Détail d'une collection
Langues pour tous . Bilingue
Editeur :
ISSN :
pas d'ISSN
Sous-collections rattachées :
|
Documents disponibles dans la collection (20)
Cento anni di prosa italiana = Cent ans de prose italienne
Contenu
- Italia novanta = Italie 90 / Marc LODOLI
- Matelda = Matelda / Elisabetta RASY
- Le corna del diavolo = Les cornes du diable / Piero CHIARA
- Due veglie = Deux veillées / Tommaso LANDOLFI
- I due vecchi = Le vieux couple / Silvio D'ARZO
- Nome e lacrime = Un nom et des larmes / Elio VITTORINI
- Morte dell'amante = La mort de l'amant / Antonio DELFINI
- Il giro del monde = Le tour du monde / Massimo BONTEMPELLI
- Giacomo = Giacomo / Italo SVEVO
- L'onore = L'honneur / Frederico DE ROBERTO
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire Crimes presque parfaits : nouvelles / Patricia HIGHSMITH
Titre : Crimes presque parfaits : nouvelles Titre original : Near-perfect crimes : Short stories Type de document : texte imprimé Auteurs : Patricia HIGHSMITH (1921-1995), Auteur ; Myriam SARFATI, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2010 Collection : Langues pour tous . Bilingue Importance : 190 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-13273-2 Prix : 7.80 € Note générale : Vocabulaire anglais-français Langues : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : . The Stuff of Madness : La nature de la folie. Comment un mari, envahi par l'univers morbide de la taxidermie, conçoit une vengeance machiavélique.
. The Perfect Alibi : Le parfait alibi. Stationnement dangereux...
. Homebodies : Cadavres à domicile. De l'utilité du congélateur dans la vie conjugale...
La série bilingue propose:
- Une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes.
- Une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.Crimes presque parfaits : nouvelles = Near-perfect crimes : Short stories [texte imprimé] / Patricia HIGHSMITH (1921-1995), Auteur ; Myriam SARFATI, Traducteur . - Paris : Pocket, 2010 . - 190 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Langues pour tous . Bilingue) .
ISBN : 978-2-266-13273-2 : 7.80 €
Vocabulaire anglais-français
Langues : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : . The Stuff of Madness : La nature de la folie. Comment un mari, envahi par l'univers morbide de la taxidermie, conçoit une vengeance machiavélique.
. The Perfect Alibi : Le parfait alibi. Stationnement dangereux...
. Homebodies : Cadavres à domicile. De l'utilité du congélateur dans la vie conjugale...
La série bilingue propose:
- Une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes.
- Une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000080015 820-3 HIG Livre de fiction Jardin perdu Langues étrangères adultes Document en bon état Disponible Cuentos espanoles contemporàneos: Realismo y Sociedad
Titre : Cuentos espanoles contemporàneos: Realismo y Sociedad Titre original : Nouvelles espagnoles contemporaines: Réalisme et Société Type de document : texte imprimé Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2001 Collection : Langues pour tous . Bilingue Sous-collection : espagnol-français num. 2708 Importance : 190 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-09100-8 Prix : 5,5 € Note générale : Index Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Mots-clés : Espagnol nouvelles Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Cuentos espanoles contemporàneos: Realismo y Sociedad = Nouvelles espagnoles contemporaines: Réalisme et Société [texte imprimé] . - Paris : Pocket, 2001 . - 190 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Langues pour tous . Bilingue. espagnol-français; 2708) .
ISBN : 978-2-266-09100-8 : 5,5 €
Index
Langues : Français (fre) Espagnol (spa)
Mots-clés : Espagnol nouvelles Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité H000011644 860-3 Livre documentaire Etudiant Adultes Document en bon état Disponible B000056367 860-3 CUE Livre de fiction Jardin perdu Langues étrangères adultes Document en bon état Disponible Dodici racconti / Dino BUZZATI
in
- Denuncia del reddito = La déclaration de revenus
- Non è mai finita = Ca n'est jamais fini
- Delicatezza = Délicatesse
- Cenerentola = Cendrillon
- Il buon nome = L'honneur du nom
- Dal medico = Chez le médecin
- Vecchia auto = Vieille voiture
- La farfalleta = Le petit papillon
- Tre storie del veneto = Trois histoires de Vénétie
- L'elefantiasi = L'éléphantiasis
- L'ubiquo = L'ubiquiste
- L'uovo = L'oeuf
Titre : Dodici racconti Titre original : Douze nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Dino BUZZATI (1906-1972), Auteur ; Christiane COCHI, Traducteur ; Mario COCHI, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 1998 Collection : Langues pour tous . Bilingue num. 2727 Importance : 222 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-03962-8 Prix : 7.00 € Langues : Français (fre) Mots-clés : NOUVELLE ITALIEN BILINGUE Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Dodici racconti = Douze nouvelles [texte imprimé] / Dino BUZZATI (1906-1972), Auteur ; Christiane COCHI, Traducteur ; Mario COCHI, Traducteur . - Paris : Pocket, 1998 . - 222 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Langues pour tous . Bilingue; 2727) .
in
- Denuncia del reddito = La déclaration de revenus
- Non è mai finita = Ca n'est jamais fini
- Delicatezza = Délicatesse
- Cenerentola = Cendrillon
- Il buon nome = L'honneur du nom
- Dal medico = Chez le médecin
- Vecchia auto = Vieille voiture
- La farfalleta = Le petit papillon
- Tre storie del veneto = Trois histoires de Vénétie
- L'elefantiasi = L'éléphantiasis
- L'ubiquo = L'ubiquiste
- L'uovo = L'oeuf
ISBN : 978-2-266-03962-8 : 7.00 €
Langues : Français (fre)
Mots-clés : NOUVELLE ITALIEN BILINGUE Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Contenu
- Denuncia del reddito = La déclaration de revenus
- Non è mai finita = Ca n'est jamais fini
- Delicatezza = Délicatesse
- Cenerentola = Cendrillon
- Il buon nome = L'honneur du nom
- Dal medico = Chez le médecin
- Vecchia auto = Vieille voiture
- La farfalleta = Le petit papillon
- Tre storie del veneto = Trois histoires de Vénétie
- L'elefantiasi = L'éléphantiasis
- L'ubiquo = L'ubiquiste
- L'uovo = L'oeuf
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000033967 850-3 BUZ Livre de fiction Jardin perdu Langues étrangères adultes Document en bon état Disponible Douze nouvelles / Dino BUZZATI
Titre : Douze nouvelles : Dodici racconti Type de document : texte imprimé Auteurs : Dino BUZZATI (1906-1972), Auteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2005 Collection : Langues pour tous . Bilingue Sous-collection : italien-français num. 2727 Importance : 213 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-266-13977-0 Prix : 7.20 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Douze nouvelles : Dodici racconti [texte imprimé] / Dino BUZZATI (1906-1972), Auteur . - Paris : Pocket, 2005 . - 213 p.. - (Langues pour tous . Bilingue. italien-français; 2727) .
ISBN : 2-266-13977-0 : 7.20 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000012664 8-3 BUZ Livre de fiction Boncelles Langues étrangères adultes Document en bon état Disponible Nouvelles allemandes d'aujourd'hui
PermalinkNouvelles allemandes contemporaines
PermalinkNouvelles arabes du Maghreb
PermalinkNouvelles arabes du Proche-Orient
PermalinkNouvelles espagnoles contemporaines
PermalinkNouvelles hispano-américaines
PermalinkNouvelles italiennes d'aujourd'hui
PermalinkNouvelles italiennes contemporaines
PermalinkNouvelles / Mark TWAIN
PermalinkScience-Fiction : nouvelles
PermalinkShort stories / Graham GREENE
PermalinkThe people who went away / Nicci,pseudo de Nicci Gerrard et Sean French FRENCH
PermalinkThe pick-up / Douglas KENNEDY
PermalinkTroubles de voisinage / Elizabeth GEORGE
PermalinkLa veillée de Noël / Anne PERRY
Permalink