Détail de l'auteur
Auteur Gabrielle MERCHEZ |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
La balade des pas perdus / Brooke DAVIS
Titre : La balade des pas perdus Type de document : texte imprimé Auteurs : Brooke DAVIS, Auteur ; Frédérique DABER, Traducteur ; Gabrielle MERCHEZ, Traducteur Editeur : Paris Cedex 13 [France] : Fleuve Editions Année de publication : 2015 Importance : 331 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-265-09896-1 Note générale : Titre original : "Lost & Found" Langues : Français (fre) Langues originales : Australien (aus) Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : À sept ans, Millie a déjà vu pas mal de Choses Mortes. La première, c'était Rambo, le chien. La vingt-neuvième, une mouche. Au numéro 28 de son Livre de Choses Mortes, Millie a écrit : " MON PAPA "...
Voilà deux jours que la fillette, cachée dans un rayon de supermarché, attend que sa mère revienne la chercher. Ce ne sera pas sa mère mais Karl, dit " le Dactylo ", veuf en cavale depuis qu'il a fui sa maison de retraite. Et puis Agatha Pantha, la vieille voisine acariâtre qui a du poil au menton. Il faut bien l'avouer : ces trois perdus-là se sont trouvés.
Pour rattraper la mère de Millie, il n'est pas un vol, un incendie, une poursuite en bus, une bagarre de bar qui arrêtera ce trio infernal, quitte à mettre une jolie pagaille dans tout l'outback australien. Et, au passage, ré-enchanter la vie.
Parce que les pas perdus vont toujours quelque part...La balade des pas perdus [texte imprimé] / Brooke DAVIS, Auteur ; Frédérique DABER, Traducteur ; Gabrielle MERCHEZ, Traducteur . - Paris Cedex 13 [France] : Fleuve Editions, 2015 . - 331 p. : couv. ill. coul. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-265-09896-1
Titre original : "Lost & Found"
Langues : Français (fre) Langues originales : Australien (aus)
Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : À sept ans, Millie a déjà vu pas mal de Choses Mortes. La première, c'était Rambo, le chien. La vingt-neuvième, une mouche. Au numéro 28 de son Livre de Choses Mortes, Millie a écrit : " MON PAPA "...
Voilà deux jours que la fillette, cachée dans un rayon de supermarché, attend que sa mère revienne la chercher. Ce ne sera pas sa mère mais Karl, dit " le Dactylo ", veuf en cavale depuis qu'il a fui sa maison de retraite. Et puis Agatha Pantha, la vieille voisine acariâtre qui a du poil au menton. Il faut bien l'avouer : ces trois perdus-là se sont trouvés.
Pour rattraper la mère de Millie, il n'est pas un vol, un incendie, une poursuite en bus, une bagarre de bar qui arrêtera ce trio infernal, quitte à mettre une jolie pagaille dans tout l'outback australien. Et, au passage, ré-enchanter la vie.
Parce que les pas perdus vont toujours quelque part...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000059544 8-3 DAV Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Dix-huit heures pour mourir / Jeffery DEAVER
Titre : Dix-huit heures pour mourir Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeffery DEAVER (1950-....), Auteur ; Gabrielle MERCHEZ, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1998 Collection : Le Livre de Poche num. 17031 Importance : 540 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-17031-0 Note générale : Trad. de : "A maiden's grave" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : SOURD-MUET SUSPENSE THRILLER Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Dans un abattoir désaffecté, au coeur des plaines du Kansas, trois criminels en cavale se sont retranchés, retenant en otages huit écolières sourdes-muettes et leurs enseignantes. Lou Handy, le meneur psychopathe, place très haut ses enchères meurtrières : il abattra une fillette par heure s'il n'obtient pas satisfaction.
Pour Arthur Potter, le négociateur dépêché par le FBI, commence le bras de fer le plus éprouvant de sa carrière. Il trouvera une alliée en la personne de Melanie, l'une des enseignantes atteinte du même handicap que ses élèves : un handicap qui peut aussi constituer un atout, puisque les ravisseurs ne comprennent pas le langage de leurs victimes...
Cette course contre la mort, qui met en scène de façon remarquablement sensible et documentée l'univers des sours-muets, nous mène sans une seconde de répit jusqu'à l'affrontement et au retournement ultimesDix-huit heures pour mourir [texte imprimé] / Jeffery DEAVER (1950-....), Auteur ; Gabrielle MERCHEZ, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1998 . - 540 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 17031) .
ISBN : 978-2-253-17031-0
Trad. de : "A maiden's grave"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : SOURD-MUET SUSPENSE THRILLER Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Dans un abattoir désaffecté, au coeur des plaines du Kansas, trois criminels en cavale se sont retranchés, retenant en otages huit écolières sourdes-muettes et leurs enseignantes. Lou Handy, le meneur psychopathe, place très haut ses enchères meurtrières : il abattra une fillette par heure s'il n'obtient pas satisfaction.
Pour Arthur Potter, le négociateur dépêché par le FBI, commence le bras de fer le plus éprouvant de sa carrière. Il trouvera une alliée en la personne de Melanie, l'une des enseignantes atteinte du même handicap que ses élèves : un handicap qui peut aussi constituer un atout, puisque les ravisseurs ne comprennent pas le langage de leurs victimes...
Cette course contre la mort, qui met en scène de façon remarquablement sensible et documentée l'univers des sours-muets, nous mène sans une seconde de répit jusqu'à l'affrontement et au retournement ultimesExemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire