Détail de l'auteur
Auteur Jean-Noël CHATAIN (1957-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (41)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre de série : Meilleures ennemies en roman, 4 Titre : Frankenstyle Type de document : texte imprimé Auteurs : Alexa YOUNG, Auteur ; Jean-Noël CHATAIN (1957-....), Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : 2010 Importance : 252 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1227-1 Prix : 13 € Note générale : Titre original : Fabotage Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Au retour de la Fashion Week, Avalon et Halley ont été mises à l'écart par leurs nouvelles amies et leur amoureux commun les a quittées en volant leurs deux cœurs... La vie des meilleures ennemies ressemble désormais à un champ de bataille. Cependant les filles gardent la tête haute, perchées sur leurs talons, et n'oublient pas leur première passion : la mode ! Mais lorsque MTV vient les filmer dans leur élément en tant que jeunes fashionistas pleines d'avenir, leurs personnalités chic et choc ne remportent pas tous les suffrages. Alors que la caméra les montre sous leur vrai visage, elles découvrent à quel point la vie sous les spotlights peut se révéler compliquée. Avalon et Halley vont reconnaître dans ces moments difficiles leurs vrais amis. Mais sont-elles chacune tout en haut ou tout en bas de la liste de l'autre ?
Meilleures ennemies en roman, 4. Frankenstyle [texte imprimé] / Alexa YOUNG, Auteur ; Jean-Noël CHATAIN (1957-....), Traducteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, 2010 . - 252 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7499-1227-1 : 13 €
Titre original : Fabotage
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000060292 8-3 YOU MEI Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible
Titre de série : Meilleures ennemies en roman, 3 Titre : Duo-duel au défilé Type de document : texte imprimé Auteurs : Alexa YOUNG, Auteur ; Jean-Noël CHATAIN (1957-....), Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : 2011 Importance : 280 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1124-3 Prix : 13 € Note générale : Titre original : Glamnesia Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Avalon et Halley vont réaliser leur rêve : assister à l'événement fashion new-yorkais le plus branché de l'année. Une chance inouïe qu'Avalon et Halley ne peuvent pas laisser passer. Même si cela signifie qu'il va falloir faire le voyage ensemble et se supporter mutuellement pendant les heures de travail sur le lancement d'une collection. Quand, une fois sur place, leur style fait sensation, les filles veulent tenter leur chance sur les défilés. Mais un designer sournois met le nez dans leurs affaires et essaie de s'approprier leur œuvre. Face à ce coup bas, Avalon et Halley doivent se serrer les coudes. Vont-elles réussir à maintenir la paix suffisamment longtemps pour prendre leur revanche ? Ou leur querelle sans fin va-t-elle les mettre définitivement sur la touche ?
Meilleures ennemies en roman, 3. Duo-duel au défilé [texte imprimé] / Alexa YOUNG, Auteur ; Jean-Noël CHATAIN (1957-....), Traducteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, 2011 . - 280 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7499-1124-3 : 13 €
Titre original : Glamnesia
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000060291 8-3 YOU MEI Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible
Titre : La nuit de Noël Type de document : texte imprimé Auteurs : Sam TAPLIN, Auteur ; Jessica GREENWELL, Auteur ; Rosalinde BONNET (1978-....), Dessinateur ; Jean-Noël CHATAIN (1957-....), Traducteur Editeur : Londres [Grande-Bretagne] : Usborne Publishing Année de publication : DL 2014 Importance : non paginé [10] p. Présentation : ill. en coul.; couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-1-4095-7692-1 Note générale : Avec rabats Langues : Français (fre) Mots-clés : Noël Jésus Crèche Rois Mages Présents Index. décimale : 2 à 5 ANS Albums ou petits romans pour les 2 à 5 ans. Résumé :
Un charmant livre à rabats pour faire découvrir aux tout-petits l'histoire de l'enfant Jésus. Les jolies illustrations toutes simples de Rosalinde Bonnet rendent cette histoire éternelle accessible même aux plus jeunes.
La nuit de Noël [texte imprimé] / Sam TAPLIN, Auteur ; Jessica GREENWELL, Auteur ; Rosalinde BONNET (1978-....), Dessinateur ; Jean-Noël CHATAIN (1957-....), Traducteur . - Londres [Grande-Bretagne] : Usborne Publishing, DL 2014 . - non paginé [10] p. : ill. en coul.; couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-1-4095-7692-1
Avec rabats
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Noël Jésus Crèche Rois Mages Présents Index. décimale : 2 à 5 ANS Albums ou petits romans pour les 2 à 5 ans. Résumé :
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000066999 FÊTES Livre de fiction Boncelles Fêtes Document en bon état Disponible 410000008477 2 A 5 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : L'obélisque Type de document : texte imprimé Auteurs : Howard GORDON (1961-....), Auteur ; Jean-Noël CHATAIN (1957-....), Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : DL 2011 Importance : 377 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1427-5 Prix : 19,95 € Note générale : La couv. porte en plus : "par le créateur de 24 heures chrono"
Trad. de : "Gideon's war"Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Les talents de négociateur et les compétences tactiques de Gideon Davis lui ont valu le rôle de pacificateur dans les conflits sensibles du monde entier. Sa nouvelle mission : récupérer pour Washington un agent double de l'Asie du Sud-Est qui n'accepte, paraît-il, de ne se rendre qu'à lui. Cet agent, c'est Tillman Davis, son frère. Les deux hommes ne se sont pas vus depuis des années... Mais plutôt que de se livrer, Tillman prend en otage un membre du gouvernement. Gideon est alors contraint de débarquer dans un pays déchiré par de violents combats pour atteindre l'Obélisque, une plate-forme pétrolière ultramoderne envahie par des terroristes dirigés par... Tillman lui-même ! Entraîné dans une course contre la montre, il doit ramener son frère à la raison et empêcher une conspiration internationale de provoquer une hécatombe.
L'obélisque [texte imprimé] / Howard GORDON (1961-....), Auteur ; Jean-Noël CHATAIN (1957-....), Traducteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, DL 2011 . - 377 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7499-1427-5 : 19,95 €
La couv. porte en plus : "par le créateur de 24 heures chrono"
Trad. de : "Gideon's war"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000053090 8-3 GOR Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Paddington Titre : Les bêtises de Paddington Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael BOND (1926-2017), Auteur ; Jean-Noël CHATAIN (1957-....), Traducteur ; Peggy FORTNUM, Dessinateur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : DL 2015 Importance : 141 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-2275-1 Prix : 10,40 € Note générale : Trad. de : "Paddington marches on" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Ours Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
« Même Paddington ne peut pas faire autant de dégâts en une demi-heure, remarqua M. Brown avec optimisme. »C'est mal connaître le petit ours… Car qui, en dehors de notre ami, serait capable de percher la tondeuse de M. Curry sur un arbre, ou de mettre le feu à la barbe du Père Noël ? Quand il se pique de terminer la Symphonie inachevée de Schubert, de cuire du caramel, de vérifier l'antenne sur le toit, ou encore de participer à un jeu télé, nul ne peut prédire ce qui va se passer… Et lorsqu'il est étonnamment chargé du son lors d'un spectacle de pantomime, la représentation devient folklorique. Parviendra-t-il à décrocher le premier prix pour la plus drôle pièce du festival d'art dramatique ?
Paddington. Les bêtises de Paddington [texte imprimé] / Michael BOND (1926-2017), Auteur ; Jean-Noël CHATAIN (1957-....), Traducteur ; Peggy FORTNUM, Dessinateur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, DL 2015 . - 141 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-7499-2275-1 : 10,40 €
Trad. de : "Paddington marches on"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Ours Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000025034 8-3 BON Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
