.
L'ingénieux hidalgo don Quichotte de la Manche [texte imprimé] / Miguel de CERVANTES SAAVEDRA (1547-1616), Auteur ; Louis VIARDOT (1800-1883), Traducteur ; Tony JOHANNOT (1803-1852), Illustrateur ; Guy KELLAL, Autre . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1998 . - 115 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. ; 19 cm. - (Classiques abrégés) .
ISBN : 978-2-211-06971-7 : 4.75 €
Trad. de : "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha". - Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Mythe du chevalier se battant contre les moulins à vent, dessin de Gustave Doré, de Picasso, de Dali, tel est le don Quichotte qui survit aujourd'hui dans nos mémoires. Pourtant, ce fou de littérature, ce dévoreur de romans de chevalerie, qui part à l'aventure pour voir si ce que disent les livres est vrai, est le héros du premier roman moderne.Retraduire don Quichotte, c'est tenter de redonner au lecteur d'aujourd'hui le même plaisir et la même passion qu'éprouvèrent les lecteurs contemporains de Cervantes. En restituant l'originalité des dialogues et des jeux de mots, en faisant rebondir l'aventure qui va et vient entre réalité et fiction, en rendant à Sancho sa dimension de personnage, Aline Schulman fait tout à coup surgir la merveilleuse modernité du Quichotte enfouie sous un palimpseste de traductions archaïques.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000002659 8-3 CER Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible I000001205 8-3 CER Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible 410000042121 8-3 CER Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible Le magicien d'Oz / Lyman Frank BAUM
PermalinkLes misérables / Victor HUGO
PermalinkLes misérables / Victor HUGO
PermalinkMoby dick / Herman MELVILLE
PermalinkLe Père Goriot / Honoré de BALZAC
Permalink