Détail de l'auteur
Auteur Maud ORTALDA |
Documents disponibles écrits par cet auteur (37)
L'ombre de l'autre femme / Dorothy KOOMSON
Titre : L'ombre de l'autre femme Type de document : texte imprimé Auteurs : Dorothy KOOMSON, Auteur ; Maud ORTALDA, Traducteur Editeur : Paris : Charleston Année de publication : 2018 Collection : Charleston noir Importance : 569 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36812-208-2 Prix : 8,90 € Note générale : Trad. de: "The woman he loved before" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Qui était celle qui m'a précédée ? Pourquoi la simple mention de son prénom est-elle taboue ? Comment continuer à vivre dans son ombre ?
L'ombre de l'autre femme [texte imprimé] / Dorothy KOOMSON, Auteur ; Maud ORTALDA, Traducteur . - Paris : Charleston, 2018 . - 569 p. : couv. ill. en coul.. - (Charleston noir) .
ISBN : 978-2-36812-208-2 : 8,90 €
Trad. de: "The woman he loved before"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Qui était celle qui m'a précédée ? Pourquoi la simple mention de son prénom est-elle taboue ? Comment continuer à vivre dans son ombre ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000083343 8-3 KOO Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Somebody like you, 1. Somebody like you / Estelle MASKAME
Titre de série : Somebody like you, 1 Titre : Somebody like you Type de document : texte imprimé Auteurs : Estelle MASKAME, Auteur ; Maud ORTALDA, Traducteur Editeur : Paris [France] : PKJ Année de publication : 2021 Importance : 299 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-31504-3 Prix : 16.90€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Avec un père acteur hollywoodien, Mila, 16 ans, a l'habitude des flashs des paparazzi. Pourtant, lorsque son énième gaffe se retrouve immortalisée en première page des journaux à scandale, c'en est trop. La voilà exilée tout l'été à plus de 3 000 km de Los Angeles, à côté de Nashville, dans le ranch isolé de son grand-père et de sa tante. Mila est furieuse et n'hésite pas à le faire savoir à tout le monde, en particulier à Blake, le fils de la maire, qui l'agace prodigieusement. Mais, forcés de se côtoyer, Mila et Blake vont se rendre compte qu'ils ont bien plus en commun qu'ils ne veulent l'admettre...
Somebody like you, 1. Somebody like you [texte imprimé] / Estelle MASKAME, Auteur ; Maud ORTALDA, Traducteur . - Paris [France] : PKJ, 2021 . - 299 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-266-31504-3 : 16.90€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Avec un père acteur hollywoodien, Mila, 16 ans, a l'habitude des flashs des paparazzi. Pourtant, lorsque son énième gaffe se retrouve immortalisée en première page des journaux à scandale, c'en est trop. La voilà exilée tout l'été à plus de 3 000 km de Los Angeles, à côté de Nashville, dans le ranch isolé de son grand-père et de sa tante. Mila est furieuse et n'hésite pas à le faire savoir à tout le monde, en particulier à Blake, le fils de la maire, qui l'agace prodigieusement. Mais, forcés de se côtoyer, Mila et Blake vont se rendre compte qu'ils ont bien plus en commun qu'ils ne veulent l'admettre...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000029068 8-3 MAS Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible Somebody like you, 2. Someone for you / Estelle MASKAME
Titre de série : Somebody like you, 2 Titre : Someone for you Type de document : texte imprimé Auteurs : Estelle MASKAME, Auteur ; Maud ORTALDA, Traducteur Editeur : Paris [France] : PKJ Année de publication : DL 2022 Importance : 279 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-32148-8 Prix : 16,90 € Note générale : Trad. de : "Trusting Blake" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Par l'autrice de DIMILY !
Entre préjugés et sentiments, plongez au cœur d'un été tumultueux et surprenant !
Cette fois, c'en est trop ! Mila se retrouve au milieu de la tempête sans avoir rien demandé. Son père (célèbre) a trompé sa mère (furieuse), et voilà l'été ruiné ! Ses parents viennent de débarquer dans le Tennessee, suivis par une horde de paparazzis déchaînés. Pire : le conflit fait éclater d'anciennes vérités qui ébranlent sa famille et celle de Blake...
Heureusement, ce dernier est toujours là pour elle, avec son sourire si contagieux et sa guitare si apaisante. Comment ne pas craquer ?
Alors que leurs proches se déchirent et que leurs vies sont bouleversées, Mila et Blake doivent faire front commun pour défendre leur histoire. Mais la fin de l'été approche vite, trop vite...
Somebody like you, 2. Someone for you [texte imprimé] / Estelle MASKAME, Auteur ; Maud ORTALDA, Traducteur . - Paris [France] : PKJ, DL 2022 . - 279 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-266-32148-8 : 16,90 €
Trad. de : "Trusting Blake"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Par l'autrice de DIMILY !
Entre préjugés et sentiments, plongez au cœur d'un été tumultueux et surprenant !
Cette fois, c'en est trop ! Mila se retrouve au milieu de la tempête sans avoir rien demandé. Son père (célèbre) a trompé sa mère (furieuse), et voilà l'été ruiné ! Ses parents viennent de débarquer dans le Tennessee, suivis par une horde de paparazzis déchaînés. Pire : le conflit fait éclater d'anciennes vérités qui ébranlent sa famille et celle de Blake...
Heureusement, ce dernier est toujours là pour elle, avec son sourire si contagieux et sa guitare si apaisante. Comment ne pas craquer ?
Alors que leurs proches se déchirent et que leurs vies sont bouleversées, Mila et Blake doivent faire front commun pour défendre leur histoire. Mais la fin de l'été approche vite, trop vite...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000029067 8-3 MAS Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible Sweet revenge / Estelle MASKAME
Titre : Sweet revenge Type de document : texte imprimé Auteurs : Estelle MASKAME, Auteur ; Maud ORTALDA, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Jeunesse Année de publication : DL 2020 Collection : PKJ Importance : 326 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-30577-8 Prix : 17.70 € Note générale : Trad. de : "The wrong side of Kai" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le nouveau roman d'Estelle Maskame, la reine de la romance ado.
Vanessa Murphy ne cherche pas de relation stable, encore moins de petit ami. Avec un père absent, rien de plus simple que de faire le mur pour retrouver Harrison, sa dernière conquête. Mais quand une vidéo de leurs moments intimes, prise par Harrison, fait le tour du lycée, sa vie bascule dans le chaos. Apparaît alors Kai, un garçon qui a lui aussi des comptes à régler avec Harrison. Pour faire de la vie de leur ennemi commun un enfer, Vanessa est prête à prendre tous les risques. À condition, toutefois, de ne pas tomber sous le charme de son associé...Sweet revenge [texte imprimé] / Estelle MASKAME, Auteur ; Maud ORTALDA, Traducteur . - Paris : Pocket Jeunesse, DL 2020 . - 326 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (PKJ) .
ISBN : 978-2-266-30577-8 : 17.70 €
Trad. de : "The wrong side of Kai"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le nouveau roman d'Estelle Maskame, la reine de la romance ado.
Vanessa Murphy ne cherche pas de relation stable, encore moins de petit ami. Avec un père absent, rien de plus simple que de faire le mur pour retrouver Harrison, sa dernière conquête. Mais quand une vidéo de leurs moments intimes, prise par Harrison, fait le tour du lycée, sa vie bascule dans le chaos. Apparaît alors Kai, un garçon qui a lui aussi des comptes à régler avec Harrison. Pour faire de la vie de leur ennemi commun un enfer, Vanessa est prête à prendre tous les risques. À condition, toutefois, de ne pas tomber sous le charme de son associé...Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000028790 8-3 MAS Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Sorti jusqu'au 31/05/2024 Terreur à Smoke Hollow, 1. Terreur à Smoke Hollow / Katherine ARDEN
Titre de série : Terreur à Smoke Hollow, 1 Titre : Terreur à Smoke Hollow Type de document : texte imprimé Auteurs : Katherine ARDEN (1987 - ....), Auteur ; Maud ORTALDA, Traducteur Editeur : Paris [France] : PKJ Année de publication : 2020 Importance : 247 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-29683-0 Prix : 15.90€ Langues : Français (fre) Mots-clés : horreur Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Entre Chair de Poule et Stranger Things pour les 8-12 ans !
Depuis le décès de sa mère, Ollie, onze ans, trouve refuge dans la littérature. Jusqu'au jour où elle croise, près d'une rivière, une femme déterminée à se débarrasser d'un livre qu'elle prétend maudit. Le sang d'Ollie ne fait qu'un tour : pas question de la laisser commettre une telle barbarie ! Elle vole l'ouvrage et le dévore en une nuit. Il raconte l'histoire d'Elizabeth Morrison et de ses deux fils, Caleb et Jonathan, disparus après avoir passé un pacte avec un sinistre spectre souriant. Le lendemain, la jeune fille a la désagréable surprise de découvrir que la ferme que visite sa classe est celle où est enterrée Elizabeth...Terreur à Smoke Hollow, 1. Terreur à Smoke Hollow [texte imprimé] / Katherine ARDEN (1987 - ....), Auteur ; Maud ORTALDA, Traducteur . - Paris [France] : PKJ, 2020 . - 247 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-266-29683-0 : 15.90€
Langues : Français (fre)
Mots-clés : horreur Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Entre Chair de Poule et Stranger Things pour les 8-12 ans !
Depuis le décès de sa mère, Ollie, onze ans, trouve refuge dans la littérature. Jusqu'au jour où elle croise, près d'une rivière, une femme déterminée à se débarrasser d'un livre qu'elle prétend maudit. Le sang d'Ollie ne fait qu'un tour : pas question de la laisser commettre une telle barbarie ! Elle vole l'ouvrage et le dévore en une nuit. Il raconte l'histoire d'Elizabeth Morrison et de ses deux fils, Caleb et Jonathan, disparus après avoir passé un pacte avec un sinistre spectre souriant. Le lendemain, la jeune fille a la désagréable surprise de découvrir que la ferme que visite sa classe est celle où est enterrée Elizabeth...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000117309 8-3 ARD Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Terreur à Smoke Hollow, 2. Frissons au Mont Hemlock / Katherine ARDEN
PermalinkTwin crowns, 1. Twin crowns / Catherine DOYLE
Permalink