Détail de l'auteur
Auteur Alain GNAEDIG (1964-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre de série : Harry Hole, 10 Titre : Police Type de document : texte imprimé Auteurs : Jo NESBO (1960-....), Auteur ; Alain GNAEDIG (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2014 Collection : Série noire Importance : 593 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-014144-9 Prix : 21 € Note générale : Trad. de: "Politi" Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Index. décimale : 839.6-3 Roman traduit de la langue norvégienne. Résumé :
Quand un policier d'Oslo est assassiné à la date anniversaire et sur les lieux d'un crime non élucidé, cela n'est certainement pas un hasard. Et lorsque deux autres policiers qui ont participé à des enquêtes infructueuses sont tués à leur tour, c'est une évidence : un meurtrier brutal aux méthodes bestiales rôde dans les rues de la capitale norvégienne. La police ne dispose d'aucun indice et, pire encore, elle déplore l'absence de son meilleur limier. Mais aujourd'hui, l'inspecteur Harry Hole n'est plus en mesure d'aider ni de protéger quiconque. Pendant ce temps, à l'hôpital d'Oslo, un homme gravement blessé est dans le coma. Personne ne connaît son nom. Même les policiers chargés de le protéger n'ont pas le droit d'approcher le patient. S'il reprenait conscience, cet inconnu aurait pourtant bien des secrets à révéler.
Harry Hole, 10. Police [texte imprimé] / Jo NESBO (1960-....), Auteur ; Alain GNAEDIG (1964-....), Traducteur . - Paris (Rue Sébastien Bottin, 5, 75328) : Gallimard, impr. 2014 . - 593 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Série noire) .
ISBN : 978-2-07-014144-9 : 21 €
Trad. de: "Politi"
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Index. décimale : 839.6-3 Roman traduit de la langue norvégienne. Résumé :
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000038267 8-3 NES Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000039410 8-3 NES Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible O000010773 8-3 NES Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Harry Hole, 10 Titre : Police Type de document : texte imprimé Auteurs : Jo NESBO (1960-....), Auteur ; Alain GNAEDIG (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2016 Collection : Folio policier num. 762 Importance : 670 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-270816-9 Prix : 5,90 € Note générale : Trad. de: "Politi" Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Index. décimale : 839.6-3 Roman traduit de la langue norvégienne. Résumé :
Un tueur assassine méthodiquement des policiers de la Brigade criminelle d’Oslo. Le point commun des victimes ? Trouver la mort le jour anniversaire et sur les lieux mêmes des crimes qu’ils n’ont pas résolus. La police est sur les dents, complètement dépassée, d’autant que son meilleur élément, l’inspecteur Harry Hole, n’est plus là pour mener l’enquête…
Harry Hole, 10. Police [texte imprimé] / Jo NESBO (1960-....), Auteur ; Alain GNAEDIG (1964-....), Traducteur . - Paris (Rue Sébastien Bottin, 5, 75328) : Gallimard, impr. 2016 . - 670 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio policier; 762) .
ISBN : 978-2-07-270816-9 : 5,90 €
Trad. de: "Politi"
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Index. décimale : 839.6-3 Roman traduit de la langue norvégienne. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000069016 8-3 NES HAR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Attention au crocodile ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Lisa MORONI, Auteur ; Eva ERIKSSON (1949-....), ; Alain GNAEDIG (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : DL 2014 Collection : Pastel Importance : non paginé [26] p. Présentation : ill. en coul.; couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21634-0 Prix : 12,00 € Note générale : Ttrad. de : "Se upp för krokodilen!" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Mots-clés : camping tente forêt Crocodile Papa Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
«On y va ! On y va !» crie Tora. C'est le premier jour des vacances de Papa et ils vont enfin faire quelque chose de chouette. Ils vont aller dans la forêt et planter leur tente au milieu des bêtes sauvages.
Attention au crocodile ! [texte imprimé] / Lisa MORONI, Auteur ; Eva ERIKSSON (1949-....), ; Alain GNAEDIG (1964-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, DL 2014 . - non paginé [26] p. : ill. en coul.; couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Pastel) .
ISBN : 978-2-211-21634-0 : 12,00 €
Ttrad. de : "Se upp för krokodilen!"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Mots-clés : camping tente forêt Crocodile Papa Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000041249 PANIER Livre de fiction Jardin perdu Paniers Document en bon état Disponible
Titre : Aujourd'hui en Suède : Anders, Stockholm Type de document : texte imprimé Auteurs : Alain GNAEDIG (1964-....), Auteur ; Agnès DECOURCHELLE, Illustrateur ; Loïc FROISSART, Illustrateur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2011 Collection : Le journal d'un enfant . Monde num. 11 Importance : 57 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-063900-7 Prix : 12,90 € Langues : Français (fre) Catégories : Suède -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : Suède Index. décimale : 914.85 Géographie de la Suède. CR 914.8 SUE Résumé :
«Salut. Moi, c'est Anders, je suis petit et je n'aime pas l'école.» Anders 11 ans, commence l'année avec un moral bien bas : tous ses camarades ont grandi pendant les vacances, il se sent un peu abandonné par sa mère qui participe sans cesse à des conférences internationales pour sauver la planète et il va être obligé de reprendre les cours de tennis ! Son père est bien là, mais toujours le nez plongé dans les livres. Heureusement il y a l'oncle Magnus, un vrai pirate celui-là ! Et puis, Job le chat et Red le poisson rouge et aussi les copains d'enfance Theodor et Gunnar. Et puis, surtout il y a Astrid, la «nouvelle» de la classe. Elle n'est pas grande non plus, mais elle a de la répartie. Avec elle, Anders gagne son premier set au tennis.
Au cours de cette année scolaire, Anders va grandir... dans sa tête et il pourra enfin affirmer : «Je suis bien dans ma peau, elle est juste à ma taille !»
Le grand dépliant : Gamla Stan, le vieux quartier portuaire de Stockholm.
Rabats et dépliants : les fêtes de la lumière : la Sainte Lucie et la Saint Jean, la stuga, la vasalopet (grande course de ski de fond), une ferme de rennes chez les sames (lappons).Aujourd'hui en Suède : Anders, Stockholm [texte imprimé] / Alain GNAEDIG (1964-....), Auteur ; Agnès DECOURCHELLE, Illustrateur ; Loïc FROISSART, Illustrateur . - Paris (5, rue Gaston Gallimard, 75328) : Gallimard Jeunesse, 2011 . - 57 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Le journal d'un enfant . Monde; 11) .
ISBN : 978-2-07-063900-7 : 12,90 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Suède -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : Suède Index. décimale : 914.85 Géographie de la Suède. CR 914.8 SUE Résumé :
Au cours de cette année scolaire, Anders va grandir... dans sa tête et il pourra enfin affirmer : «Je suis bien dans ma peau, elle est juste à ma taille !»
Le grand dépliant : Gamla Stan, le vieux quartier portuaire de Stockholm.
Rabats et dépliants : les fêtes de la lumière : la Sainte Lucie et la Saint Jean, la stuga, la vasalopet (grande course de ski de fond), une ferme de rennes chez les sames (lappons).Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000014937 914.85 Livre documentaire Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible 0000033317 914.8 SUE Livre documentaire Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : La Cavale Type de document : texte imprimé Auteurs : Ulf STARK (1944-....), Auteur ; Kitty (Belge) CROWTHER (1970-....), ; Alain GNAEDIG (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : DL 2020 Collection : Pastel Importance : 139 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-30167-1 Prix : 14,50€ Note générale : Participe au Prix Versele 2022 (4 chouettes) Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Cette fois-là, j'étais venu absolument tout seul à l'hôpital pour rendre visite à Grand-père. Papa n'avait pas envie de venir souvent. Parce que Grand-père était compliqué. « Ici, je suis en cage, comme un animal ! » rugissait-il. J'ai toujours aimé ça quand Grand-père se mettait en colère. Ça rendait la vie plus passionnante. « On ne pourrait pas sortir Grand-père de là ? » ai-je pensé. C'est comme ça que Gottfrid, aidé de Ronny le boulanger-mécanicien, organise un voyage rocambolesque jusqu'à la maison de la falaise pour retrouver la merveilleuse confiture d'airelles de Grand-mère. Ensemble, ils prennent le large pour cette dernière aventure.
La Cavale [texte imprimé] / Ulf STARK (1944-....), Auteur ; Kitty (Belge) CROWTHER (1970-....), ; Alain GNAEDIG (1964-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, DL 2020 . - 139 p. : ill. en coul., couv. ill. ; 18 cm. - (Pastel) .
ISBN : 978-2-211-30167-1 : 14,50€
Participe au Prix Versele 2022 (4 chouettes)
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000107194 8-3 STA Livre de fiction Cité Jeunesse Document en bon état Disponible 0000108255 8-3 STA Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 0000105084 8-3 STA Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
