Titre : |
Tonton couture |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Eymard TOLEDO, Auteur ; Paula ANACAONA, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Anacaona |
Année de publication : |
2017 |
Importance : |
[33] p. |
Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. |
Format : |
22 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-918799-89-4 |
Prix : |
13 € |
Note générale : |
Titre original: "Onkel flores". - Participe au Prix Versele 2020 (3 chouettes) |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Bresilien (brz) |
Mots-clés : |
Brésil Couture Entre-aide |
Index. décimale : |
5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. |
Résumé : |
Le petit Eduardo veut être couturier, comme son oncle. Il habite dans une petite ville du Brésil, au bord du fleuve San Francisco. Son tonton lui apprend tous les secrets du métier - et lui raconte aussi plein d'histoires sur la vie d'autrefois… Autrefois, avant que la grande usine s'installe au bord du fleuve, et pollue la région… Tonton Couture coud les uniformes des ouvriers. Mais un jour, l'usine décide de produire les uniformes dans un pays lointain. Ça coûte moins cher !… Tonton Couture et Eduardo trouveront une jolie solution pour continuer à travailler ! 6/8 ans |
Tonton couture [texte imprimé] / Eymard TOLEDO, Auteur ; Paula ANACAONA, Traducteur . - Paris : Anacaona, 2017 . - [33] p. : ill. en coul., couv. ill. ; 22 cm. ISBN : 978-2-918799-89-4 : 13 € Titre original: "Onkel flores". - Participe au Prix Versele 2020 (3 chouettes) Langues : Français ( fre) Langues originales : Bresilien ( brz)
Mots-clés : |
Brésil Couture Entre-aide |
Index. décimale : |
5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. |
Résumé : |
Le petit Eduardo veut être couturier, comme son oncle. Il habite dans une petite ville du Brésil, au bord du fleuve San Francisco. Son tonton lui apprend tous les secrets du métier - et lui raconte aussi plein d'histoires sur la vie d'autrefois… Autrefois, avant que la grande usine s'installe au bord du fleuve, et pollue la région… Tonton Couture coud les uniformes des ouvriers. Mais un jour, l'usine décide de produire les uniformes dans un pays lointain. Ça coûte moins cher !… Tonton Couture et Eduardo trouveront une jolie solution pour continuer à travailler ! 6/8 ans |
|