Détail de l'auteur
Auteur Dominique MAINARD |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Grand Galop, 18. Une randonnée très périlleuse / Bonnie BRYANT
Titre de série : Grand Galop, 18 Titre : Une randonnée très périlleuse Type de document : texte imprimé Auteurs : Bonnie BRYANT, Auteur ; Dominique MAINARD, Traducteur ; Malina STACHURSKA, Adaptateur Editeur : Bruxelles : Bayard jeunesse Année de publication : 2000 Collection : Bayard poche num. 618 Importance : 141 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-227-75703-5 Prix : 0.00 Note générale : A partir de 8 ans. - Titre original: "Pack Trip" Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-3 Roman de langue française Grand Galop, 18. Une randonnée très périlleuse [texte imprimé] / Bonnie BRYANT, Auteur ; Dominique MAINARD, Traducteur ; Malina STACHURSKA, Adaptateur . - Bruxelles : Bayard jeunesse, 2000 . - 141 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Bayard poche; 618) .
ISBN : 978-2-227-75703-5 : 0.00
A partir de 8 ans. - Titre original: "Pack Trip"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 840-3 Roman de langue française Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000004998 8-3 BRY Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible Les lumières de Bullet Park / John CHEEVER
Titre : Les lumières de Bullet Park : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : John CHEEVER, Auteur ; Dominique MAINARD, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2008 Collection : Folio num. 4827 Importance : 319 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-033739-2 Prix : 7.60 € Note générale : Trad. de : "Bullet park" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : A Bullet Park, banlieue aisée, vivent les Nailles, charmante famille des années soixante. Et pourtant, le jeune Tony refuse un matin de quitter son lit et sombre dans l'apathie, sa mère semble détachée des réalités de l'existence, et Nailles absorbe des tranquillisants pour se rendre au bureau. Les façades des pavillons cachent bien d'autres secrets, et le tableau idyllique se fissure encore avec l'arrivée de Paul Hammer, névrosé solitaire, qui s'est trouvé une raison de vivre : crucifier le rêve américain. Les lumières de Bullet Park est un texte à la fois sombre et irrésistiblement drôle. Par le portrait de l'Amérique bien-pensante, John Cheever révèle la fêlure des valeurs américaines.
Les lumières de Bullet Park : roman [texte imprimé] / John CHEEVER, Auteur ; Dominique MAINARD, Traducteur . - Paris : Gallimard, impr. 2008 . - 319 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio; 4827) .
ISBN : 978-2-07-033739-2 : 7.60 €
Trad. de : "Bullet park"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : A Bullet Park, banlieue aisée, vivent les Nailles, charmante famille des années soixante. Et pourtant, le jeune Tony refuse un matin de quitter son lit et sombre dans l'apathie, sa mère semble détachée des réalités de l'existence, et Nailles absorbe des tranquillisants pour se rendre au bureau. Les façades des pavillons cachent bien d'autres secrets, et le tableau idyllique se fissure encore avec l'arrivée de Paul Hammer, névrosé solitaire, qui s'est trouvé une raison de vivre : crucifier le rêve américain. Les lumières de Bullet Park est un texte à la fois sombre et irrésistiblement drôle. Par le portrait de l'Amérique bien-pensante, John Cheever révèle la fêlure des valeurs américaines.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000014872 8-3 CHE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Maman, ma soeur, Hermann et moi / Matthew KNEALE
Titre : Maman, ma soeur, Hermann et moi : Type de document : texte imprimé Auteurs : Matthew KNEALE, Auteur ; Dominique MAINARD, Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : 2009 Importance : 233 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4424-0 Prix : 21.65 E Note générale : trad. de l'anglais par Dominique Mainard Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Maman, ma soeur, Hermann et moi : [texte imprimé] / Matthew KNEALE, Auteur ; Dominique MAINARD, Traducteur . - Paris [France] : Belfond, 2009 . - 233 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7144-4424-0 : 21.65 E
trad. de l'anglais par Dominique Mainard
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000012795 8-3 KNE Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Pour vous / Dominique MAINARD
Titre : Pour vous : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique MAINARD, Auteur Editeur : Paris : Joëlle Losfeld Année de publication : 2009 Importance : 251 p. Présentation : couv.ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-078766-1 Prix : 16.90 E Note générale : Prix des libraires 2009. Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-3 Roman de langue française Pour vous : roman [texte imprimé] / Dominique MAINARD, Auteur . - Paris : Joëlle Losfeld, 2009 . - 251 p. : couv.ill.
ISBN : 978-2-07-078766-1 : 16.90 E
Prix des libraires 2009.
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 840-3 Roman de langue française Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité D010011532 8-3 MAI Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Sur la route de Tara / BINCHY, Maeve
Titre : Sur la route de Tara Type de document : texte imprimé Auteurs : BINCHY, Maeve (1940-2012), Auteur ; Dominique MAINARD, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : impr. 2001 Collection : Pocket num. 11113 Importance : 690 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-10566-8 Prix : 9.00 € Note générale : Trad. de: "Tara road" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Tout les sépare : femme au foyer, l'Irlandaise Ria Lynch habite à Tara Road, à Dublin ; Marilyn Vine, Américaine, demeure dans une petite ville de Nouvelle-Angleterre et se consacre à sa carrière. Le hasard va les rapprocher : elles décident d'échanger leurs maisons le temps d'un été. Un changement qu'elles souhaitent salutaire : le mari de Ria vient de la quitter, Marilyn recherche la solitude pour faire le deuil de son fils.
Mais il n'est pas si aisé de prendre possession du foyer d'une autre...Sur la route de Tara [texte imprimé] / BINCHY, Maeve (1940-2012), Auteur ; Dominique MAINARD, Traducteur . - Paris : Pocket, impr. 2001 . - 690 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket; 11113) .
ISBN : 978-2-266-10566-8 : 9.00 €
Trad. de: "Tara road"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Tout les sépare : femme au foyer, l'Irlandaise Ria Lynch habite à Tara Road, à Dublin ; Marilyn Vine, Américaine, demeure dans une petite ville de Nouvelle-Angleterre et se consacre à sa carrière. Le hasard va les rapprocher : elles décident d'échanger leurs maisons le temps d'un été. Un changement qu'elles souhaitent salutaire : le mari de Ria vient de la quitter, Marilyn recherche la solitude pour faire le deuil de son fils.
Mais il n'est pas si aisé de prendre possession du foyer d'une autre...Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000038316 8-3 BIN Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000080203 8-3 BIN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible