Détail de l'auteur
Auteur Jean-Marc MENDEL (1943-2017) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (19)
Les pendules / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE
Titre : Les pendules Type de document : texte imprimé Auteurs : Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Jean-Marc MENDEL (1943-2017), Traducteur Editeur : Paris : Librairie des Champs-Elysées Année de publication : 2012 Collection : Club des masques Importance : 348 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7024-3655-4 Prix : 8.30€ Note générale : Trad révisée Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Quand Sheila Webb, jeune secrétaire intérimaire, arrive au 19, Wilbraham Crescent, elle trouve la porte ouverte. Elle s’installe au salon pour attendre le retour de Miss Pebmarsh qui a loué ses services pour l’après-midi. Surprise ! Elle découvre la pièce encombrée de cinq pendules qui avancent toutes d’une heure. Mais une surprise plus grande encore l’attend : le corps d’un homme caché derrière le canapé. Quand Miss Pebmarsh arrive enfin, elle est bien incapable d’expliquer quoi que ce soit… En effet Miss Pebmarsh est aveugle ! Heureusement Hercule Poirot, tout jeune retraité, a tout son temps pour venir démêler l’écheveau de cet imbroglio.
Les pendules [texte imprimé] / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Jean-Marc MENDEL (1943-2017), Traducteur . - Paris : Librairie des Champs-Elysées, 2012 . - 348 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Club des masques) .
ISBN : 978-2-7024-3655-4 : 8.30€
Trad révisée
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Quand Sheila Webb, jeune secrétaire intérimaire, arrive au 19, Wilbraham Crescent, elle trouve la porte ouverte. Elle s’installe au salon pour attendre le retour de Miss Pebmarsh qui a loué ses services pour l’après-midi. Surprise ! Elle découvre la pièce encombrée de cinq pendules qui avancent toutes d’une heure. Mais une surprise plus grande encore l’attend : le corps d’un homme caché derrière le canapé. Quand Miss Pebmarsh arrive enfin, elle est bien incapable d’expliquer quoi que ce soit… En effet Miss Pebmarsh est aveugle ! Heureusement Hercule Poirot, tout jeune retraité, a tout son temps pour venir démêler l’écheveau de cet imbroglio.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000129559 8-3 CHR PEN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Les Pendules / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE
Titre : Les Pendules Type de document : texte imprimé Auteurs : Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Jean-Marc MENDEL (1943-2017), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : impr. 2017 Collection : Le Livre de Poche num. 6152 Importance : 282 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-03821-4 Prix : 8 € Note générale : Trad. de : "The Clocks" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Miss Pebmarsh est aveugle et elle a été bien surprise d'apprendre qu'il y avait le corps d'un inconnu derrière son canapé.
Et d'où viennent ces pendules-toutes en avance d'une heure- qui encombrent les meubles de son salon ?
Hercule Poirot, aidé d'un jeune et beau garçon, saura dénouer cet inextricable imbroglio.
Les Pendules [texte imprimé] / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Jean-Marc MENDEL (1943-2017), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, impr. 2017 . - 282 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 6152) .
ISBN : 978-2-253-03821-4 : 8 €
Trad. de : "The Clocks"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Miss Pebmarsh est aveugle et elle a été bien surprise d'apprendre qu'il y avait le corps d'un inconnu derrière son canapé.
Et d'où viennent ces pendules-toutes en avance d'une heure- qui encombrent les meubles de son salon ?
Hercule Poirot, aidé d'un jeune et beau garçon, saura dénouer cet inextricable imbroglio.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000014276 8-3 CHR PEN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible Pension Vanilos / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE
Titre : Pension Vanilos Type de document : texte imprimé Auteurs : Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Jean-Marc MENDEL (1943-2017), Traducteur Mention d'édition : 10e éd. Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2021 Collection : Le Livre de Poche . Policier num. 6659 Importance : 220 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-05064-3 Prix : 7.30€ Langues : Français (fre) Mots-clés : POLICIER Poirot,Hercule Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : C’est pour une bien mince affaire qu’on dérange le grand Hercule Poirot : dans une pension de famille peuplée en majeure partie d’étudiants, il s’est produit toute une série de menus larcins et de petits actes de malveillance – délits trop insignifiants pour qu’on prévienne la police et qui semblent encore moins dignes du génie de Poirot.
Mais la liste des méfaits est si bizarre que l’attention du célèbre détective en est piquée. Alors que l’enquête commence, les choses se gâtent. En fait, elles deviennent intéressantes : trois cadavres resteront sur le carreau.
Le prix à payer pour la découverte d’un bien vilain trafic…Pension Vanilos [texte imprimé] / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Jean-Marc MENDEL (1943-2017), Traducteur . - 10e éd. . - Paris : Librairie Générale Française, 2021 . - 220 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.. - (Le Livre de Poche . Policier; 6659) .
ISBN : 978-2-253-05064-3 : 7.30€
Langues : Français (fre)
Mots-clés : POLICIER Poirot,Hercule Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : C’est pour une bien mince affaire qu’on dérange le grand Hercule Poirot : dans une pension de famille peuplée en majeure partie d’étudiants, il s’est produit toute une série de menus larcins et de petits actes de malveillance – délits trop insignifiants pour qu’on prévienne la police et qui semblent encore moins dignes du génie de Poirot.
Mais la liste des méfaits est si bizarre que l’attention du célèbre détective en est piquée. Alors que l’enquête commence, les choses se gâtent. En fait, elles deviennent intéressantes : trois cadavres resteront sur le carreau.
Le prix à payer pour la découverte d’un bien vilain trafic…Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000114890 8-3 CHR PEN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000046426 8-3 CHR PEN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Une poignée de seigle / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE
Titre : Une poignée de seigle Type de document : texte imprimé Auteurs : Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Jean-Marc MENDEL (1943-2017), Traducteur Editeur : Paris : Le Masque Année de publication : 2016 Collection : Masque poche num. 57 Importance : 316 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7024-4634-8 Prix : 6.30 € Note générale : Trad. de: "A pocket full of rye" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Une poignée de seigle dans la poche d'un homme empoisonné, un cintre à vêtements accroché au nez d'une jeune fille morte étranglée… Que signifient ces indices aussi inquiétants que saugrenus ? Un fou se promène-t-il en toute liberté à Yewtree Lodge ?
Heureusement, Miss Marple est là pour mener l’enquête. Car ce qui peut paraître incompréhensible au commun des mortels prend un tout autre sens à ses yeux d’experte…Une poignée de seigle [texte imprimé] / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Jean-Marc MENDEL (1943-2017), Traducteur . - Paris : Le Masque, 2016 . - 316 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.. - (Masque poche; 57) .
ISBN : 978-2-7024-4634-8 : 6.30 €
Trad. de: "A pocket full of rye"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Une poignée de seigle dans la poche d'un homme empoisonné, un cintre à vêtements accroché au nez d'une jeune fille morte étranglée… Que signifient ces indices aussi inquiétants que saugrenus ? Un fou se promène-t-il en toute liberté à Yewtree Lodge ?
Heureusement, Miss Marple est là pour mener l’enquête. Car ce qui peut paraître incompréhensible au commun des mortels prend un tout autre sens à ses yeux d’experte…Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000114881 8-3 CHR UNE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Rendez-vous avec la mort / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE
Titre : Rendez-vous avec la mort Type de document : texte imprimé Auteurs : Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Jean-Marc MENDEL (1943-2017), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : impr. 2007 Collection : Le Livre de Poche num. 6253 Importance : 222 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-03994-5 Prix : 5.60 € Note générale : Trad. de: "Appointment with death" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Tout le monde l'a remarqué à l'hôtel Salomon : cette Américaine qui visite la Palestine avec sa famille est une mégère tyrannique et les siens vivent terrorisés. « Il ne nous reste plus qu'à la tuer », dit une voix, quelque part dans une chambre de l'hôtel.Comme - bien par hasard - Hercule Poirot, à cet instant, est précisement en train de fermer sa fenêtre, cette petite phrase ne tombe pas dans l'oreille d'un sourd.Le monstre sera retrouvé mort dans son fauteuil, au cours d'une excursion à Pétra. Qui, de cette tribu soumise, a eu le courage de mettre le projet à exécution ?
Rendez-vous avec la mort [texte imprimé] / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Jean-Marc MENDEL (1943-2017), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, impr. 2007 . - 222 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 6253) .
ISBN : 978-2-253-03994-5 : 5.60 €
Trad. de: "Appointment with death"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Tout le monde l'a remarqué à l'hôtel Salomon : cette Américaine qui visite la Palestine avec sa famille est une mégère tyrannique et les siens vivent terrorisés. « Il ne nous reste plus qu'à la tuer », dit une voix, quelque part dans une chambre de l'hôtel.Comme - bien par hasard - Hercule Poirot, à cet instant, est précisement en train de fermer sa fenêtre, cette petite phrase ne tombe pas dans l'oreille d'un sourd.Le monstre sera retrouvé mort dans son fauteuil, au cours d'une excursion à Pétra. Qui, de cette tribu soumise, a eu le courage de mettre le projet à exécution ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000057722 8-3 CHR REN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Rendez-vous avec la mort / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE
PermalinkTémoin indésirable / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE
PermalinkLes travaux d'Hercule / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE
PermalinkLes travaux d'Hercule / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE
Permalink