Détail de l'auteur
Auteur Juliette AUBERT-AFFHOLDER (1975-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Le chant du genévrier Type de document : texte imprimé Auteurs : Regina SCHEER, Auteur ; Juliette AUBERT-AFFHOLDER (1975-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : DL 2024 Importance : 389 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-18703-3 Prix : 23,90€ Note générale : Titre original : "Machandel" Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Tout commence en 1985 en RDA lorsque Clara achète une petite maison délabrée à Machandel, un village de Poméranie Occidentale. Dans cette chaumière, devenue le refuge familial, Clara découvre, en grattant le papier peint des murs, de vieux journaux qui la plongent pas à pas dans l'histoire de la maison et de ses habitants. Se déploie alors une passionnante saga familiale qui retrace tout un pan de l’histoire allemande. De la Seconde Guerre mondiale, en passant par la chute du Mur, les différents personnages de ce vaste roman polyphonique se dévoilent comme les pièces d’une mosaïque, s’unissant pour former la chronique poignante d’un village allemand. Sous la plume sensible de Regina Scheer, les destins singuliers y prennent l’ampleur des grands bouleversements du monde.
« Un livre merveilleux. Une histoire de notre temps. » Christoph Hein
« Regina Scheer condense l’histoire allemande en un fascinant kaléidoscope. »
Frankfurter Allgemeine ZeitungLe chant du genévrier [texte imprimé] / Regina SCHEER, Auteur ; Juliette AUBERT-AFFHOLDER (1975-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud, DL 2024 . - 389 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-330-18703-3 : 23,90€
Titre original : "Machandel"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
« Un livre merveilleux. Une histoire de notre temps. » Christoph Hein
« Regina Scheer condense l’histoire allemande en un fascinant kaléidoscope. »
Frankfurter Allgemeine ZeitungExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000097315 8-3 SCH Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Quality Land : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Marc-Uwe KLING, Auteur ; Juliette AUBERT-AFFHOLDER (1975-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : DL 2022 Collection : Babel Importance : 373 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-17104-9 Prix : 9,90 € Note générale : Trad. de : "QualityLand" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Dystopie Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Bienvenue à Quality Land, le pays de tous les superlatifs !
Tu vibres déjà ? Il y a de quoi ! Dans le futur, tout fonctionne à merveille : les algorithmes se chargent d’optimiser le travail, les loisirs et les relations. Quality Partner sait qui te correspond le mieux. Ton véhicule autonome sait où tu veux aller. Et si tu es inscrit sur The Shop, on t’envoie tous les articles que tu désires sans que tu aies besoin de les commander. Super pratique ! Plus personne n’est obligé de prendre des décisions difficiles – car à Quality Land, il n’y a qu’une seule réponse à toutes les questions : OK !
Pourtant, Peter Chômeur est taraudé par l’impression que quelque chose cloche dans sa vie. Si le système est vraiment si parfait, pourquoi trouve-t-on des drones ayant le mal de l’air ou des robots de combat souffrant de stress post-traumatique ? Pourquoi les machines sont-elles de plus en plus humaines, et les humains, de plus en plus mécaniques ?
Dystopie réjouissante, “Quality Land” est une satire drôlissime – et un tout petit peu inquiétante – du meilleur des mondes, capitaliste et tout numérique, que souhaitent nous vendre nos sociétés contemporaines.Quality Land : roman [texte imprimé] / Marc-Uwe KLING, Auteur ; Juliette AUBERT-AFFHOLDER (1975-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud, DL 2022 . - 373 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel) .
ISBN : 978-2-330-17104-9 : 9,90 €
Trad. de : "QualityLand"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Dystopie Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Tu vibres déjà ? Il y a de quoi ! Dans le futur, tout fonctionne à merveille : les algorithmes se chargent d’optimiser le travail, les loisirs et les relations. Quality Partner sait qui te correspond le mieux. Ton véhicule autonome sait où tu veux aller. Et si tu es inscrit sur The Shop, on t’envoie tous les articles que tu désires sans que tu aies besoin de les commander. Super pratique ! Plus personne n’est obligé de prendre des décisions difficiles – car à Quality Land, il n’y a qu’une seule réponse à toutes les questions : OK !
Pourtant, Peter Chômeur est taraudé par l’impression que quelque chose cloche dans sa vie. Si le système est vraiment si parfait, pourquoi trouve-t-on des drones ayant le mal de l’air ou des robots de combat souffrant de stress post-traumatique ? Pourquoi les machines sont-elles de plus en plus humaines, et les humains, de plus en plus mécaniques ?
Dystopie réjouissante, “Quality Land” est une satire drôlissime – et un tout petit peu inquiétante – du meilleur des mondes, capitaliste et tout numérique, que souhaitent nous vendre nos sociétés contemporaines.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000001561 8-3 KLI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
