Détail de l'auteur
Auteur Jacques GUIOD |
Documents disponibles écrits par cet auteur (24)
Richard Jury, 8. Le crime de Mayfair / Martha GRIMES
Titre de série : Richard Jury, 8 Titre : Le crime de Mayfair Type de document : texte imprimé Auteurs : Martha GRIMES (1931-....), Auteur ; Jacques GUIOD, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 1998 Collection : Pocket num. 4404 Importance : 221 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-06731-7 Note générale : Titre original : I am the only running footman Langues : Français (fre) Mots-clés : POLICIER Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Dans un petit bois du Devon noyé de brouillard et de pluie, une auto-stoppeuse est découverte morte, étranglée avec son écharpe. Un an plus tard, c'est une autre jeune femme que l'on retrouve assassinée de la même façon dans le très chic quartier de Mayfair. Pour le commissaire jury, pas de doute : les deux meurtres sont liés.
Des beaux quartiers de Londres au pittoresque village de Somers Abbas, dans le Kent, en passant par Brighton, jury enquête en compagnie de l'extravagant Melrose Plant, détective amateur doublé d'un aristocrate milliardaire, et de l'inévitable sergent Wiggins, au bons sens aussi solide que sa santé est chancelante.
Il faut agir vite. Dans les rues de Brighton, un homme étrange guette deux jeunes femmes, dont l'une pourrait être la troisième victime.
Richard Jury, 8. Le crime de Mayfair [texte imprimé] / Martha GRIMES (1931-....), Auteur ; Jacques GUIOD, Traducteur . - Paris : Pocket, 1998 . - 221 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Pocket; 4404) .
ISBN : 978-2-266-06731-7
Titre original : I am the only running footman
Langues : Français (fre)
Mots-clés : POLICIER Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Dans un petit bois du Devon noyé de brouillard et de pluie, une auto-stoppeuse est découverte morte, étranglée avec son écharpe. Un an plus tard, c'est une autre jeune femme que l'on retrouve assassinée de la même façon dans le très chic quartier de Mayfair. Pour le commissaire jury, pas de doute : les deux meurtres sont liés.
Des beaux quartiers de Londres au pittoresque village de Somers Abbas, dans le Kent, en passant par Brighton, jury enquête en compagnie de l'extravagant Melrose Plant, détective amateur doublé d'un aristocrate milliardaire, et de l'inévitable sergent Wiggins, au bons sens aussi solide que sa santé est chancelante.
Il faut agir vite. Dans les rues de Brighton, un homme étrange guette deux jeunes femmes, dont l'une pourrait être la troisième victime.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000050699 8-3 GRI Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible La tombe du martyr / Jeri WESTERSON
Titre : La tombe du martyr : Les enquêtes de Crispin le chevalier déchu Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeri WESTERSON, Auteur ; Jacques GUIOD, Traducteur Editeur : Paris : Pygmalion Année de publication : 2014 Importance : 352 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7564-0838-5 Prix : 21,90 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Londres, 1385. Après une rixe dans une taverne, Crispin Ouest, chevalier privé de tous ses titres, est confronté à un choix : aller en prison ou accepter une mission pour le compte de l'archevêque de Canterbury. Sans hésitation, il répond à la demande de l'ecclésiastique et accepte de protéger le tombeau de saint Thomas Becket contre lequel une secte hérétique a proféré des menaces. La tâche lui paraît simple car seuls d'inoffensifs pèlerins approchent la tombe du martyr : négociants, riches fermiers ou encore religieuses, tous descendus dans la même auberge que lui. Le calme règne dans la majestueuse cathédrale jusqu'au jour où les précieuses reliques sont dérobées et où des crimes ensanglantent le lieu même où saint Thomas Becket fut assassiné, deux siècles auparavant. Des indices glanés sur place désignent comme coupable un ami que Crispin vient tout juste de retrouver, mais celui-ci semble au-dessus de tout soupçon. Aidé de son fidèle Jack, Crispin va devoir résoudre une énigme fort complexe, la plus délicate peut-être de toute la carrière de celui que l'on surnomme le Limier.
La tombe du martyr : Les enquêtes de Crispin le chevalier déchu [texte imprimé] / Jeri WESTERSON, Auteur ; Jacques GUIOD, Traducteur . - Paris : Pygmalion, 2014 . - 352 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7564-0838-5 : 21,90 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Londres, 1385. Après une rixe dans une taverne, Crispin Ouest, chevalier privé de tous ses titres, est confronté à un choix : aller en prison ou accepter une mission pour le compte de l'archevêque de Canterbury. Sans hésitation, il répond à la demande de l'ecclésiastique et accepte de protéger le tombeau de saint Thomas Becket contre lequel une secte hérétique a proféré des menaces. La tâche lui paraît simple car seuls d'inoffensifs pèlerins approchent la tombe du martyr : négociants, riches fermiers ou encore religieuses, tous descendus dans la même auberge que lui. Le calme règne dans la majestueuse cathédrale jusqu'au jour où les précieuses reliques sont dérobées et où des crimes ensanglantent le lieu même où saint Thomas Becket fut assassiné, deux siècles auparavant. Des indices glanés sur place désignent comme coupable un ami que Crispin vient tout juste de retrouver, mais celui-ci semble au-dessus de tout soupçon. Aidé de son fidèle Jack, Crispin va devoir résoudre une énigme fort complexe, la plus délicate peut-être de toute la carrière de celui que l'on surnomme le Limier.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité O000012803 8-3 WES Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible La vie et rien d'autre / Rosamunde PILCHER
Titre : La vie et rien d'autre Type de document : texte imprimé Auteurs : Rosamunde PILCHER (1924-....), Auteur ; Jacques GUIOD, Traducteur Importance : pp. 9-143 Note générale : Trad. de : "Another view" Langues : Français (fre) La vie et rien d'autre [texte imprimé] / Rosamunde PILCHER (1924-....), Auteur ; Jacques GUIOD, Traducteur . - [s.d.] . - pp. 9-143.
Trad. de : "Another view"
Langues : Français (fre)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire Le voile des mensonges / Jeri WESTERSON
Titre : Le voile des mensonges : Les enquêtes de Crispin le chevalier déchu Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeri WESTERSON, Auteur ; Jacques GUIOD, Traducteur Editeur : Paris : Pygmalion Année de publication : 2012 Importance : 309 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7564-0524-7 Prix : 24 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Londres 1384. Chevalier privé de son titre et de ses droits pour avoir comploté contre le jeune roi Richard II, Crispin Guest vit depuis huit ans d'expédients, et son aptitude à sortir ses concitoyens de situations délicates lui a valu le surnom de Limier. Appelé par un riche marchand de drap qui soupçonne sa femme de le tromper, il accepte à contrecoeur la mission déshonorante de lui en apporter la preuve. L'adultère est rapidement démontré mais, quand il revient toucher son dû auprès du marchand, on découvre celui-ci assassiné dans son cabinet de travail, fermé de l'intérieur. Très vite, Crispin se retrouve impliqué dans une histoire complexe où se mêlent trafics entre divers royaumes, femme fatale, personnages interlopes à la double identité et relique sacrée de la plus haute importance. Aidé de son fidèle Jack, un jeune garçon qu'il a recueilli, il doit défendre sa vie face à des ennemis implacables mais aussi au lord shérif de Londres qui n'a qu'un but, le jeter en prison.
Le voile des mensonges : Les enquêtes de Crispin le chevalier déchu [texte imprimé] / Jeri WESTERSON, Auteur ; Jacques GUIOD, Traducteur . - Paris : Pygmalion, 2012 . - 309 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7564-0524-7 : 24 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Londres 1384. Chevalier privé de son titre et de ses droits pour avoir comploté contre le jeune roi Richard II, Crispin Guest vit depuis huit ans d'expédients, et son aptitude à sortir ses concitoyens de situations délicates lui a valu le surnom de Limier. Appelé par un riche marchand de drap qui soupçonne sa femme de le tromper, il accepte à contrecoeur la mission déshonorante de lui en apporter la preuve. L'adultère est rapidement démontré mais, quand il revient toucher son dû auprès du marchand, on découvre celui-ci assassiné dans son cabinet de travail, fermé de l'intérieur. Très vite, Crispin se retrouve impliqué dans une histoire complexe où se mêlent trafics entre divers royaumes, femme fatale, personnages interlopes à la double identité et relique sacrée de la plus haute importance. Aidé de son fidèle Jack, un jeune garçon qu'il a recueilli, il doit défendre sa vie face à des ennemis implacables mais aussi au lord shérif de Londres qui n'a qu'un but, le jeter en prison.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000041796 8-3 WES Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible