Détail de l'auteur
Auteur Etienne MENANTEAU |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Helen Grace, 2. Il court, il court, le furet / M. J. ARLIDGE
Titre de série : Helen Grace, 2 Titre : Il court, il court, le furet Type de document : texte imprimé Auteurs : M. J. ARLIDGE, Auteur ; Etienne MENANTEAU, Traducteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : DL 2017 Collection : 10/18 num. 5179 Importance : 427 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-06914-6 Prix : 9,70 € Note générale : Titre original :"Pop Goes the Weasel" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Southampton, quartier rouge. Le corps d'un homme est découvert. Atrocement mutilé, le cœur arraché. Peu de temps après, un colis est déposé au domicile de la victime. Sur un écrin de journaux, repose... son cœur. Bientôt, un autre corps est retrouvé. Même mise en scène macabre. La peur s'empare de la ville. Pain bénit pour les tabloïds, le tueur en série est bientôt comparé à Jack l'Éventreur. Pourtant, ce ne sont pas les prostituées qui sont visées mais leurs clients. Les victimes, des hommes en apparence bien sous tout rapport, fréquentaient tous en secret les bas-fonds de la ville. Le commandant Helen Grace est chargée de l'enquête. Le tueur est déchaîné. À elle de l'arrêter avant qu'il ne frappe de nouveau.
Helen Grace, 2. Il court, il court, le furet [texte imprimé] / M. J. ARLIDGE, Auteur ; Etienne MENANTEAU, Traducteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), DL 2017 . - 427 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10/18; 5179) .
ISBN : 978-2-264-06914-6 : 9,70 €
Titre original :"Pop Goes the Weasel"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Southampton, quartier rouge. Le corps d'un homme est découvert. Atrocement mutilé, le cœur arraché. Peu de temps après, un colis est déposé au domicile de la victime. Sur un écrin de journaux, repose... son cœur. Bientôt, un autre corps est retrouvé. Même mise en scène macabre. La peur s'empare de la ville. Pain bénit pour les tabloïds, le tueur en série est bientôt comparé à Jack l'Éventreur. Pourtant, ce ne sont pas les prostituées qui sont visées mais leurs clients. Les victimes, des hommes en apparence bien sous tout rapport, fréquentaient tous en secret les bas-fonds de la ville. Le commandant Helen Grace est chargée de l'enquête. Le tueur est déchaîné. À elle de l'arrêter avant qu'il ne frappe de nouveau.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000038130 8-3 ARL Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000075095 8-3 ARL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Mauvais fils / George PELECANOS
Titre : Mauvais fils : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : George PELECANOS, Auteur ; Etienne MENANTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2011 Collection : Policiers Seuil Importance : 346 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-101103-6 Prix : 22 € Note générale : Trad. de : "The way home" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Lorsque Thomas Flynn abandonne son fils de 17 ans à la prison pour jeunes de Pine Ridge, dans la banlieue de Washington, il est désespéré mais résolu à lui mettre du plomb dans la cervelle : de bagarres en abus de marijuana, de petits casses en altercations avec les flics, Chris est devenu un parfait étranger, indifférent à l'affection et à la peine des siens.
Dix ans plus tard, Chris a choisi : il travaille dans l'entreprise de pose de sols et moquettes de son père, mène une vie sans surprise. Ou presque. Sous le parquet d'une paisible maison de banlieue, le jeune homme découvre un sac contenant 50 000 dollars. Pas question de replonger... Mais choisit-on toujours ?Mauvais fils : roman [texte imprimé] / George PELECANOS, Auteur ; Etienne MENANTEAU, Traducteur . - Paris : Seuil, 2011 . - 346 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Policiers Seuil) .
ISBN : 978-2-02-101103-6 : 22 €
Trad. de : "The way home"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Lorsque Thomas Flynn abandonne son fils de 17 ans à la prison pour jeunes de Pine Ridge, dans la banlieue de Washington, il est désespéré mais résolu à lui mettre du plomb dans la cervelle : de bagarres en abus de marijuana, de petits casses en altercations avec les flics, Chris est devenu un parfait étranger, indifférent à l'affection et à la peine des siens.
Dix ans plus tard, Chris a choisi : il travaille dans l'entreprise de pose de sols et moquettes de son père, mène une vie sans surprise. Ou presque. Sous le parquet d'une paisible maison de banlieue, le jeune homme découvre un sac contenant 50 000 dollars. Pas question de replonger... Mais choisit-on toujours ?Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité A000012490 8-3 PEL Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible On ne meurt qu'une fois / Craig McDONALD
Titre : On ne meurt qu'une fois Type de document : texte imprimé Auteurs : Craig McDONALD (1962-....), Auteur ; Etienne MENANTEAU, Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : impr. 2011 Collection : Belfond noir Importance : 422 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4698-5 Prix : 23.70 € Note générale : Trad. de: "Print the legend" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Idaho, Etats-Unis, 1965. Quatre ans après la mort de son ami Ernest Hemingway, Hector Lassiter, célèbre auteur de polars, s'apprête à rendre une visite à Mary, la veuve de « Papa ». La raison de sa venue : obtenir de Mary qu'elle lui remette un manuscrit inédit de Hemingway, qu'elle projette de publier, et qui en dévoilerait trop sur la vie de Lassiter. Mais sur place, Lassiter doit composer avec Richard Paulson, un professeur de littérature. Désigné biographe officiel de Papa, Paulson a pour seule ambition d'obtenir le scoop qui relancera sa carrière : faire avouer à Mary sa culpabilité dans la mort d'Hemingway. Pour arriver à ses fins, cet alcoolique est prêt à tout. Et même à frayer avec Creedy, un écrivain raté qui joue les agents doubles pour la CIA et le FBI. Pressentant les motivations peu louables de Paulson, Lassiter décide d'entrer dans la danse et de contrarier ses projets. Mais s'élever contre Paulson, c'est s'élever contre le FBI et contre son directeur tout-puissant, le célèbre Edgar Hoover. Et Lassiter va vite apprendre que tous les secrets ne sont pas bons à révéler, surtout lorsqu'ils risquent de nuire à la réputation du directeur du Bureau fédéral…
On ne meurt qu'une fois [texte imprimé] / Craig McDONALD (1962-....), Auteur ; Etienne MENANTEAU, Traducteur . - Paris [France] : Belfond, impr. 2011 . - 422 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Belfond noir) .
ISBN : 978-2-7144-4698-5 : 23.70 €
Trad. de: "Print the legend"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Idaho, Etats-Unis, 1965. Quatre ans après la mort de son ami Ernest Hemingway, Hector Lassiter, célèbre auteur de polars, s'apprête à rendre une visite à Mary, la veuve de « Papa ». La raison de sa venue : obtenir de Mary qu'elle lui remette un manuscrit inédit de Hemingway, qu'elle projette de publier, et qui en dévoilerait trop sur la vie de Lassiter. Mais sur place, Lassiter doit composer avec Richard Paulson, un professeur de littérature. Désigné biographe officiel de Papa, Paulson a pour seule ambition d'obtenir le scoop qui relancera sa carrière : faire avouer à Mary sa culpabilité dans la mort d'Hemingway. Pour arriver à ses fins, cet alcoolique est prêt à tout. Et même à frayer avec Creedy, un écrivain raté qui joue les agents doubles pour la CIA et le FBI. Pressentant les motivations peu louables de Paulson, Lassiter décide d'entrer dans la danse et de contrarier ses projets. Mais s'élever contre Paulson, c'est s'élever contre le FBI et contre son directeur tout-puissant, le célèbre Edgar Hoover. Et Lassiter va vite apprendre que tous les secrets ne sont pas bons à révéler, surtout lorsqu'ils risquent de nuire à la réputation du directeur du Bureau fédéral…
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité O000014019 8-3 MCD Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000060722 8-3 MCD Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible La petite boulangerie, 1. La petite boulangerie du bout du monde / Jenny COLGAN
Titre de série : La petite boulangerie, 1 Titre : La petite boulangerie du bout du monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Jenny COLGAN (1972-....), Auteur ; Francine SIRVEN, Traducteur ; Eve VILA, Traducteur ; Etienne MENANTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : impr. 2016 Collection : Pocket num. 16551 Importance : 495 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-26365-8 Prix : 9,40 € Note générale : Trad. de: "The little beach street bakery" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Feel-good Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Quand son mariage et sa petite entreprise font naufrage, Polly quitte Plymouth et trouve refuge dans un petit port tranquille d'une île des Cornouailles. Quoi de mieux qu'un village de quelques âmes battu par les vents pour réfléchir et repartir à zéro ? Seule dans une boutique laissée à l'abandon, Polly se consacre à son plaisir favori : préparer du pain. Petit à petit, de rencontres farfelues – avec un bébé macareux blessé, un apiculteur dilettante, des marins gourmands – en petits bonheurs partagés, ce qui n'était qu'un break semble annoncer le début d'une nouvelle vie...
La petite boulangerie, 1. La petite boulangerie du bout du monde [texte imprimé] / Jenny COLGAN (1972-....), Auteur ; Francine SIRVEN, Traducteur ; Eve VILA, Traducteur ; Etienne MENANTEAU, Traducteur . - Paris : Pocket, impr. 2016 . - 495 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket; 16551) .
ISBN : 978-2-266-26365-8 : 9,40 €
Trad. de: "The little beach street bakery"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Feel-good Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Quand son mariage et sa petite entreprise font naufrage, Polly quitte Plymouth et trouve refuge dans un petit port tranquille d'une île des Cornouailles. Quoi de mieux qu'un village de quelques âmes battu par les vents pour réfléchir et repartir à zéro ? Seule dans une boutique laissée à l'abandon, Polly se consacre à son plaisir favori : préparer du pain. Petit à petit, de rencontres farfelues – avec un bébé macareux blessé, un apiculteur dilettante, des marins gourmands – en petits bonheurs partagés, ce qui n'était qu'un break semble annoncer le début d'une nouvelle vie...
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000065942 8-3 COL PET Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 13/05/2024 410000055313 8-3 COL Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 410000003162 8-3 COL Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible La phrase qui tue / Craig McDONALD
Titre : La phrase qui tue Type de document : texte imprimé Auteurs : Craig McDONALD (1962-....), Auteur ; Etienne MENANTEAU, Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : 2012 Collection : Belfond noir Importance : 395 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5133-0 Prix : 25.40 € Note générale : Trad. de: "One true sentence" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Paris, février 1924. Paris ! Sa vie de bohème, ses salons littéraires fréquentés par les poètes et penseurs de toutes sortes et de toutes nationalités, ses cafés enfumés, propices à attiser l’imagination d’une Génération Perdue en mal d’inspiration. C’est là, dans la ville lumière, véritable paradis pour les artistes en devenir, que le jeune Hector Lassiter et son ami Hemingway ont décidé de poser leurs valises. Mais en cet hiver 1924, les bords enneigés de la Seine se font le théâtre d’une étrange série de meurtres. Qui peut bien en vouloir aux éditeurs et aux directeurs de revues de la capitale ? Et pourquoi ? Des questions qui ne vont pas tarder à hanter Hector et Ernest. Alors qu’ils rejoignent leur clique habituelle chez Gertrude Stein, les deux amis et la séduisante Brinke Devlin, auteur de mysteries, sont mis au défi d’élucider l’affaire avant la police. Alors que la cadence meurtrière s’accélère et qu’Hector se retrouve emporté dans des histoires de cœur passionnées, une évidence se fait jour : il n’y a pas un assassin mais plusieurs ! Cerné par trois femmes amoureuses, à l’imagination aussi noire que débordante, piégé par le fondateur d’un mystérieux groupe de Nadaïstes, versé en sciences occultes, Hector aura besoin de toute l’aide d’Hemingway pour éviter de se retrouver sur la liste des prochaines victimes…
La phrase qui tue [texte imprimé] / Craig McDONALD (1962-....), Auteur ; Etienne MENANTEAU, Traducteur . - Paris [France] : Belfond, 2012 . - 395 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Belfond noir) .
ISBN : 978-2-7144-5133-0 : 25.40 €
Trad. de: "One true sentence"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Paris, février 1924. Paris ! Sa vie de bohème, ses salons littéraires fréquentés par les poètes et penseurs de toutes sortes et de toutes nationalités, ses cafés enfumés, propices à attiser l’imagination d’une Génération Perdue en mal d’inspiration. C’est là, dans la ville lumière, véritable paradis pour les artistes en devenir, que le jeune Hector Lassiter et son ami Hemingway ont décidé de poser leurs valises. Mais en cet hiver 1924, les bords enneigés de la Seine se font le théâtre d’une étrange série de meurtres. Qui peut bien en vouloir aux éditeurs et aux directeurs de revues de la capitale ? Et pourquoi ? Des questions qui ne vont pas tarder à hanter Hector et Ernest. Alors qu’ils rejoignent leur clique habituelle chez Gertrude Stein, les deux amis et la séduisante Brinke Devlin, auteur de mysteries, sont mis au défi d’élucider l’affaire avant la police. Alors que la cadence meurtrière s’accélère et qu’Hector se retrouve emporté dans des histoires de cœur passionnées, une évidence se fait jour : il n’y a pas un assassin mais plusieurs ! Cerné par trois femmes amoureuses, à l’imagination aussi noire que débordante, piégé par le fondateur d’un mystérieux groupe de Nadaïstes, versé en sciences occultes, Hector aura besoin de toute l’aide d’Hemingway pour éviter de se retrouver sur la liste des prochaines victimes…
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000029277 8-3 MCD Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Signé / Jefferson PARKER
PermalinkUn sur deux / Steve MOSBY
Permalink