L'odyssée / HOMERE

Public ISBD Titre : L'odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : HOMERE (VIIIe siècle av. J.‑C.), Auteur ; Emmanuel LASCOUX (1964-...), Traducteur Editeur : Paris [France] : P.O.L. Année de publication : 2021 Importance : 489 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8180-5264-8 Prix : 23.90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc) Index. décimale : 875-39 Littérature en grec classique Résumé : "Voyez alors notre vieille. Elle passe les deux mains le long de la cicatrice, elle tâte : ça y est, elle a compris. Plaf ! le pied lui échappe des mains. Vlan ! c'est la jambe qui tombe dans la bassine ! Boum ! le bruit du bronze ! Et la voilà qui part à la renverse : et toute l'eau par terre ! Oh ! le plaisir, la douleur en même temps qui l'envahissent ! Ses deux yeux soudain pleins de larmes, sa voix chaude qui s'étrangle !"L'Odyssée, chant XIX, vers 467-472 Derrière tout grand roman, tout grand film, toute époque, aussi, et surtout la nôtre, il y a l'Odyssée. Alors, pour mieux voir, au cinéma de l'Aveugle Homère, les mésaventures du plus célèbre vagabond de la littérature, il faut peut-être mieux entendre, en français d'aujourd'hui, les mille bruits que fait la vieille langue grecque. C'est l'expérience de "vision vocale" que tente, dans la présente "version française", l'helléniste, récitant et musicien, Emmanuel Lascoux. L'odyssée [texte imprimé] / HOMERE (VIIIe siècle av. J.‑C.), Auteur ; Emmanuel LASCOUX (1964-...), Traducteur . - Paris [France] : P.O.L., 2021 . - 489 p. ; 21 cm. ISBN : 978-2-8180-5264-8 : 23.90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc) Index. décimale : 875-39 Littérature en grec classique Résumé : "Voyez alors notre vieille. Elle passe les deux mains le long de la cicatrice, elle tâte : ça y est, elle a compris. Plaf ! le pied lui échappe des mains. Vlan ! c'est la jambe qui tombe dans la bassine ! Boum ! le bruit du bronze ! Et la voilà qui part à la renverse : et toute l'eau par terre ! Oh ! le plaisir, la douleur en même temps qui l'envahissent ! Ses deux yeux soudain pleins de larmes, sa voix chaude qui s'étrangle !"L'Odyssée, chant XIX, vers 467-472 Derrière tout grand roman, tout grand film, toute époque, aussi, et surtout la nôtre, il y a l'Odyssée. Alors, pour mieux voir, au cinéma de l'Aveugle Homère, les mésaventures du plus célèbre vagabond de la littérature, il faut peut-être mieux entendre, en français d'aujourd'hui, les mille bruits que fait la vieille langue grecque. C'est l'expérience de "vision vocale" que tente, dans la présente "version française", l'helléniste, récitant et musicien, Emmanuel Lascoux.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000108357	LS 8-39 HOM	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Odyssée (L') / HOMERE

Public ISBD Titre : Odyssée (L') : Type de document : texte imprimé Auteurs : HOMERE (VIIIe siècle av. J.‑C.), Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1982 Collection : 1000 Soleils Or Importance : 446 p. Présentation : [10] p. de cartes et plans hors texte, ill., couv.,ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-050161-2 Prix : 403.00 FB Note générale : trad. de Victor Bérard ; ill. de Friedrich Preller Version intégrale Langues : Français (fre) Index. décimale : 875-3 roman grec Odyssée (L') : [texte imprimé] / HOMERE (VIIIe siècle av. J.‑C.), Auteur . - Paris : Gallimard, 1982 . - 446 p. : [10] p. de cartes et plans hors texte, ill., couv.,ill. ; 21 cm. - (1000 Soleils Or) . ISBN : 2-07-050161-2 : 403.00 FB trad. de Victor Bérard ; ill. de Friedrich Preller Version intégrale Langues : Français (fre) Index. décimale : 875-3 roman grec

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000109801	LS 8-3 HOM	Livre de fiction	Etudiant	Adolescents	Document en bon état	Disponible

L'Odyssée / HOMERE

Public ISBD Titre : L'Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : HOMERE (VIIIe siècle av. J.‑C.), Auteur ; Philippe BRUNET, Éditeur scientifique ; Victor BERARD (1864-1931), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1999 Collection : Folio classique num. 3235 Importance : 512 p. Présentation : couv. ill en coul. Format : 18 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040912-9 Prix : 6,30 € Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc) Mots-clés : ANTIQUITE  LITTERATURE  ODYSSEE  HOMERE  GRECE Index. décimale : 807.5-3 Vocabulaire du grec classique. CR 807.5 Résumé : "Vous avez le choix : Ulysse ou le Cyclope. Vous choisissez Ulysse. Au péril de votre vie, après dix années de combats, vous avez pris la ville de Troie. C'est votre surnom : "preneur de Troie". Sur le chemin du retour, vous avez perdu nombre de vos compagnons. Les uns, le Cyclope les a engloutis. Les autres se sont noyés. Ils ont mangé les Vaches du Soleil, en dépit de vos recommandations. Ils ont goûté à des fruits étranges qui procuraient l'oubli. Ils ont fait l'expérience de vivre en cochons. Mais vous, Ulysse, vous avez dû lutter.Vous avez percé l'oeil du Cyclope, le fils de Poseidon. Vous n'aviez pas le choix. De là vient l'acharnement de Poseidon à vous nuire. Pauvre Ulysse, incapable de profiter de l'immortalité toute proche que Calypso vous offre sur un plateau en or. Courage, les déesses vous protègent, et la terre n'est plus très loin !Vous aurez bientôt l'âge de Télémaque, celui d'Ulysse, puis celui de Laërte : déjà vous savez que votre vie s'est jouée quelque part entre Troie et Ithaque." L'Odyssée [texte imprimé] / HOMERE (VIIIe siècle av. J.‑C.), Auteur ; Philippe BRUNET, Éditeur scientifique ; Victor BERARD (1864-1931), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1999 . - 512 p. : couv. ill en coul. ; 18 cm.. - (Folio classique; 3235) . ISBN : 978-2-07-040912-9 : 6,30 € Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc) Mots-clés : ANTIQUITE  LITTERATURE  ODYSSEE  HOMERE  GRECE Index. décimale : 807.5-3 Vocabulaire du grec classique. CR 807.5 Résumé : "Vous avez le choix : Ulysse ou le Cyclope. Vous choisissez Ulysse. Au péril de votre vie, après dix années de combats, vous avez pris la ville de Troie. C'est votre surnom : "preneur de Troie". Sur le chemin du retour, vous avez perdu nombre de vos compagnons. Les uns, le Cyclope les a engloutis. Les autres se sont noyés. Ils ont mangé les Vaches du Soleil, en dépit de vos recommandations. Ils ont goûté à des fruits étranges qui procuraient l'oubli. Ils ont fait l'expérience de vivre en cochons. Mais vous, Ulysse, vous avez dû lutter.Vous avez percé l'oeil du Cyclope, le fils de Poseidon. Vous n'aviez pas le choix. De là vient l'acharnement de Poseidon à vous nuire. Pauvre Ulysse, incapable de profiter de l'immortalité toute proche que Calypso vous offre sur un plateau en or. Courage, les déesses vous protègent, et la terre n'est plus très loin !Vous aurez bientôt l'âge de Télémaque, celui d'Ulysse, puis celui de Laërte : déjà vous savez que votre vie s'est jouée quelque part entre Troie et Ithaque."

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000068835	LS 8-3 HOM	Livre de fiction	Six-Bonniers	Adultes	Document en bon état	Disponible

Odyssée / HOMERE

Public ISBD Titre : Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : HOMERE (VIIIe siècle av. J.‑C.), Auteur ; Pierre PELLEGRIN, Éditeur scientifique ; Médéric DUFOUR (1866-1933), Traducteur ; Jeanne RAISON, Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : impr. 2022 Collection : GF Importance : 520 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-139743-9 Prix : 4.40 € Note générale : Dossier. Bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc) Index. décimale : 875-39 Littérature en grec classique Résumé : Après la guerre de Troie, Ulysse ne retournera pas de sitôt à Ithaque. Héros malmené par les dieux, il erre pendant dix ans de naufrages en catastrophes, jouet de forces qui le dépassent. Il devient ainsi le premier aventurier à explorer les confins du monde pour en rapporter un fabuleux récit.Considérée comme l'un des plus beaux poèmes de l'humanité, l'Odyssée fait partie de ces ouvrages qui ont laissé une empreinte profonde dans la culture occidentale. Si bien qu'on peut affirmer, avec Pierre Bergounioux, que "le monde n'est plus le même après qu'on a lu l'Odyssée".Dossier : 1. Commentaire des treize aventures d'Ulysse2. Aventure merveilleuse, aventure "réelle"3. Les femmes de l'Odyssée. Odyssée [texte imprimé] / HOMERE (VIIIe siècle av. J.‑C.), Auteur ; Pierre PELLEGRIN, Éditeur scientifique ; Médéric DUFOUR (1866-1933), Traducteur ; Jeanne RAISON, Traducteur . - Paris : Flammarion, impr. 2022 . - 520 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (GF) . ISBN : 978-2-08-139743-9 : 4.40 € Dossier. Bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc) Index. décimale : 875-39 Littérature en grec classique Résumé : Après la guerre de Troie, Ulysse ne retournera pas de sitôt à Ithaque. Héros malmené par les dieux, il erre pendant dix ans de naufrages en catastrophes, jouet de forces qui le dépassent. Il devient ainsi le premier aventurier à explorer les confins du monde pour en rapporter un fabuleux récit.Considérée comme l'un des plus beaux poèmes de l'humanité, l'Odyssée fait partie de ces ouvrages qui ont laissé une empreinte profonde dans la culture occidentale. Si bien qu'on peut affirmer, avec Pierre Bergounioux, que "le monde n'est plus le même après qu'on a lu l'Odyssée".Dossier : 1. Commentaire des treize aventures d'Ulysse2. Aventure merveilleuse, aventure "réelle"3. Les femmes de l'Odyssée.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000023447	LS 8-39 HOM	Livre de fiction	Bibliothèque d'appoint	Adultes	Document en bon état	Disponible

Ulysse prisonnier du cyclope / HOMERE

Public ISBD Titre : Ulysse prisonnier du cyclope Type de document : texte imprimé Auteurs : HOMERE (VIIIe siècle av. J.‑C.), Auteur ; Hélène KERILLIS (1951-....), Adaptateur ; Grégoire VALLANCIEN (1970-....), Illustrateur Editeur : Paris : Hatier poche Année de publication : 2012 Collection : Premières lectures Sous-collection : Je suis fier de lire num. 114 Importance : 46 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-95879-3 Langues : Français (fre) Catégories : Mythologie grecque -- Ouvrages pour la jeunesse Ulysse (mythologie grecque) -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : Mythologie  Ulysse Index. décimale : 292 Mythologie classique grecque et romaine. Résumé : Ulysse et ses hommes se retrouvent enfermés dans la grotte du géant monstrueux. Il va falloir toute l’intelligence d’Ulysse pour les faire sortir vivants. Ulysse prisonnier du cyclope [texte imprimé] / HOMERE (VIIIe siècle av. J.‑C.), Auteur ; Hélène KERILLIS (1951-....), Adaptateur ; Grégoire VALLANCIEN (1970-....), Illustrateur . - Paris : Hatier poche, 2012 . - 46 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Premières lectures. Je suis fier de lire; 114) . ISBN : 978-2-218-95879-3 Langues : Français (fre) Catégories : Mythologie grecque -- Ouvrages pour la jeunesse Ulysse (mythologie grecque) -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : Mythologie  Ulysse Index. décimale : 292 Mythologie classique grecque et romaine. Résumé : Ulysse et ses hommes se retrouvent enfermés dans la grotte du géant monstrueux. Il va falloir toute l’intelligence d’Ulysse pour les faire sortir vivants.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000104612	292	Livre documentaire	Boncelles	Jeunesse	Document en bon état	Disponible