Détail de l'auteur
Auteur Catherine RENAUD (1974-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (22)



Titre : 3 2 1 Type de document : texte imprimé Auteurs : Mari Kanstad JOHNSEN (1981-...), Auteur ; Catherine RENAUD (1974-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Cambourakis Importance : [40] p. Présentation : ill. en coul.; couv. ill. Format : 31 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36624-573-8 Prix : 19 € Note générale : Participe au prix Versele 2023: 3 chouettes Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Mots-clés : Tâches Responsabilités Argent Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Enfin les vacances ! Anna va juste séjourner chez sa grand-mère, mais elle aimerait au moins pouvoir s’offrir le mignon lapin en peluche. Comme il coûte cher, grand-mère lui propose un marché : pour gagner un peu d’argent, Anna va la remplacer et s’occuper des maisons des voisins qu’elle doit surveiller en leur absence. Rien de très sorcier, simplement 1 serpent, 2 lapins, 3 oiseaux, 4 tomates et 5 poissons à nourrir et à surveiller. Une bonne occasion aussi d’apprendre à compter !
Mais est-il vraiment si simple de faire tout cela sans l’aide de grand-mère ?
3 2 1 [texte imprimé] / Mari Kanstad JOHNSEN (1981-...), Auteur ; Catherine RENAUD (1974-....), Traducteur . - Paris [France] : Cambourakis, [s.d.] . - [40] p. : ill. en coul.; couv. ill. ; 31 cm.
ISBN : 978-2-36624-573-8 : 19 €
Participe au prix Versele 2023: 3 chouettes
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Mots-clés : Tâches Responsabilités Argent Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Enfin les vacances ! Anna va juste séjourner chez sa grand-mère, mais elle aimerait au moins pouvoir s’offrir le mignon lapin en peluche. Comme il coûte cher, grand-mère lui propose un marché : pour gagner un peu d’argent, Anna va la remplacer et s’occuper des maisons des voisins qu’elle doit surveiller en leur absence. Rien de très sorcier, simplement 1 serpent, 2 lapins, 3 oiseaux, 4 tomates et 5 poissons à nourrir et à surveiller. Une bonne occasion aussi d’apprendre à compter !
Mais est-il vraiment si simple de faire tout cela sans l’aide de grand-mère ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2105700067520 5 à 8 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : Annika Bengtzon, 2 Titre : Deadline Type de document : texte imprimé Auteurs : Liza MARKLUND, Auteur ; Jean RENAUD, Traducteur ; Catherine RENAUD (1974-....), Traducteur Editeur : Vanves [France] : Hachette Livre Année de publication : 2013 Collection : Black Moon . Thriller Importance : 438 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-203114-2 Prix : 20,20 € Note générale : Une enquête d'Annika Bengtzon Langues : Français (fre) Index. décimale : 839.7 Littérature suédoise. Résumé :
Stockholm. Une semaine avant Noël. Une explosion réveille la capitale. En proie aux flammes, le nouveau stade olympique s'effondre. Quelqu'un s'est forcément introduit dans l'enceinte pour piéger l'édifice. Pourtant, aucune alarme ne s'est déclenchée, aucune porte n'a été forcée. Annika Bengtzon se rend sur les lieux, accueillie par le vent glacé et les sirènes des secours. Et par un cadavre, impossible à identifier, pulvérisé par la déflagration. Deux pistes : l'attentat terroriste ou le règlement de comptes. Bientôt, le meurtrier fait une deuxième victime, une victime que rien, en apparence, ne saurait relier au premier crime...
Annika Bengtzon, 2. Deadline [texte imprimé] / Liza MARKLUND, Auteur ; Jean RENAUD, Traducteur ; Catherine RENAUD (1974-....), Traducteur . - Vanves [France] : Hachette Livre, 2013 . - 438 p.. - (Black Moon . Thriller) .
ISBN : 978-2-01-203114-2 : 20,20 €
Une enquête d'Annika Bengtzon
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 839.7 Littérature suédoise. Résumé :
Stockholm. Une semaine avant Noël. Une explosion réveille la capitale. En proie aux flammes, le nouveau stade olympique s'effondre. Quelqu'un s'est forcément introduit dans l'enceinte pour piéger l'édifice. Pourtant, aucune alarme ne s'est déclenchée, aucune porte n'a été forcée. Annika Bengtzon se rend sur les lieux, accueillie par le vent glacé et les sirènes des secours. Et par un cadavre, impossible à identifier, pulvérisé par la déflagration. Deux pistes : l'attentat terroriste ou le règlement de comptes. Bientôt, le meurtrier fait une deuxième victime, une victime que rien, en apparence, ne saurait relier au premier crime...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000034409 8-3 MAR Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Annika Bengtzon, 5 Titre : Le loup rouge Type de document : texte imprimé Auteurs : Liza MARKLUND, Auteur ; Catherine RENAUD (1974-....), Traducteur Editeur : Vanves [France] : Hachette Livre Année de publication : 2013 Collection : Black Moon . Thriller Importance : 443 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-203394-8 Prix : 22,35 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Lulea, au nord de la Suède. Une froide nuit de novembre. Benny Ekland, journaliste, est fauché par une voiture. Simple délit de fuite, ou mise en scène ? La police privilégie la piste du serial killer, car d'autres crimes suivent. Annika Bengtzon est la seule à recouper certains indices, menant à un groupuscule communiste. Contre l'avis de ses supérieurs, elle se lance sur la piste du Loup Rouge, tueur au sang-froid et à l'âme amoureuse. Pour la jeune femme, cette enquête est aussi une façon d'oublier les mensonges qui empoisonnent son quotidien, et son mariage qui lui échappe. Entre la journaliste et l'assassin, l'instinct du scoop et celui du meurtre, lequel va dominer ? La cinquième enquête d'Annika Bengtzon, journaliste chevronnée et passionnée dont les aventures ont déjà séduit plus de treize millions de lecteurs.
Annika Bengtzon, 5. Le loup rouge [texte imprimé] / Liza MARKLUND, Auteur ; Catherine RENAUD (1974-....), Traducteur . - Vanves [France] : Hachette Livre, 2013 . - 443 p. ; 22 cm. - (Black Moon . Thriller) .
ISBN : 978-2-01-203394-8 : 22,35 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Lulea, au nord de la Suède. Une froide nuit de novembre. Benny Ekland, journaliste, est fauché par une voiture. Simple délit de fuite, ou mise en scène ? La police privilégie la piste du serial killer, car d'autres crimes suivent. Annika Bengtzon est la seule à recouper certains indices, menant à un groupuscule communiste. Contre l'avis de ses supérieurs, elle se lance sur la piste du Loup Rouge, tueur au sang-froid et à l'âme amoureuse. Pour la jeune femme, cette enquête est aussi une façon d'oublier les mensonges qui empoisonnent son quotidien, et son mariage qui lui échappe. Entre la journaliste et l'assassin, l'instinct du scoop et celui du meurtre, lequel va dominer ? La cinquième enquête d'Annika Bengtzon, journaliste chevronnée et passionnée dont les aventures ont déjà séduit plus de treize millions de lecteurs.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité O000010895 8-3 MAR Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Bäckström, 1 Titre : Linda : un roman sur un crime Type de document : texte imprimé Auteurs : Leif GW PERSSON, Auteur ; Catherine RENAUD (1974-....), Traducteur Editeur : Paris : Payot & Rivages Année de publication : 2014 Collection : Thriller Rivages Importance : 558 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm Prix : 23 € Note générale : Trad. de : "Linda - som i Lindamordet" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Par un été caniculaire, une jeune stagiaire de la police de Växjö, Linda Wallin, est retrouvée assassinée chez sa mère. Une équipe d'enquêteurs de Stockholm, dirigée par le très controversé inspecteur Bäckström, est envoyée en renfort par un directeur de la police au bord de la crise de nerfs. N'ayant guère confiance en ses collègues locaux mais convaincu de son génie et de son charisme, Bäckström met en place une stratégie qu'il juge imparable, mais qui est loin de faire l'unanimité. Avançant à tâtons dans les méandres de l'enquête, persuadé de toucher au but, il attend l'illumination qui le couvrira de gloire. Mais pendant ce temps-là, la police des polices veille, et sa hiérarchie s'impatiente...
Célèbre criminologue et star de télé, trois fois lauréat du prestigieux Grand Prix de littérature policière de l'Académie suédoise, Leif GW Persson revisite l'histoire criminelle de la Suède avec une verve et une ironie sans pareilles. Ses «trilogies» sont devenues de véritables classiques modernes. Linda inaugure les aventures du commissaire Bäckström.Bäckström, 1. Linda : un roman sur un crime [texte imprimé] / Leif GW PERSSON, Auteur ; Catherine RENAUD (1974-....), Traducteur . - Paris : Payot & Rivages, 2014 . - 558 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Thriller Rivages) .
23 €
Trad. de : "Linda - som i Lindamordet"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Par un été caniculaire, une jeune stagiaire de la police de Växjö, Linda Wallin, est retrouvée assassinée chez sa mère. Une équipe d'enquêteurs de Stockholm, dirigée par le très controversé inspecteur Bäckström, est envoyée en renfort par un directeur de la police au bord de la crise de nerfs. N'ayant guère confiance en ses collègues locaux mais convaincu de son génie et de son charisme, Bäckström met en place une stratégie qu'il juge imparable, mais qui est loin de faire l'unanimité. Avançant à tâtons dans les méandres de l'enquête, persuadé de toucher au but, il attend l'illumination qui le couvrira de gloire. Mais pendant ce temps-là, la police des polices veille, et sa hiérarchie s'impatiente...
Célèbre criminologue et star de télé, trois fois lauréat du prestigieux Grand Prix de littérature policière de l'Académie suédoise, Leif GW Persson revisite l'histoire criminelle de la Suède avec une verve et une ironie sans pareilles. Ses «trilogies» sont devenues de véritables classiques modernes. Linda inaugure les aventures du commissaire Bäckström.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000055606 8-3 PER Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Billie, Chipo et la mer Type de document : texte imprimé Auteurs : Julia HANSSON (1990-....), Auteur ; Catherine RENAUD (1974-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Cambourakis Année de publication : DL 2022 Importance : non paginé [28] p. Présentation : ill. en coul.; couv. ill. en coul. Format : 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36624-667-4 Prix : 15,00 € Note générale : Trad. de : "Billie, Korven och havet" Langues : Français (fre) Mots-clés : Mer Plage Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé :
Si Billie n’aime pas la plage, Chipolata, sa petite chienne au pelage noir, adore se rouler dans le sable et cabrioler dans les vagues. Poussée par la curiosité – et surtout par Chipo qui, elle, a osé se mettre à l’eau –, Billie finit par s’aventurer dans la mer. Mais celle-ci ne lui réserve pas que de bonnes surprises… Heureusement, Chipolata a flairé la solution ! Billie va pouvoir découvrir ce qui se cache entre les algues et revenir sur la plage avec un secret qu’elle compte bien garder pour elle.
Billie, Chipo et la mer [texte imprimé] / Julia HANSSON (1990-....), Auteur ; Catherine RENAUD (1974-....), Traducteur . - Paris [France] : Cambourakis, DL 2022 . - non paginé [28] p. : ill. en coul.; couv. ill. en coul. ; 27 cm.
ISBN : 978-2-36624-667-4 : 15,00 €
Trad. de : "Billie, Korven och havet"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Mer Plage Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé :
Si Billie n’aime pas la plage, Chipolata, sa petite chienne au pelage noir, adore se rouler dans le sable et cabrioler dans les vagues. Poussée par la curiosité – et surtout par Chipo qui, elle, a osé se mettre à l’eau –, Billie finit par s’aventurer dans la mer. Mais celle-ci ne lui réserve pas que de bonnes surprises… Heureusement, Chipolata a flairé la solution ! Billie va pouvoir découvrir ce qui se cache entre les algues et revenir sur la plage avec un secret qu’elle compte bien garder pour elle.
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink