Détail de l'auteur
Auteur Jocelyne BARSSE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (34)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Le domaine de l'héritière Type de document : texte imprimé Auteurs : Lucinda RILEY (1968-2021), Auteur ; Jocelyne BARSSE, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : 2016 Collection : City poche Importance : 572 p. Format : 18 cm Prix : 9,40 € Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri) Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé :
Émilie de La Martinières est la dernière descendante d’une illustre famille. Elle hérite du magnifique château entouré de vignobles où elle a passé une jeunesse difficile avec une mère froide et distante. Mais elle hérite surtout d’une montagne de dettes et de nombreuses interrogations sur l’histoire de sa famille.
La découverte d’un ancien cahier la mène sur les traces de Constance, jeune femme mystérieuse dont l’histoire remonte aux années 1940. Pendant l’Occupation, elle avait trouvé refuge au château, accueillie par d’intrigants aristocrates.
Quand Émilie découvre ce qui est réellement arrivé pendant la guerre, elle porte progressivement un autre regard sur ses ancêtres et ce château qui, désormais, lui appartient. Un domaine enchanteur qui va l’aider à percer les secrets de sa famille…
Le domaine de l'héritière [texte imprimé] / Lucinda RILEY (1968-2021), Auteur ; Jocelyne BARSSE, Traducteur . - Bernay [France] : City, 2016 . - 572 p. ; 18 cm. - (City poche) .
9,40 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri)
Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé :
La découverte d’un ancien cahier la mène sur les traces de Constance, jeune femme mystérieuse dont l’histoire remonte aux années 1940. Pendant l’Occupation, elle avait trouvé refuge au château, accueillie par d’intrigants aristocrates.
Quand Émilie découvre ce qui est réellement arrivé pendant la guerre, elle porte progressivement un autre regard sur ses ancêtres et ce château qui, désormais, lui appartient. Un domaine enchanteur qui va l’aider à percer les secrets de sa famille…
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000057765 8-3 RIL Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000120065 8-3 RIL Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Le domaine de l'héritière Type de document : texte imprimé Auteurs : Lucinda RILEY (1968-2021), Auteur ; Jocelyne BARSSE, Traducteur Editeur : Paris : Charleston Année de publication : 2023 Collection : Charleston poche Importance : 634 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38529-024-5 Prix : 9 € Note générale : Titre original: "The light behind the window" Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri) Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Émilie de La Martinières est la dernière descendante d’une illustre famille. Elle hérite du magnifique château entouré de vignobles où elle a passé une jeunesse difficile avec une mère froide et distante. Mais elle hérite surtout d’une montagne de dettes et de nombreuses interrogations sur l’histoire de sa famille.
La découverte d’un ancien cahier la mène sur les traces de Constance, jeune femme mystérieuse dont l’histoire remonte aux années 1940. Pendant l’Occupation, elle avait trouvé refuge au château, accueillie par d’intrigants aristocrates.
Quand Émilie découvre ce qui est réellement arrivé pendant la guerre, elle porte progressivement un autre regard sur ses ancêtres et ce château qui, désormais, lui appartient. Un domaine enchanteur qui va l’aider à percer les secrets de sa famille…Le domaine de l'héritière [texte imprimé] / Lucinda RILEY (1968-2021), Auteur ; Jocelyne BARSSE, Traducteur . - Paris : Charleston, 2023 . - 634 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Charleston poche) .
ISBN : 978-2-38529-024-5 : 9 €
Titre original: "The light behind the window"
Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri)
Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Émilie de La Martinières est la dernière descendante d’une illustre famille. Elle hérite du magnifique château entouré de vignobles où elle a passé une jeunesse difficile avec une mère froide et distante. Mais elle hérite surtout d’une montagne de dettes et de nombreuses interrogations sur l’histoire de sa famille.
La découverte d’un ancien cahier la mène sur les traces de Constance, jeune femme mystérieuse dont l’histoire remonte aux années 1940. Pendant l’Occupation, elle avait trouvé refuge au château, accueillie par d’intrigants aristocrates.
Quand Émilie découvre ce qui est réellement arrivé pendant la guerre, elle porte progressivement un autre regard sur ses ancêtres et ce château qui, désormais, lui appartient. Un domaine enchanteur qui va l’aider à percer les secrets de sa famille…Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000071399 8-3 RIL Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 410000109961 8-3 RIL Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Le domaine de l'héritière Type de document : texte imprimé Auteurs : Lucinda RILEY (1968-2021), Auteur ; Jocelyne BARSSE, Traducteur Editeur : Paris : Charleston Année de publication : DL 2022 Importance : 609 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36812-804-6 Prix : 23,90 € Note générale : Trad. de : "The Light Behind the Window" Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri) Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé :
Dernière descendante d’une illustre famille, Émilie de la Martinières hérite du magnifique château entouré de vignobles dans le Sud de la France où elle a passé son enfance avec une mère froide et distante. Elle qui a toujours tourné le dos à ses origines aristocratiques, la voilà forcée d’accepter un cadeau empoisonné qui s’accompagne d’une montagne de dettes.
Mais quand elle découvre un journal écrit en 1944 par une certaine Constance qui avait trouvé refuge chez ses ancêtres pendant l’occupation, elle change peu à peu de regard sur ce magnifique domaine qui, désormais, lui appartient.
Car dans les vieilles pierres se trouvent toutes les clés pour percer les mystères du passé et prendre un nouveau départ...Le domaine de l'héritière [texte imprimé] / Lucinda RILEY (1968-2021), Auteur ; Jocelyne BARSSE, Traducteur . - Paris : Charleston, DL 2022 . - 609 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-36812-804-6 : 23,90 €
Trad. de : "The Light Behind the Window"
Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri)
Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé :
Mais quand elle découvre un journal écrit en 1944 par une certaine Constance qui avait trouvé refuge chez ses ancêtres pendant l’occupation, elle change peu à peu de regard sur ce magnifique domaine qui, désormais, lui appartient.
Car dans les vieilles pierres se trouvent toutes les clés pour percer les mystères du passé et prendre un nouveau départ...Exemplaires (6)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000010612 8-3 RIL Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000087574 8-3 RIL Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000080323 8-3 RIL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000068245 8-3 RIL Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 410000026938 8-3 RIL Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible 410000060922 8-3 RIL Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible
Titre : L'école des maris Type de document : texte imprimé Auteurs : Wendy HOLDEN, Auteur ; Jocelyne BARSSE, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : 2009 Importance : 380 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35288-283-1 Prix : 19.65 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. L'école des maris [texte imprimé] / Wendy HOLDEN, Auteur ; Jocelyne BARSSE, Traducteur . - Bernay [France] : City, 2009 . - 380 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-35288-283-1 : 19.65 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000045600 8-3 HOL Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Les enquêtes de Miss Merkel, 1 Titre : Meurtre d'un baron allemand Type de document : texte imprimé Auteurs : David SAFIER (1966-....), Auteur ; Jocelyne BARSSE, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : 2021 Importance : 333 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-1937-8 Note générale : Titre original : "Miss Merkel, Mord in der Uckermark" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Cosy mystery Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Angela Merkel vient de prendre sa retraite. Avec son mari et son chien baptisé Poutine, elle a déménagé dans une région rurale d'Allemagne où l'on ne trouve que de grandes forêts et des lacs. Elle passe ses journées à faire des balades dans la nature et à faire de la pâtisserie... Tout cela est d'un ennui absolument mortel ! Jusqu'au jour où son voisin, le baron Von Baugenwitz est retrouvé mort empoisonné et étouffé, vêtu d'une armure de chevalier, enfermé dans un donjon de son château. Enfin un problème à résoudre pour Angela ! Avec l'aide de son mari, de Poutine et surtout de Mike, son jeune et séduisant jeune garde du corps, elle se lance tête baissée dans l'enquête. Et ce ne sont pas les suspects qui manquent, car le baron assassiné collectionnait les femmes comme des trophées, au risque d'attiser les jalousies dans le voisinage. Miss Merkel, reconvertie en détective amateur et digne héritière de Miss Marple, ne laissera rien passer. A moins que le tueur se charge d'elle avant qu'elle ait réussi à découvrir la vérité...
Les enquêtes de Miss Merkel, 1. Meurtre d'un baron allemand [texte imprimé] / David SAFIER (1966-....), Auteur ; Jocelyne BARSSE, Traducteur . - Bernay [France] : City, 2021 . - 333 p. : couv. ill. coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-8246-1937-8
Titre original : "Miss Merkel, Mord in der Uckermark"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Cosy mystery Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000130062 8-3 SAF Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
