Détail de l'auteur
Auteur Sidonie VAN DEN DRIES |
Documents disponibles écrits par cet auteur (56)
L'échappée / Allan STRATTON
Titre : L'échappée Type de document : texte imprimé Auteurs : Allan STRATTON, Auteur ; Sidonie VAN DEN DRIES, Traducteur Editeur : Toulouse : Milan Année de publication : 2016 Importance : 253 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-8062-5 Prix : 15,60 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé : "Comment peut-on ne pas vouloir sortir avec Jason ? il est ultra cool. [...] Jason, pour moi, c'est un rêve qui se réalise." Hélas pour Leslie, son rêve va vite tourner au cauchemar... Jason, le nouveau qui attire tous les regards, n'est pas le garçon bien qu'il paraît être. Lentement, il tisse sa toile autour d'elle. Pour qu'elle ne puisse plus s'échapper. Pour qu'elle lui appartienne. Corps et âme.
L'échappée [texte imprimé] / Allan STRATTON, Auteur ; Sidonie VAN DEN DRIES, Traducteur . - Toulouse : Milan, 2016 . - 253 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7459-8062-5 : 15,60 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé : "Comment peut-on ne pas vouloir sortir avec Jason ? il est ultra cool. [...] Jason, pour moi, c'est un rêve qui se réalise." Hélas pour Leslie, son rêve va vite tourner au cauchemar... Jason, le nouveau qui attire tous les regards, n'est pas le garçon bien qu'il paraît être. Lentement, il tisse sa toile autour d'elle. Pour qu'elle ne puisse plus s'échapper. Pour qu'elle lui appartienne. Corps et âme.
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire Le Gardien des tempêtes, 1. Le Gardien des tempêtes / Catherine DOYLE
Titre de série : Le Gardien des tempêtes, 1 Titre : Le Gardien des tempêtes Type de document : texte imprimé Auteurs : Catherine DOYLE (1990-....), Auteur ; Sidonie VAN DEN DRIES, Traducteur Editeur : Montrouge : Bayard jeunesse Année de publication : 2019 Importance : 331 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-363-0293-0 Note générale : Titre original : "The Storm Keeper's Island" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Chaque génération, un Gardien des tempêtes est choisi par l'île d'Arranmore. Son devoir est de protéger à tout prix la puissante magie de l'île, car elle est le dernier rempart contre les forces obscures qui menacent le monde.
Qui sera le prochain élu ?
Fionn Boyle aurait préféré rester à Dublin plutôt que de passer ses vacances avec son agaçante grande soeur chez leur énigmatique grand-père, Malachy. Pourtant, à peine le garçon de onze a-t-il débarqué sur l'île d'Arranmore que d'étranges incidents s'enchaînent... Il découvre bientôt que l'endroit est magique et que son grand-père est le Gardien des Tempêtes. Mais le temps est venu pour le vieil homme de passer le relais, et l'île est sur le point de choisir un nouveau Gardien. Alors que la lutte pour devenir l'élu s'engage, les profondeurs d'Arranmore s'agitent. Attendant son heure depuis des siècles, une présence maléfique prête à tout pour raviver les feux d'une guerre ancestrale a été réveillée par l'arrivée de Fionn...Le Gardien des tempêtes, 1. Le Gardien des tempêtes [texte imprimé] / Catherine DOYLE (1990-....), Auteur ; Sidonie VAN DEN DRIES, Traducteur . - Montrouge : Bayard jeunesse, 2019 . - 331 p. : couv. ill. coul. ; 20 cm.
ISBN : 979-10-363-0293-0
Titre original : "The Storm Keeper's Island"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Chaque génération, un Gardien des tempêtes est choisi par l'île d'Arranmore. Son devoir est de protéger à tout prix la puissante magie de l'île, car elle est le dernier rempart contre les forces obscures qui menacent le monde.
Qui sera le prochain élu ?
Fionn Boyle aurait préféré rester à Dublin plutôt que de passer ses vacances avec son agaçante grande soeur chez leur énigmatique grand-père, Malachy. Pourtant, à peine le garçon de onze a-t-il débarqué sur l'île d'Arranmore que d'étranges incidents s'enchaînent... Il découvre bientôt que l'endroit est magique et que son grand-père est le Gardien des Tempêtes. Mais le temps est venu pour le vieil homme de passer le relais, et l'île est sur le point de choisir un nouveau Gardien. Alors que la lutte pour devenir l'élu s'engage, les profondeurs d'Arranmore s'agitent. Attendant son heure depuis des siècles, une présence maléfique prête à tout pour raviver les feux d'une guerre ancestrale a été réveillée par l'arrivée de Fionn...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000098501 8-3 DOY Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible Un hiver à pile ou face / Kara MCDOWELL
Titre : Un hiver à pile ou face Type de document : texte imprimé Auteurs : Kara MCDOWELL, Auteur ; Sidonie VAN DEN DRIES, Traducteur Editeur : Toulouse : Milan Année de publication : 2021 Importance : 346 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-408-02045-3 Prix : 16€ Langues : Français (fre) Mots-clés : Feel good Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Paige Collins, 17 ans, est paralysée dès qu'elle doit faire un choix.
Aussi, quand deux opportunités extraordinaires se présentent à elle quelques jours avant Noël, Paige est incapable de prendre une décision.
Une semaine à la montagne avec son meilleur ami (dont elle est secrètement amoureuse), ou un séjour à New York, LA ville de ses rêves ?
Alors que l'angoisse de ce choix cornélien la submerge, Paige fait une mauvaise chute dans un supermarché... et son futur se retrouve divisé en deux !Un hiver à pile ou face [texte imprimé] / Kara MCDOWELL, Auteur ; Sidonie VAN DEN DRIES, Traducteur . - Toulouse : Milan, 2021 . - 346 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-408-02045-3 : 16€
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Feel good Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Paige Collins, 17 ans, est paralysée dès qu'elle doit faire un choix.
Aussi, quand deux opportunités extraordinaires se présentent à elle quelques jours avant Noël, Paige est incapable de prendre une décision.
Une semaine à la montagne avec son meilleur ami (dont elle est secrètement amoureuse), ou un séjour à New York, LA ville de ses rêves ?
Alors que l'angoisse de ce choix cornélien la submerge, Paige fait une mauvaise chute dans un supermarché... et son futur se retrouve divisé en deux !Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000028739 8-3 MCD Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible La malédiction de la sorcière des Songes / Allan STRATTON
Titre : La malédiction de la sorcière des Songes Type de document : texte imprimé Auteurs : Allan STRATTON, Auteur ; Sidonie VAN DEN DRIES, Traducteur Editeur : Bruxelles : Bayard jeunesse Année de publication : 2014 Collection : Estampille Importance : 324 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-4575-9 Prix : 12,90€ Langues : Français (fre) Catégories : Sorcières Mots-clés : sorcière roi reine Index. décimale : 840-3 Roman de langue française Résumé : La sorcière des songes veut s'emparer du coeur de la princesse Olivia. Tant qu'elle ne l'aura pas obtenu, elle fera disparaître tous les enfants du royaume de Bellumen. Pour protéger leur fille de treize ans, le roi et la reine la confient au prince de Pretoria. Mais Olivia décide d'agir : elle va affronter la Sorcière des Songes.
La malédiction de la sorcière des Songes [texte imprimé] / Allan STRATTON, Auteur ; Sidonie VAN DEN DRIES, Traducteur . - Bruxelles : Bayard jeunesse, 2014 . - 324 p. ; 19 cm. - (Estampille) .
ISBN : 978-2-7470-4575-9 : 12,90€
Langues : Français (fre)
Catégories : Sorcières Mots-clés : sorcière roi reine Index. décimale : 840-3 Roman de langue française Résumé : La sorcière des songes veut s'emparer du coeur de la princesse Olivia. Tant qu'elle ne l'aura pas obtenu, elle fera disparaître tous les enfants du royaume de Bellumen. Pour protéger leur fille de treize ans, le roi et la reine la confient au prince de Pretoria. Mais Olivia décide d'agir : elle va affronter la Sorcière des Songes.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000044133 8-3 STR Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible Miss Peregrine et les enfants particuliers, 1. Miss Peregrine et les enfants particuliers / Ransom RIGGS
Titre de série : Miss Peregrine et les enfants particuliers, 1 Titre : Miss Peregrine et les enfants particuliers Type de document : texte imprimé Auteurs : Ransom RIGGS, Auteur ; Sidonie VAN DEN DRIES, Traducteur Editeur : Bruxelles : Bayard jeunesse Année de publication : 2012 Importance : 431 p. Présentation : couv.ill., photos noir et blanc ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-3791-4 Prix : 14,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : nazisme enfermement juif immortalité Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Jacob Portman, 16 ans, écoute depuis son enfance, les récits fabuleux de son grand-père. Ce dernier, un juif polonais, a passé une partie de sa vie sur une minuscule île du Pays de Galles, où ses parents l'avaient envoyé pour le protéger de la menace nazie. Le jeune Abe Portman y a été recueilli par Miss Peregrine Faucon,la directrice d'un orphelinat pour enfants "particuliers". Selon ses dires, Abe y côtoyait une ribambelle d'enfants doués de capacités surnaturelles, censées les protéger des "Monstres". Un soir, Jacob trouve son grand-père mortellement blessé par une créature qui s'enfuit sous ses yeux. Bouleversé, Jacob part en quête de vérité sur l'île si chère à son grand-père. En découvrant le pensionnat en ruines, il n'a plus aucun doute : les enfants particuliers ont réellement existé. Mais étaient-ils dangereux ? Pourquoi vivaient-ils reclus, cachés de tous ? Et s'ils étaient toujours en vie, aussi étrange que cela paraîsse...
Note de contenu : Avis d’une ado
J’ai adoré ce livre que j’ai lu d’un trait tant il m’a été difficile de m’en détacher. Il ne faut pas se fier à l’aspect plutôt sombre du livre parce qu’en réalité l’histoire est relativement touchante et passionnante. Justine, 15 ans.
Notre avis
Une histoire envoutante. Une manière très originale d’aborder le thème de la seconde guerre mondiale sans en avoir l’air. C’est un exploi d’inventer une histoire pleine de poésie et de magie sur ce sujet.
Miss Peregrine et les enfants particuliers, 1. Miss Peregrine et les enfants particuliers [texte imprimé] / Ransom RIGGS, Auteur ; Sidonie VAN DEN DRIES, Traducteur . - Bruxelles : Bayard jeunesse, 2012 . - 431 p. : couv.ill., photos noir et blanc.
ISBN : 978-2-7470-3791-4 : 14,50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : nazisme enfermement juif immortalité Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Jacob Portman, 16 ans, écoute depuis son enfance, les récits fabuleux de son grand-père. Ce dernier, un juif polonais, a passé une partie de sa vie sur une minuscule île du Pays de Galles, où ses parents l'avaient envoyé pour le protéger de la menace nazie. Le jeune Abe Portman y a été recueilli par Miss Peregrine Faucon,la directrice d'un orphelinat pour enfants "particuliers". Selon ses dires, Abe y côtoyait une ribambelle d'enfants doués de capacités surnaturelles, censées les protéger des "Monstres". Un soir, Jacob trouve son grand-père mortellement blessé par une créature qui s'enfuit sous ses yeux. Bouleversé, Jacob part en quête de vérité sur l'île si chère à son grand-père. En découvrant le pensionnat en ruines, il n'a plus aucun doute : les enfants particuliers ont réellement existé. Mais étaient-ils dangereux ? Pourquoi vivaient-ils reclus, cachés de tous ? Et s'ils étaient toujours en vie, aussi étrange que cela paraîsse...
Note de contenu : Avis d’une ado
J’ai adoré ce livre que j’ai lu d’un trait tant il m’a été difficile de m’en détacher. Il ne faut pas se fier à l’aspect plutôt sombre du livre parce qu’en réalité l’histoire est relativement touchante et passionnante. Justine, 15 ans.
Notre avis
Une histoire envoutante. Une manière très originale d’aborder le thème de la seconde guerre mondiale sans en avoir l’air. C’est un exploi d’inventer une histoire pleine de poésie et de magie sur ce sujet.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000018337 8-3 RIG Livre de fiction Centenaire Adolescents Document en bon état Disponible 0000065399 8-3 RIG Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible 410000036580 8-3 RIG Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible Miss Peregrine et les enfants particuliers, 1. Miss Peregrine et les enfants particuliers / Ransom RIGGS
PermalinkMiss Peregrine et les enfants particuliers, 1. Miss Peregrine et les enfants particuliers / Ransom RIGGS
PermalinkMiss Peregrine et les enfants particuliers, 2. Hollow city / Ransom RIGGS
PermalinkMiss Peregrine et les enfants particuliers, 2. Hollow city / Ransom RIGGS
PermalinkMiss Peregrine et les enfants particuliers, 2. Hollow City / Ransom RIGGS
Permalink