Détail de l'auteur
Auteur Jean-François MÉNARD (1948-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (87)
Les Jumeaux Fowl, 1. Le génie du crime reste dans la famille / Eoin COLFER
Titre de série : Les Jumeaux Fowl, 1 Titre : Le génie du crime reste dans la famille Type de document : texte imprimé Auteurs : Eoin COLFER (1965-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2020 Importance : 339 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-513468-2 Prix : 16 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : L'un est un brillant esprit scientifique et ne porte que des costumes qu'il imprime en 3D... L'autre rêve de vivre à l'état sauvage et de parler aux animaux. Et pourtant, Myles et Beckett, onze ans, sont jumeaux.Tandis que leur grand frère Artemis est en mission sur mars, les deux garçons passent une nuit seuls dans la villa des Fowl. Assez de temps pour se lier d'amitié avec un troll dont le venin est recherché par toutes les organisations secrètes de la planète -humaines ou non...
Les Jumeaux Fowl, 1. Le génie du crime reste dans la famille [texte imprimé] / Eoin COLFER (1965-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2020 . - 339 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-07-513468-2 : 16 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : L'un est un brillant esprit scientifique et ne porte que des costumes qu'il imprime en 3D... L'autre rêve de vivre à l'état sauvage et de parler aux animaux. Et pourtant, Myles et Beckett, onze ans, sont jumeaux.Tandis que leur grand frère Artemis est en mission sur mars, les deux garçons passent une nuit seuls dans la villa des Fowl. Assez de temps pour se lier d'amitié avec un troll dont le venin est recherché par toutes les organisations secrètes de la planète -humaines ou non...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000022783 8-3 COL Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible Le Passage (ado), 1. Le passage / Louis SACHAR
Titre de série : Le Passage (ado), 1 Titre : Le passage Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis SACHAR (1954-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2016 Collection : Médium Importance : 275 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-059968-4 Prix : 6,70€ Note générale : Trad. de: "Holes". - Autre titre, tiré du film : "La morsure du lézard" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : généalogie Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Stanley Yelnats a hérité de la malédiction qui se transmet depuis son horrible-abominable-vaurien-d'arrière-arrière-grand-père-voleur-de-cochon : toujours au mauvais endroit, au mauvais moment. Injustement accusé de vol, Stanley est envoyé au Camp du Lac Vert, perdu dans un désert infesté de lézards. Pour les mauvais garçons comme lui, X-Ray, Calamar ou Zéro, la vie y est un enfer. Pourquoi doivent-ils creuser des trous, toute la journée, sous un soleil brûlant ?
Le Passage (ado), 1. Le passage [texte imprimé] / Louis SACHAR (1954-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2016 . - 275 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Médium) .
ISBN : 978-2-07-059968-4 : 6,70€
Trad. de: "Holes". - Autre titre, tiré du film : "La morsure du lézard"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : généalogie Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Stanley Yelnats a hérité de la malédiction qui se transmet depuis son horrible-abominable-vaurien-d'arrière-arrière-grand-père-voleur-de-cochon : toujours au mauvais endroit, au mauvais moment. Injustement accusé de vol, Stanley est envoyé au Camp du Lac Vert, perdu dans un désert infesté de lézards. Pour les mauvais garçons comme lui, X-Ray, Calamar ou Zéro, la vie y est un enfer. Pourquoi doivent-ils creuser des trous, toute la journée, sous un soleil brûlant ?
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000073044 LS 8-3 SAC Livre de fiction Cité Adolescents Document en bon état Disponible 410000041613 LS 8-3 SAC Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible Le Passage (ado), 1. Le passage / Louis SACHAR
Titre de série : Le Passage (ado), 1 Titre : Le passage Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis SACHAR (1954-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2000, 2010, 2012 Collection : Médium Importance : 278 p. Présentation : couv. ill en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-05287-0 Prix : 9.00€ Note générale : Trad. de: "Holes". - Autre titre, tiré du film : "La morsure du lézard" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : généalogie Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Stanley Yelnats est poursuivi par la malchance. Tout comme ses père, grand-père et arrière-grand-père. Et ce, à cause d'une malédiction qui a frappé ce dernier. C'est donc avec le sentiment d'être poursuivi par la fatalité que Stanley accepte le coup du sort qui le condamne, pour un acte qu'il n'a pas commis, à passer 18 mois au Texas dans le camp du Lac vert. Celui-ci, malgré son joli nom, n'a rien d'un lieu de villégiature. D'abord, le lac a laissé la place à un désert aride. Ensuite, les "pensionnaires", tous jeunes délinquants, sont condamnés à creuser chaque jour un énorme trou dans cette terre desséchée. Cette punition stupide cache un dessein poursuivi par le terrible "directeur" du camp.
Le Passage (ado), 1. Le passage [texte imprimé] / Louis SACHAR (1954-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2000, 2010, 2012 . - 278 p. : couv. ill en coul. ; 19 cm. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-05287-0 : 9.00€
Trad. de: "Holes". - Autre titre, tiré du film : "La morsure du lézard"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : généalogie Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Stanley Yelnats est poursuivi par la malchance. Tout comme ses père, grand-père et arrière-grand-père. Et ce, à cause d'une malédiction qui a frappé ce dernier. C'est donc avec le sentiment d'être poursuivi par la fatalité que Stanley accepte le coup du sort qui le condamne, pour un acte qu'il n'a pas commis, à passer 18 mois au Texas dans le camp du Lac vert. Celui-ci, malgré son joli nom, n'a rien d'un lieu de villégiature. D'abord, le lac a laissé la place à un désert aride. Ensuite, les "pensionnaires", tous jeunes délinquants, sont condamnés à creuser chaque jour un énorme trou dans cette terre desséchée. Cette punition stupide cache un dessein poursuivi par le terrible "directeur" du camp.
Exemplaires (19)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000009477 LS 8-3 SAC Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000009612 LS 8-3 SAC Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000009476 LS 8-3 SAC Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000009478 LS 8-3 SAC Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000009475 LS 8-3 SAC Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000009479 LS 8-3 SAC Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000018404 LS 8-3 SAC Livre de fiction Centenaire Adolescents Document en bon état Disponible Q000000756 LS 8-3 SAC Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible C000009232 LS 8-3 SAC Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible 0000043580 LS 8-3 SAC Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible 0000106825 LS 8-3 SAC Livre de fiction Cité Adolescents Document en bon état Disponible 0000054121 LS 8-3 SAC Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible 410000041412 LS 8-3 SAC Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Sorti jusqu'au 25/06/2024 410000041411 LS 8-3 SAC Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible 0000078122 LS 8-3 SAC Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible G000004015 LS 8-3 SAC Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible C000007897 LS 8-3 SAC Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible 0000068220 LS 8-3 SAC Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible 410000045168 LS 8-3 SAC Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible Petit manuel des gros mots / Roald DAHL
Titre : Petit manuel des gros mots Type de document : texte imprimé Auteurs : Roald DAHL (1916-1990), Auteur ; Quentin BLAKE (1932-....), Dessinateur ; Marie LEYMARIE (1974-....), Traducteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2020 Importance : 86 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-513943-4 Prix : 10 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : GROS MOTS Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Petit manuel des gros mots [texte imprimé] / Roald DAHL (1916-1990), Auteur ; Quentin BLAKE (1932-....), Dessinateur ; Marie LEYMARIE (1974-....), Traducteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2020 . - 86 p. : ill.
ISBN : 978-2-07-513943-4 : 10 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : GROS MOTS Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000004608 8-3 DAH Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Qu'il est long, ce loup là ! / Jean-François MÉNARD
Titre : Qu'il est long, ce loup là ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-François MÉNARD (1948-....), Auteur ; Dorothée de MONFREID (1973-....), Auteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2010 Collection : L'heure des histoires num. 46 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-063405-7 Prix : 4,80 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. Résumé : Long, ce loup-là l'était. Mais l'autre loup n'était pas long du tout. Ils s'étaient rencontrés un jour et décidèrent d'unir leurs forces pour attaquer le poulailler... Une histoire illustrée avec brio et humour pour découvrir que l'union fait la force. Qu'il est long, ce loup là ! [texte imprimé] / Jean-François MÉNARD (1948-....), Auteur ; Dorothée de MONFREID (1973-....), Auteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2010. - (L'heure des histoires; 46) .
ISBN : 978-2-07-063405-7 : 4,80 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. Résumé : Long, ce loup-là l'était. Mais l'autre loup n'était pas long du tout. Ils s'étaient rencontrés un jour et décidèrent d'unir leurs forces pour attaquer le poulailler... Une histoire illustrée avec brio et humour pour découvrir que l'union fait la force. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000015618 7 à 10 ANS Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 15/02/2024 Quinze millions pour un fantôme / Jean-François MÉNARD
PermalinkQuinze millions pour un fantôme / Jean-François MÉNARD
PermalinkLa sorcière dans les airs / Julia DONALDSON
PermalinkLa sorcière dans les airs / Julia DONALDSON
PermalinkLa ville du désert et de l'eau / Jean-François MÉNARD
Permalink