Détail de l'auteur
Auteur Céline SCHWALLER |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : L'ange déchu Type de document : texte imprimé Auteurs : Christopher BROOKMYRE (1968-....), Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : DL 2021 Collection : Métailié Noir Importance : 374 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-1116-9 Prix : 22,00 € Note générale : Trad. de : "Fallen angel" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(411)-3 Roman écossais traduit de langue anglaise Résumé :
Toute la famille Temple se retrouve dans la maison de vacances au Portugal après la mort du père, un professeur de psychologie reconnu pour sa méthode de discréditation des théories complotistes. Pour Amanda, la nouvelle nounou des voisins, ils semblent tout avoir : la mère a été une actrice célèbre, les trois enfants sont des adultes comblés. Mais la perfection n'existe pas, et moins encore en famille. Leur passé commun les met en face des comptes à régler. Seize ans auparavant, la petite Niamh Temple est morte dans cette maison.Amanda commence à penser que l'un des membres de la famille cache quelque chose d'inavouable... et avoir des soupçons peut s'avérer dangereux. Une intrigue psychologique tendue et palpitante, où Même les twists ont des twists.Avec un talent hors pair, l'auteur nous mène de chausse-trapes en impasses jusqu'au bout. Un roman qui montre la séduction des théories du complot et à quel point les pires mensonges sont ceux que l'on se raconte à soi-même. Un thriller familial étouffant, surprenant et subtil qui vous fera réfléchir à deux fois avant de partir en vacances avec une famille élargie.
L'ange déchu [texte imprimé] / Christopher BROOKMYRE (1968-....), Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur . - Paris (Rue des Grands Augustins, 20, 75006) : Métailié, DL 2021 . - 374 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Métailié Noir) .
ISBN : 979-10-226-1116-9 : 22,00 €
Trad. de : "Fallen angel"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(411)-3 Roman écossais traduit de langue anglaise Résumé :
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000112409 8-3 BRO Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 0000114550 8-3 BRO Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Les buveurs de lumière Type de document : texte imprimé Auteurs : Jenni FAGAN, Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : DL 2017 Importance : 302 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-0687-5 Prix : 20,00 € Note générale : Titre original :"The Sunlight Pilgrims" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
2020. Le monde entre dans l'âge de glace, il neige à Jérusalem et les icebergs dérivent le long des côtes. Pour les jours sombres qui s'annoncent, il faut faire provision de lumière – neige au soleil, stalactites éclatantes, aurores boréales.
Dylan, géant barbu et tatoué, débarque au beau milieu de la nuit dans la petite communauté de Clachan Fells, au nord de l'Écosse. Il a vécu toute sa vie dans un cinéma d'art et essai à Soho, il recommence tout à zéro. Dans ce petit parc de caravanes, il rencontre Constance, une bricoleuse de génie au manteau de loup dont il tombe amoureux, et sa fille Stella, ex-petit garçon, en pleine tempête hormonale, qui devient son amie. Autour d'eux gravitent quelques marginaux, un taxidermiste réac, un couple de satanistes, une star du porno.
Les températures plongent, les journaux télévisés annoncent des catastrophes terribles, mais dans les caravanes au pied des montagnes, on résiste : on construit des poêles, on boit du gin artisanal, on démêle une histoire de famille, on tente de s'aimer dans une lumière de miracle.Les buveurs de lumière [texte imprimé] / Jenni FAGAN, Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur . - Paris (Rue des Grands Augustins, 20, 75006) : Métailié, DL 2017 . - 302 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 979-10-226-0687-5 : 20,00 €
Titre original :"The Sunlight Pilgrims"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Dylan, géant barbu et tatoué, débarque au beau milieu de la nuit dans la petite communauté de Clachan Fells, au nord de l'Écosse. Il a vécu toute sa vie dans un cinéma d'art et essai à Soho, il recommence tout à zéro. Dans ce petit parc de caravanes, il rencontre Constance, une bricoleuse de génie au manteau de loup dont il tombe amoureux, et sa fille Stella, ex-petit garçon, en pleine tempête hormonale, qui devient son amie. Autour d'eux gravitent quelques marginaux, un taxidermiste réac, un couple de satanistes, une star du porno.
Les températures plongent, les journaux télévisés annoncent des catastrophes terribles, mais dans les caravanes au pied des montagnes, on résiste : on construit des poêles, on boit du gin artisanal, on démêle une histoire de famille, on tente de s'aimer dans une lumière de miracle.Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Les buveurs de lumière Type de document : texte imprimé Auteurs : Jenni FAGAN, Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : 2019 Collection : Points, ISSN 0768-0481 num. P4930 Importance : 353 p. Présentation : couv. ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-7163-8 Prix : 7,80 € Note générale : Titre original :"The Sunlight Pilgrims" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Dylan n'a jamais connu pareil bonheur : le sourire étourdissant de Constance, la joie de Stella qui court parmi les enfants sur la pelouse. Les flammes bondissent et illuminent les visages des habitants de la communauté de Clachan Fells, qui festoient à la lueur du feu crépitant. Alors que l'apocalypse gronde, tous ont décidé de vivre de lumière, de gin et de se préparer, ensemble, à la fin du monde.
Les buveurs de lumière [texte imprimé] / Jenni FAGAN, Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur . - Paris (Immeuble Cap de Paris, 25, Bd Romain Rolland - CS 21418, 75014) : Points, 2019 . - 353 p. : couv. ill.. - (Points, ISSN 0768-0481; P4930) .
ISBN : 978-2-7578-7163-8 : 7,80 €
Titre original :"The Sunlight Pilgrims"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000089328 8-3 FAG Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Manuel de survie à l'usage des jeunes filles Type de document : texte imprimé Auteurs : Mick KITSON, Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : DL 2018 Collection : Bibliothèque écossaise Importance : 246 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-0800-8 Prix : 18 € Note générale : Trad. de : "Sal" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Que font deux gamines en plein hiver dans une des plus sauvages forêts des Highlands, à des kilomètres de la première ville ?
Sal a préparé leur fuite pendant plus d'un an, acheté une boussole, un couteau de chasse et une trousse de premiers secours sur Amazon, étudié le Guide de survie des forces spéciales et fait des recherches sur YouTube. Elle sait construire un abri et allumer un feu, chasser à la carabine. Elle est capable de tout pour protéger Peppa, sa petite sœur.
Dans le silence et la beauté absolue des Highlands, Sal raconte, elle parle de leur mère désarmée devant la vie, de Robert le salaud, de la tendresse de la sorcière attirée par l'odeur du feu de bois, mais surtout de son amour extraordinaire pour cette sœur rigolote qui aime les gros mots et faire la course avec les lapins.
Un premier roman passionnant et tendre, qui parle de survie, de rédemption, et des vertus régénérantes de la nature. Une vraie réussite.Manuel de survie à l'usage des jeunes filles [texte imprimé] / Mick KITSON, Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur . - Paris (Rue des Grands Augustins, 20, 75006) : Métailié, DL 2018 . - 246 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Bibliothèque écossaise) .
ISBN : 979-10-226-0800-8 : 18 €
Trad. de : "Sal"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Sal a préparé leur fuite pendant plus d'un an, acheté une boussole, un couteau de chasse et une trousse de premiers secours sur Amazon, étudié le Guide de survie des forces spéciales et fait des recherches sur YouTube. Elle sait construire un abri et allumer un feu, chasser à la carabine. Elle est capable de tout pour protéger Peppa, sa petite sœur.
Dans le silence et la beauté absolue des Highlands, Sal raconte, elle parle de leur mère désarmée devant la vie, de Robert le salaud, de la tendresse de la sorcière attirée par l'odeur du feu de bois, mais surtout de son amour extraordinaire pour cette sœur rigolote qui aime les gros mots et faire la course avec les lapins.
Un premier roman passionnant et tendre, qui parle de survie, de rédemption, et des vertus régénérantes de la nature. Une vraie réussite.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000085329 8-3 KIT Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Sombre avec moi : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Christopher BROOKMYRE (1968-....), Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : DL 2020 Collection : Points. Policier num. P5168 Importance : 617 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-8100-2 Prix : 8,70 € Note générale : Trad. de : " Black widow" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(411)-3 Roman écossais traduit de langue anglaise Résumé :
Une femme fait face à ses juges. Pour le public, c'est un monstre.
Diana Jager n'est pas la reine de l'empathie, mais c'est une chirurgienne douée et respectée. Sous le nom de Scalpelgirl, elle dénonce le sexisme échevelé du milieu hospitalier dans un blog féroce et s'est réfugiée à Inverness, dans le nord de l'Écosse, pour échapper aux menaces des trolls qui ont dévoilé son identité. Alors qu'elle désespérait de trouver l'amour, elle rencontre Peter et se marie très vite.
Six mois plus tard, on retrouve la voiture de Peter au fond des Chutes de la Veuve, par un soir glacial. Fin du conte de fées. La police s'étonne du peu de chagrin de cette jeune veuve, la sœur du disparu charge un journaliste à la réputation sulfureuse, Jack Parlabane, de mener une enquête, tandis que le docteur Jager raconte sa propre descente aux enfers : trois voix qui resserrent l'étau à chaque chapitre et vous clouent à la page.Sombre avec moi : roman [texte imprimé] / Christopher BROOKMYRE (1968-....), Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur . - Paris (Immeuble Cap de Paris, 25, Bd Romain Rolland - CS 21418, 75014) : Points, DL 2020 . - 617 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points. Policier; P5168) .
ISBN : 978-2-7578-8100-2 : 8,70 €
Trad. de : " Black widow"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(411)-3 Roman écossais traduit de langue anglaise Résumé :
Diana Jager n'est pas la reine de l'empathie, mais c'est une chirurgienne douée et respectée. Sous le nom de Scalpelgirl, elle dénonce le sexisme échevelé du milieu hospitalier dans un blog féroce et s'est réfugiée à Inverness, dans le nord de l'Écosse, pour échapper aux menaces des trolls qui ont dévoilé son identité. Alors qu'elle désespérait de trouver l'amour, elle rencontre Peter et se marie très vite.
Six mois plus tard, on retrouve la voiture de Peter au fond des Chutes de la Veuve, par un soir glacial. Fin du conte de fées. La police s'étonne du peu de chagrin de cette jeune veuve, la sœur du disparu charge un journaliste à la réputation sulfureuse, Jack Parlabane, de mener une enquête, tandis que le docteur Jager raconte sa propre descente aux enfers : trois voix qui resserrent l'étau à chaque chapitre et vous clouent à la page.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000114549 8-3 BRO Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Permalink
