Détail de l'auteur
Auteur Stéphane CARN |
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Caïds / Martina COLE
Titre : Caïds Type de document : texte imprimé Auteurs : Martina COLE, Auteur ; Stéphane CARN, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2012 Collection : Le Livre de Poche . Thriller num. 32728 Importance : 712 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-16883-6 Prix : 9.10 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Big Dan Cadogan aime jouer au poker. Mais il boit trop et quand il a un coup dans l’aile, il devient une proie facile. Un soir, il se fait arnaquer et perd six cents livres. Il ne peut pas payer, alors il préfère disparaître. Son fils aîné, Danny Boy, a tout juste quatorze ans. Il va devoir assumer seul la responsabilité de nourrir et protéger sa famille. Dans la rue où tous les coups sont permis, l’adolescent s’impose par la violence et la cruauté. Avec Michael Miles, son âme damnée, il se taille un empire bâti sur l’équilibre subtil de l’ambition et de la peur. Un univers de mort et de trahison qu’aucun feu, même celui de l’amour, ne semble pouvoir réchauffer. Sombre fresque des gangs londoniens, Caïds est sans doute le roman le plus noir de Martina Cole, l’auteur de La Proie.
Caïds [texte imprimé] / Martina COLE, Auteur ; Stéphane CARN, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2012 . - 712 p.. - (Le Livre de Poche . Thriller; 32728) .
ISBN : 978-2-253-16883-6 : 9.10 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Big Dan Cadogan aime jouer au poker. Mais il boit trop et quand il a un coup dans l’aile, il devient une proie facile. Un soir, il se fait arnaquer et perd six cents livres. Il ne peut pas payer, alors il préfère disparaître. Son fils aîné, Danny Boy, a tout juste quatorze ans. Il va devoir assumer seul la responsabilité de nourrir et protéger sa famille. Dans la rue où tous les coups sont permis, l’adolescent s’impose par la violence et la cruauté. Avec Michael Miles, son âme damnée, il se taille un empire bâti sur l’équilibre subtil de l’ambition et de la peur. Un univers de mort et de trahison qu’aucun feu, même celui de l’amour, ne semble pouvoir réchauffer. Sombre fresque des gangs londoniens, Caïds est sans doute le roman le plus noir de Martina Cole, l’auteur de La Proie.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000055326 8-3 COL Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible La clandestine / Michael ROBOTHAM
Titre : La clandestine : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael ROBOTHAM (1960-....), Auteur ; Stéphane CARN, Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : DL 2008 Collection : Suspense & Cie Importance : 454 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-2911-9 Prix : 24, 70 € Note générale : Trad. de : "The night ferry" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Le jour où un suspect lui a brisé la colonne vertébrale en la précipitant contre un muret, l’inspecteur Alisha Barba a dû dire adieu à ses rêves de carrière. A présent revenue au sommet de sa forme, sa vie professionnelle et sentimentale est toujours en miettes. Et voilà qu’elle reçoit un message de Cate, une amie d’enfance perdue de vue et qui l’appelle au secours. Le soir même de leurs retrouvailles, Cate, enceinte de huit mois, est fauchée sous ses yeux par un chauffard, et son mari tué sur le coup. Tandis que les ambulanciers se battent pour la sauver, ils découvrent le premier mensonge d’une longue série, aussi déconcertant que savamment élaboré. Commence alors un dangereux voyage qui mènera Alisha de l’East End londonien aux quartiers chauds d’Amsterdam, dans le dédale d’un monde souterrain voué au marché du sexe et de l’esclavage moderne. Elle y découvrira l’affreuse réalité d’une exploitation qui étend ses ramifications depuis les faubourgs désolés de Kaboul jusqu’aux banlieues huppées de Londres.
Tandis que le mystère s’assombrit, Alisha et son vieux mentor, l’inspecteur divisionnaire Ruiz, vont affronter de multiples épreuves, parmi lesquelles l’absurdité de certaines des lois qu’ils consacrent leur vie à défendre…La clandestine : roman [texte imprimé] / Michael ROBOTHAM (1960-....), Auteur ; Stéphane CARN, Traducteur . - Paris : JC Lattès, DL 2008 . - 454 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Suspense & Cie) .
ISBN : 978-2-7096-2911-9 : 24, 70 €
Trad. de : "The night ferry"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Le jour où un suspect lui a brisé la colonne vertébrale en la précipitant contre un muret, l’inspecteur Alisha Barba a dû dire adieu à ses rêves de carrière. A présent revenue au sommet de sa forme, sa vie professionnelle et sentimentale est toujours en miettes. Et voilà qu’elle reçoit un message de Cate, une amie d’enfance perdue de vue et qui l’appelle au secours. Le soir même de leurs retrouvailles, Cate, enceinte de huit mois, est fauchée sous ses yeux par un chauffard, et son mari tué sur le coup. Tandis que les ambulanciers se battent pour la sauver, ils découvrent le premier mensonge d’une longue série, aussi déconcertant que savamment élaboré. Commence alors un dangereux voyage qui mènera Alisha de l’East End londonien aux quartiers chauds d’Amsterdam, dans le dédale d’un monde souterrain voué au marché du sexe et de l’esclavage moderne. Elle y découvrira l’affreuse réalité d’une exploitation qui étend ses ramifications depuis les faubourgs désolés de Kaboul jusqu’aux banlieues huppées de Londres.
Tandis que le mystère s’assombrit, Alisha et son vieux mentor, l’inspecteur divisionnaire Ruiz, vont affronter de multiples épreuves, parmi lesquelles l’absurdité de certaines des lois qu’ils consacrent leur vie à défendre…Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité J000008660 8-3 ROB Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 0000069855 8-3 ROB Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Dommage personnel / Scott TUROW
Titre : Dommage personnel Type de document : texte imprimé Auteurs : Scott TUROW, Auteur ; Stéphane CARN, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2002 Collection : Le Livre de Poche num. 17244 Importance : 607 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-17244-4 Prix : 8 € Note générale : Trad. de : "Personal injuries" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Rien ne devait arrêter la fulgurante ascension de Robert Feaver, avocat florissant, roi du préjudice personnel, de la plaidoirie avec dommages et intérêts, fier de son cabinet en pleine expansion, de son existence dorée, de sa vie amoureuse. Jusqu'au jour où le procureur Sennett l'épingle pour fraude fiscale. Avec un simple marché dans les mains : aller en prison ou collaborer avec la justice.
Le piège se referme sur Feaver. Désormais condamné à jouer les porte-micros pour confondre les juges corrompus auxquels il remettait des enveloppes. Pour qui joue la froide Evon Miller, ange gardien que le FBI a placé à son côté ? L'intraitable Sennett se contentera-t-il de seconds couteaux ? Et comment réagira le mystérieux et redoutable « parrain » de ce réseau véreux si la vérité vient à éclater ? Jusqu'où, surtout, Feaver trahira-t-il et se trahira-t-il ?Dommage personnel [texte imprimé] / Scott TUROW, Auteur ; Stéphane CARN, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2002 . - 607 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 17244) .
ISBN : 978-2-253-17244-4 : 8 €
Trad. de : "Personal injuries"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Rien ne devait arrêter la fulgurante ascension de Robert Feaver, avocat florissant, roi du préjudice personnel, de la plaidoirie avec dommages et intérêts, fier de son cabinet en pleine expansion, de son existence dorée, de sa vie amoureuse. Jusqu'au jour où le procureur Sennett l'épingle pour fraude fiscale. Avec un simple marché dans les mains : aller en prison ou collaborer avec la justice.
Le piège se referme sur Feaver. Désormais condamné à jouer les porte-micros pour confondre les juges corrompus auxquels il remettait des enveloppes. Pour qui joue la froide Evon Miller, ange gardien que le FBI a placé à son côté ? L'intraitable Sennett se contentera-t-il de seconds couteaux ? Et comment réagira le mystérieux et redoutable « parrain » de ce réseau véreux si la vérité vient à éclater ? Jusqu'où, surtout, Feaver trahira-t-il et se trahira-t-il ?Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité F000010870 8-3 TUR Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Garçon ou fille / Terence BLACKER
Titre : Garçon ou fille Type de document : texte imprimé Auteurs : Terence BLACKER, Auteur ; Stéphane CARN, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2005 Collection : Scripto Importance : 313 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-050954-6 Prix : 6,70 € Note générale : Titre original: "Boy 2 girl". - Participe au Prix Farniente 2007. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : PRIX FARNIENTE Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le jour où son cousin Sam, venu tout droit des États-Unis, vient habiter chez lui, la vie de Matthew prend une autre tournure. Elle devient même infernale car le cousin en question se révèle être un garçon arrogant au comportement insupportable. Pourquoi ne pas lui donner une bonne leçon ? Avec la complicité de ses copains, Matthew lance à Sam un défi téméraire : se déguiser en fille une semaine entière ! L'opération Samantha est déclenchée. Mais Sam se prend si bien au jeu, transformé en une charmante jeune fille, que très vite, la supercherie échappe à tout contrôle. Ce que les garçons étaient loin d'avoir imaginé...
Garçon ou fille [texte imprimé] / Terence BLACKER, Auteur ; Stéphane CARN, Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2005 . - 313 p. : couv. ill. ; 20 cm. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-050954-6 : 6,70 €
Titre original: "Boy 2 girl". - Participe au Prix Farniente 2007.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : PRIX FARNIENTE Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le jour où son cousin Sam, venu tout droit des États-Unis, vient habiter chez lui, la vie de Matthew prend une autre tournure. Elle devient même infernale car le cousin en question se révèle être un garçon arrogant au comportement insupportable. Pourquoi ne pas lui donner une bonne leçon ? Avec la complicité de ses copains, Matthew lance à Sam un défi téméraire : se déguiser en fille une semaine entière ! L'opération Samantha est déclenchée. Mais Sam se prend si bien au jeu, transformé en une charmante jeune fille, que très vite, la supercherie échappe à tout contrôle. Ce que les garçons étaient loin d'avoir imaginé...
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000002600 8-3 BLA Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000000924 8-3 BLA Livre de fiction Centenaire Adolescents Document en bon état Disponible I000007819 8-3 BLA Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible D000009197 8-3 BLA Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible 410000042107 8-3 BLA Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible Joseph O'Loughlin, 1. Le suspect / Michael ROBOTHAM
Titre de série : Joseph O'Loughlin, 1 Titre : Le suspect : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael ROBOTHAM (1960-....), Auteur ; Stéphane CARN, Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : DL 2005 Collection : Suspense & Cie Importance : DL 2005 Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-2486-2 Prix : 24.45 € Note générale : trad. de : "The suspect" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Joseph O'Loughlin, psychologue clinicien reconnu, ignorait qu'en voulant aider la police, il allait se retrouver pris dans une spirale infernale. En traçant le portrait psychologique d'une jeune femme mutilée et tuée, les soupçons vont commencer à peser sur lui car cette femme, il l'avait connue des années auparavant dans d'étranges circonstances et elle avait failli ruiner sa carrière. Au fil des jours, les preuves s'accumulent contre Joseph... Parviendra-t-il à sortir de ce dangereux labyrinthe qui semble l'enfermer, lui et les siens ?
Joseph O'Loughlin, 1. Le suspect : roman [texte imprimé] / Michael ROBOTHAM (1960-....), Auteur ; Stéphane CARN, Traducteur . - Paris : JC Lattès, DL 2005 . - DL 2005 : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Suspense & Cie) .
ISBN : 978-2-7096-2486-2 : 24.45 €
trad. de : "The suspect"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Joseph O'Loughlin, psychologue clinicien reconnu, ignorait qu'en voulant aider la police, il allait se retrouver pris dans une spirale infernale. En traçant le portrait psychologique d'une jeune femme mutilée et tuée, les soupçons vont commencer à peser sur lui car cette femme, il l'avait connue des années auparavant dans d'étranges circonstances et elle avait failli ruiner sa carrière. Au fil des jours, les preuves s'accumulent contre Joseph... Parviendra-t-il à sortir de ce dangereux labyrinthe qui semble l'enfermer, lui et les siens ?
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité J000006668 8-3 ROB Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 0000069854 8-3 ROB JOS Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Joseph O'Loughlin, 2. La disparue / Michael ROBOTHAM
PermalinkPortes ouvertes / Ian RANKIN
PermalinkLe silence des héros / Scott TUROW
PermalinkUltime recours / Scott TUROW
PermalinkZappe tes parents / Terence BLACKER
Permalink