Détail de l'auteur
Auteur Penny LEWIS |
Documents disponibles écrits par cet auteur (15)
Niqab / Doris GLUCK
Titre : Niqab : j'étais l'épouse d'un guerrier d'Allah Type de document : texte imprimé Auteurs : Doris GLUCK (1956-....), Auteur ; Penny LEWIS, Traducteur Editeur : Paris : Archipoche Année de publication : 2012 Importance : 318 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-03935-1 Prix : 8.45 € Langues : Français (fre) Catégories : Bosnie-Herzégovine -- 1992-1995 (Guerre civile) -- Récits personnels allemands
Musulmanes -- Bosnie-Herzégovine -- Conditions sociales -- 1990-.... -- Récits personnels
Violence envers les femmes -- Bosnie-Herzégovine -- 1990-.... -- Récits personnelsIndex. décimale : 830-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue allemande. Résumé : Lorsque Doris, 32 ans, représentante en produits cosmétiques, rencontre Omar, un bel Égyptien ressemblant à Omar Sharif, elle tombe éperdument amoureuse. Elle l'épouse quelques semaines plus tard.
Sa descente aux enfers commence...
Omar, l'envoûtant prince du désert, s'enferme peu à peu dans un islamisme radical, au point de devenir un combattant du djihad et de participer à des actions terroristes.
En 1991, en plein conflit des Balkans, il emmène Doris en Bosnie, où il la contraint à se convertir, à adopter le prénom de Aïcha, à vivre cloîtrée et à revêtir le niqab.
Dans ce témoignage, l'auteur nous raconte ses années de calvaire et explique comment, devenue esclave par amour, elle est parvenue à s'affranchir de cette emprise terrifiante.Niqab : j'étais l'épouse d'un guerrier d'Allah [texte imprimé] / Doris GLUCK (1956-....), Auteur ; Penny LEWIS, Traducteur . - Paris : Archipoche, 2012 . - 318 p. : ill. de couv.
ISBN : 978-2-298-03935-1 : 8.45 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Bosnie-Herzégovine -- 1992-1995 (Guerre civile) -- Récits personnels allemands
Musulmanes -- Bosnie-Herzégovine -- Conditions sociales -- 1990-.... -- Récits personnels
Violence envers les femmes -- Bosnie-Herzégovine -- 1990-.... -- Récits personnelsIndex. décimale : 830-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue allemande. Résumé : Lorsque Doris, 32 ans, représentante en produits cosmétiques, rencontre Omar, un bel Égyptien ressemblant à Omar Sharif, elle tombe éperdument amoureuse. Elle l'épouse quelques semaines plus tard.
Sa descente aux enfers commence...
Omar, l'envoûtant prince du désert, s'enferme peu à peu dans un islamisme radical, au point de devenir un combattant du djihad et de participer à des actions terroristes.
En 1991, en plein conflit des Balkans, il emmène Doris en Bosnie, où il la contraint à se convertir, à adopter le prénom de Aïcha, à vivre cloîtrée et à revêtir le niqab.
Dans ce témoignage, l'auteur nous raconte ses années de calvaire et explique comment, devenue esclave par amour, elle est parvenue à s'affranchir de cette emprise terrifiante.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000077487 8-94 GLU Livre documentaire Six-Bonniers Histoire vécue Document en bon état Disponible Niqab / Doris GLUCK
Titre : Niqab : j'étais l'épouse d'un guerrier d'Allah Type de document : texte imprimé Auteurs : Doris GLUCK (1956-....), Auteur ; Penny LEWIS, Traducteur Editeur : Paris : Archipoche Année de publication : 2012 Collection : Archipoche num. 229 Importance : 300 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35287-399-0 Prix : 8.45 € Langues : Français (fre) Catégories : Bosnie-Herzégovine -- 1992-1995 (Guerre civile) -- Récits personnels allemands
Musulmanes -- Bosnie-Herzégovine -- Conditions sociales -- 1990-.... -- Récits personnels
Violence envers les femmes -- Bosnie-Herzégovine -- 1990-.... -- Récits personnelsIndex. décimale : 830-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue allemande. Résumé : Lorsque Doris, 32 ans, représentante en produits cosmétiques, rencontre Omar, un bel Égyptien ressemblant à Omar Sharif, elle tombe éperdument amoureuse. Elle l'épouse quelques semaines plus tard.
Sa descente aux enfers commence...
Omar, l'envoûtant prince du désert, s'enferme peu à peu dans un islamisme radical, au point de devenir un combattant du djihad et de participer à des actions terroristes.
En 1991, en plein conflit des Balkans, il emmène Doris en Bosnie, où il la contraint à se convertir, à adopter le prénom de Aïcha, à vivre cloîtrée et à revêtir le niqab.
Dans ce témoignage, l'auteur nous raconte ses années de calvaire et explique comment, devenue esclave par amour, elle est parvenue à s'affranchir de cette emprise terrifiante.Niqab : j'étais l'épouse d'un guerrier d'Allah [texte imprimé] / Doris GLUCK (1956-....), Auteur ; Penny LEWIS, Traducteur . - Paris : Archipoche, 2012 . - 300 p.. - (Archipoche; 229) .
ISBN : 978-2-35287-399-0 : 8.45 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Bosnie-Herzégovine -- 1992-1995 (Guerre civile) -- Récits personnels allemands
Musulmanes -- Bosnie-Herzégovine -- Conditions sociales -- 1990-.... -- Récits personnels
Violence envers les femmes -- Bosnie-Herzégovine -- 1990-.... -- Récits personnelsIndex. décimale : 830-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue allemande. Résumé : Lorsque Doris, 32 ans, représentante en produits cosmétiques, rencontre Omar, un bel Égyptien ressemblant à Omar Sharif, elle tombe éperdument amoureuse. Elle l'épouse quelques semaines plus tard.
Sa descente aux enfers commence...
Omar, l'envoûtant prince du désert, s'enferme peu à peu dans un islamisme radical, au point de devenir un combattant du djihad et de participer à des actions terroristes.
En 1991, en plein conflit des Balkans, il emmène Doris en Bosnie, où il la contraint à se convertir, à adopter le prénom de Aïcha, à vivre cloîtrée et à revêtir le niqab.
Dans ce témoignage, l'auteur nous raconte ses années de calvaire et explique comment, devenue esclave par amour, elle est parvenue à s'affranchir de cette emprise terrifiante.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000025762 8-94 GLU Livre documentaire Val Histoire vécue Document en bon état Disponible Au pays des eucalyptus / Elizabeth HARAN
Titre : Au pays des eucalyptus Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth HARAN, Auteur ; Penny LEWIS, Traducteur Editeur : Paris : l'Archipel Année de publication : DL 2021 Importance : 453 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8098-4046-9 Prix : 22 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Quand, en 1910, Nola Grayson, une jeune préceptrice en avance sur son temps, quitte l'Angleterre pour rejoindre les terres hostiles et inhospitalières d'Australie, elle sait qu'elle aura fort à faire pour trouver sa place. Parviendra-t-elle à trouver le bonheur par-delà les océans ? Une saga digne des meilleurs romans de Tamara McKinley et Sarah Lark.
Nola Grayson est une jeune préceptrice en avance sur son temps. Mais, en 1910, la bonne société londonienne ne veut pas d'une enseignante aux méthodes pédagogiques jugées subversives. Ne prône-t-elle pas, entre autres, l'émancipation de la femme ?Aussi, quand Nola se voit proposer un poste à des milliers de kilomètres de chez elle, en Australie, décide-t-elle de tenter l'aventure. Pleine d'optimisme.Mais, une fois arrivée sur l'île continent, elle déchante. Les habitants de cette partie reculée du bush attendaient un instituteur. Quelle n'est donc pas leur surprise de voir débarquer une femme... Nola parviendra-t-elle à s'imposer dans cette terre dure et inhospitalière ? Et à trouver le bonheur ?Au pays des eucalyptus [texte imprimé] / Elizabeth HARAN, Auteur ; Penny LEWIS, Traducteur . - Paris : l'Archipel, DL 2021 . - 453 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-8098-4046-9 : 22 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Quand, en 1910, Nola Grayson, une jeune préceptrice en avance sur son temps, quitte l'Angleterre pour rejoindre les terres hostiles et inhospitalières d'Australie, elle sait qu'elle aura fort à faire pour trouver sa place. Parviendra-t-elle à trouver le bonheur par-delà les océans ? Une saga digne des meilleurs romans de Tamara McKinley et Sarah Lark.
Nola Grayson est une jeune préceptrice en avance sur son temps. Mais, en 1910, la bonne société londonienne ne veut pas d'une enseignante aux méthodes pédagogiques jugées subversives. Ne prône-t-elle pas, entre autres, l'émancipation de la femme ?Aussi, quand Nola se voit proposer un poste à des milliers de kilomètres de chez elle, en Australie, décide-t-elle de tenter l'aventure. Pleine d'optimisme.Mais, une fois arrivée sur l'île continent, elle déchante. Les habitants de cette partie reculée du bush attendaient un instituteur. Quelle n'est donc pas leur surprise de voir débarquer une femme... Nola parviendra-t-elle à s'imposer dans cette terre dure et inhospitalière ? Et à trouver le bonheur ?Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000045540 8-3 HAR Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Saga des îles, 1. L'île aux mille sources / Sarah née Christiane Gohl LARK
Titre de série : Saga des îles, 1 Titre : L'île aux mille sources Type de document : texte imprimé Auteurs : Sarah née Christiane Gohl LARK (1958-....), Auteur ; Penny LEWIS, Traducteur Editeur : Paris : l'Archipel Année de publication : DL 2019 Importance : 460 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8098-2654-8 Prix : 24.95€ Note générale : Titre original : "Die Insel der tausend Quellen" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Londres, 1732. Nora, la fille d’un riche négociant, a perdu Simon, son premier amour, avec qui elle rêvait d’horizons lointains. Pour satisfaire ses envies d’exotisme, la jeune femme accepte d’épouser un veuf bien plus âgé qui possède une plantation en Jamaïque.
Nora embarque alors pour les Caraïbes, a la découverte d’une île enchanteresse. Mais, bien vite, elle déchante : les conditions de vie des esclaves dans les champs de canne la révoltent.
Décidée a faire évoluer les mentalités, Nora pourra compter sur le soutien de Douglas, le fils d’Elias. Mais la révolte gronde, qui pourrait bouleverser a jamais la vie de Nora.
Avec cette nouvelle saga, Sarah Lark nous entraîne sur les pas d’une héroïne forte et attachante, a la découverte de contrées lointaines ou tout reste a inventer, a commencer par sa propre destinée.
«Amour, haine et trahisons : un livre qui vous transporte au temps des grandes plantations de la Caraïbe.»Saga des îles, 1. L'île aux mille sources [texte imprimé] / Sarah née Christiane Gohl LARK (1958-....), Auteur ; Penny LEWIS, Traducteur . - Paris : l'Archipel, DL 2019 . - 460 p. : couv. ill. coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-8098-2654-8 : 24.95€
Titre original : "Die Insel der tausend Quellen"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Londres, 1732. Nora, la fille d’un riche négociant, a perdu Simon, son premier amour, avec qui elle rêvait d’horizons lointains. Pour satisfaire ses envies d’exotisme, la jeune femme accepte d’épouser un veuf bien plus âgé qui possède une plantation en Jamaïque.
Nora embarque alors pour les Caraïbes, a la découverte d’une île enchanteresse. Mais, bien vite, elle déchante : les conditions de vie des esclaves dans les champs de canne la révoltent.
Décidée a faire évoluer les mentalités, Nora pourra compter sur le soutien de Douglas, le fils d’Elias. Mais la révolte gronde, qui pourrait bouleverser a jamais la vie de Nora.
Avec cette nouvelle saga, Sarah Lark nous entraîne sur les pas d’une héroïne forte et attachante, a la découverte de contrées lointaines ou tout reste a inventer, a commencer par sa propre destinée.
«Amour, haine et trahisons : un livre qui vous transporte au temps des grandes plantations de la Caraïbe.»Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000094028 8-3 LAR Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000056518 8-3 LAR Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000096330 8-3 LAR Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 0000101115 8-3 LAR ILE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 15/05/2024 Toute nue / Lilly LINDNER
Titre : Toute nue Type de document : texte imprimé Auteurs : Lilly LINDNER (1985-....), Auteur ; Penny LEWIS, Traducteur Editeur : Paris : l'Archipel Année de publication : 2014 Importance : 329 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8098-1439-2 Prix : 22,40 € Langues : Français (fre) Catégories : Abus sexuels à l'égard des enfants -- Allemagne -- 1990-.... -- Récits personnels
Prostitution -- Allemagne -- 1990-.... -- Récits personnelsIndex. décimale : 830-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue allemande. Résumé : Petite fille abusée par ce voisin que sa mère trouve si gentil, ado meurtrie, Lilly souffre d'anorexie et s’inflige de terribles scarifications.
À 17 ans, elle va vivre un week-end d'horreur, dont elle refusera de parler.
À 20 ans, elle tente de vaincre son dégoût du sexe en se prostituant.
C’est alors qu’elle va se mettre à écrire, pour soulager sa souffrance. Grâce à ce récit, elle parvient enfin à révéler ce week-end atroce dont elle a toujours gardé le secret…
Aujourd’hui, grâce à la patience et à l’amour d’un homme, qui a su gagner sa confiance, Lilly a réappris à vivre et mène une existence normale.Toute nue [texte imprimé] / Lilly LINDNER (1985-....), Auteur ; Penny LEWIS, Traducteur . - Paris : l'Archipel, 2014 . - 329 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-8098-1439-2 : 22,40 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Abus sexuels à l'égard des enfants -- Allemagne -- 1990-.... -- Récits personnels
Prostitution -- Allemagne -- 1990-.... -- Récits personnelsIndex. décimale : 830-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue allemande. Résumé : Petite fille abusée par ce voisin que sa mère trouve si gentil, ado meurtrie, Lilly souffre d'anorexie et s’inflige de terribles scarifications.
À 17 ans, elle va vivre un week-end d'horreur, dont elle refusera de parler.
À 20 ans, elle tente de vaincre son dégoût du sexe en se prostituant.
C’est alors qu’elle va se mettre à écrire, pour soulager sa souffrance. Grâce à ce récit, elle parvient enfin à révéler ce week-end atroce dont elle a toujours gardé le secret…
Aujourd’hui, grâce à la patience et à l’amour d’un homme, qui a su gagner sa confiance, Lilly a réappris à vivre et mène une existence normale.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000039078 8-94 LIN Livre documentaire Trixhes Histoire vécue Document en bon état Disponible Vacances avec papa / Dora HELDT
Permalink