Détail de l'auteur
Auteur Hélène ARNAUD |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Au secours, je prends l'avion ! / Imogen EDWARD-JONES
Titre : Au secours, je prends l'avion ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Imogen EDWARD-JONES, Auteur ; Maryline BEURY, Traducteur ; Hélène ARNAUD, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : DL 2016 Collection : City Document Importance : 332 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-0867-9 Prix : 20,75€ Note générale : Trad. de : "Air Babylon" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Voyages en avion -- Anecdotes Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Quand on prend l'avion, on est bien loin d'imaginer ce qui se passe réellement à bord. Le vrai quotidien d'un avion de ligne, ce sont des naissances et des décès en vol, des animaux exotiques qui s'échappent dans l'appareil, des pilotes distraits et des rapports sexuels dans les toilettes...
Savez-vous qu'une compagnie aérienne a installé des cercueils dans ses avions pour anticiper une augmentation des décès sur ses lignes ? Que beaucoup de passagers font croire qu'ils sont en fauteuil roulant pour éviter les files d'attente ? Connaissez-vous l'histoire de cette hôtesse qui s'est assise sur la tête d'un passager endormi ? Et avez-vous déjà entendu parler de ce commandant de bord qui a oublié de sortir le train d'atterrissage ?...
Toutes ces anecdotes, invraisemblables mais vraies, dévoilent les coulisses extraordinaires du transport aérien. En lisant ce livre, vous ne prendrez plus jamais l'avion comme avant. Bienvenue à bord !
Histoires incroyables mais vraies du transport aérien.Au secours, je prends l'avion ! [texte imprimé] / Imogen EDWARD-JONES, Auteur ; Maryline BEURY, Traducteur ; Hélène ARNAUD, Traducteur . - Bernay [France] : City, DL 2016 . - 332 p. : couv. ill. coul. ; 24 cm. - (City Document) .
ISBN : 978-2-8246-0867-9 : 20,75€
Trad. de : "Air Babylon"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Voyages en avion -- Anecdotes Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Quand on prend l'avion, on est bien loin d'imaginer ce qui se passe réellement à bord. Le vrai quotidien d'un avion de ligne, ce sont des naissances et des décès en vol, des animaux exotiques qui s'échappent dans l'appareil, des pilotes distraits et des rapports sexuels dans les toilettes...
Savez-vous qu'une compagnie aérienne a installé des cercueils dans ses avions pour anticiper une augmentation des décès sur ses lignes ? Que beaucoup de passagers font croire qu'ils sont en fauteuil roulant pour éviter les files d'attente ? Connaissez-vous l'histoire de cette hôtesse qui s'est assise sur la tête d'un passager endormi ? Et avez-vous déjà entendu parler de ce commandant de bord qui a oublié de sortir le train d'atterrissage ?...
Toutes ces anecdotes, invraisemblables mais vraies, dévoilent les coulisses extraordinaires du transport aérien. En lisant ce livre, vous ne prendrez plus jamais l'avion comme avant. Bienvenue à bord !
Histoires incroyables mais vraies du transport aérien.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000071703 629.7 Livre documentaire Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 0000068892 8-94 EDW Livre documentaire Trixhes Histoire vécue Document en bon état Disponible Toby le chat perdu qui louchait / Celia HADDON
Titre : Toby le chat perdu qui louchait Type de document : texte imprimé Auteurs : Celia HADDON, Auteur ; Hélène ARNAUD, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : DL 2016 Collection : City Témoignage Importance : 282 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-0844-0 Prix : 20,10€ Note générale : Titre original : "Toby the cross-eyed stray"; sur la couv. : "Au côté d'un chat, on trouve toujours du courage et de l'amour" Langues : Français (fre) Catégories : Chat domestique -- Récits personnels
Relations homme-animalMots-clés : témoignage Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : « Un petit chat maigre, recroquevillé au fond du jardin, tétanisé et en profond manque d’affection. Il se préparait à fuir au cas où un humain lui aurait jeté des pierres. Mais son regard suppliant disait : Aide-moi. »
C’est ainsi que débute l’histoire de Toby le chat, et de sa maîtresse Celia qui l’a recueilli alors qu’il était malingre et maltraité. Quand le petit animal débarque dans sa vie, Celia est presque aussi mal en point : dépendante à l’alcool et avec un mari gravement malade.
A force de respect et d’amour, Celia apprivoise le chaton qui reprend des forces et, surtout, réapprend à aimer la vie. Mieux encore, Toby donne à sa maîtresse une véritable leçon de courage. Et peu à peu, c’est elle-même qui renaît à la vie…
La formidable histoire vraie d’un chat qui a transformé la vie de sa maîtresse.Toby le chat perdu qui louchait [texte imprimé] / Celia HADDON, Auteur ; Hélène ARNAUD, Traducteur . - Bernay [France] : City, DL 2016 . - 282 p. : couv. ill. coul. ; 23 cm. - (City Témoignage) .
ISBN : 978-2-8246-0844-0 : 20,10€
Titre original : "Toby the cross-eyed stray"; sur la couv. : "Au côté d'un chat, on trouve toujours du courage et de l'amour"
Langues : Français (fre)
Catégories : Chat domestique -- Récits personnels
Relations homme-animalMots-clés : témoignage Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : « Un petit chat maigre, recroquevillé au fond du jardin, tétanisé et en profond manque d’affection. Il se préparait à fuir au cas où un humain lui aurait jeté des pierres. Mais son regard suppliant disait : Aide-moi. »
C’est ainsi que débute l’histoire de Toby le chat, et de sa maîtresse Celia qui l’a recueilli alors qu’il était malingre et maltraité. Quand le petit animal débarque dans sa vie, Celia est presque aussi mal en point : dépendante à l’alcool et avec un mari gravement malade.
A force de respect et d’amour, Celia apprivoise le chaton qui reprend des forces et, surtout, réapprend à aimer la vie. Mieux encore, Toby donne à sa maîtresse une véritable leçon de courage. Et peu à peu, c’est elle-même qui renaît à la vie…
La formidable histoire vraie d’un chat qui a transformé la vie de sa maîtresse.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000068905 8-94 HAD Livre documentaire Trixhes Histoire vécue Document en bon état Disponible