Détail de l'auteur
Auteur François-Victor HUGO (1928-1973) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (43)
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
Titre : Hamlet Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur Editeur : Vanves [France] : Hachette Livre Année de publication : 2010 Collection : Classiques Hachette num. 53 Importance : 223 p. Présentation : couv. ill., ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-281414-1 Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Hamlet [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur . - Vanves [France] : Hachette Livre, 2010 . - 223 p. : couv. ill., ill. ; 18 cm. - (Classiques Hachette; 53) .
ISBN : 978-2-01-281414-1
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité J000010619 8-2 SHA Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Hamlet Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Auteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : 1996 Collection : Librio num. 54 Importance : 127 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-30054-0 Prix : 1.65 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé :
"Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark !"
Le soir venue, le spectre du roi défunt hante les brumes du château d'Elseneur. Il crie vengeance. Honte à son frère Claudius, le lâche assassin ! Hamlet, son fils, a promis... Ce crime ne restera pas impuni.
Mais au bord du gouffre, le voilà qui vacille : "Etre ou ne pas être ?" Jeux de miroirs, faux-semblants... Théâtre dans le théâtre... Folie simulée ou véritable démence ? Le meurtre est pourtant bien réel. Et la mort d'Ophélie annonce d'autres désastres.
Au coeur de la tragédie jaillissent alors les voix mystérieuses du pouvoir et de la guerre, de l'amour et de la mort. La poésie de Shakespeare fuse à chaque instant en vocalises sublimes, composant ici le mythe universel d'une humanité confrontée à ses propres démons...Hamlet [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Auteur . - Paris : J'ai Lu, 1996 . - 127 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Librio; 54) .
ISBN : 978-2-277-30054-0 : 1.65 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé :
"Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark !"
Le soir venue, le spectre du roi défunt hante les brumes du château d'Elseneur. Il crie vengeance. Honte à son frère Claudius, le lâche assassin ! Hamlet, son fils, a promis... Ce crime ne restera pas impuni.
Mais au bord du gouffre, le voilà qui vacille : "Etre ou ne pas être ?" Jeux de miroirs, faux-semblants... Théâtre dans le théâtre... Folie simulée ou véritable démence ? Le meurtre est pourtant bien réel. Et la mort d'Ophélie annonce d'autres désastres.
Au coeur de la tragédie jaillissent alors les voix mystérieuses du pouvoir et de la guerre, de l'amour et de la mort. La poésie de Shakespeare fuse à chaque instant en vocalises sublimes, composant ici le mythe universel d'une humanité confrontée à ses propres démons...Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité G000002344 8-2 SHA Livre de fiction Trixhes Théâtre adulte Document en bon état Disponible 410000074428 8-2 SHA Livre de fiction Val Théâtre adulte Document en bon état Disponible
Titre : Henry IV Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur Importance : pp.603-754 Langues : Français (fre) Henry IV [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur . - [s.d.] . - pp.603-754.
Langues : Français (fre)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Henry V Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur Importance : pp.755-830 Langues : Français (fre) Henry V [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur . - [s.d.] . - pp.755-830.
Langues : Français (fre)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Henry VI Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur Importance : pp.165-382 Langues : Français (fre) Henry VI [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur . - [s.d.] . - pp.165-382.
Langues : Français (fre)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink