Détail de l'auteur
Auteur Diniz GALHOS (1978-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (16)
Derniers instants / Steve MOSBY
Titre : Derniers instants Type de document : texte imprimé Auteurs : Steve MOSBY (1976-....), Auteur ; Diniz GALHOS (1978-....), Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : DL 2014 Importance : 415 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-073-9 Prix : 24,95 € Note générale : Trad. de: "Still bleeding" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le nouveau thriller de Steve Mosby ! Brisé par le suicide de sa femme, Alex Connor a tout quitté : son métier, ses amis, son pays. Lorsqu'il apprend que Sarah, sa meilleure amie, a été assassinée, il revient pour la première fois dans la ville où il a longtemps vécu. La police ne tarde pas à mettre la main sur le coupable. Mais en dépit des indications données par celui-ci, le corps de Sarah reste introuvable. Pendant ce temps-là, à l'autre bout du pays, Paul Kearney est sur les traces d'un tueur en série. Une femme vient d'être enlevée, il sait qu'il n'a qu'une semaine pour la retrouver. Alex et Paul sont l'un comme l'autre encore loin de s'imaginer vers quelle monstrueuse réalité ils s'acheminent...
Derniers instants [texte imprimé] / Steve MOSBY (1976-....), Auteur ; Diniz GALHOS (1978-....), Traducteur . - Paris : Sonatine, DL 2014 . - 415 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-073-9 : 24,95 €
Trad. de: "Still bleeding"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le nouveau thriller de Steve Mosby ! Brisé par le suicide de sa femme, Alex Connor a tout quitté : son métier, ses amis, son pays. Lorsqu'il apprend que Sarah, sa meilleure amie, a été assassinée, il revient pour la première fois dans la ville où il a longtemps vécu. La police ne tarde pas à mettre la main sur le coupable. Mais en dépit des indications données par celui-ci, le corps de Sarah reste introuvable. Pendant ce temps-là, à l'autre bout du pays, Paul Kearney est sur les traces d'un tueur en série. Une femme vient d'être enlevée, il sait qu'il n'a qu'une semaine pour la retrouver. Alex et Paul sont l'un comme l'autre encore loin de s'imaginer vers quelle monstrueuse réalité ils s'acheminent...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000044657 8-3 MOS Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Joue-la comme Cléopâtre / Elizabeth FOLEY
Titre : Joue-la comme Cléopâtre : Les problèmes de la vie quotidienne résolus par cinquante et une grandes figures féminines de l'Histoire Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth FOLEY, Auteur ; Beth COATES, Auteur ; Diniz GALHOS (1978-....), Traducteur ; Bijou KARMAN, Dessinateur Editeur : Paris [France] : Denoël Année de publication : 2019 Collection : Impacts Importance : 377 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-14146-5 Note générale : Titre original : "What Would Boudicca Do ? Langues : Français (fre) Catégories : Féminisme
Femmes -- Biographies
Réalisation de soiIndex. décimale : 396.1 Emancipation des femmes. Egalité de la femme. [Egalité des sexes]. Résumé : Fatiguée que votre supérieur s'approprie vos projets ? Terrorisée à l'idée de devoir parler devant une assemblée ? Usée d'avoir à briller sur tous les fronts chaque jour ? Pas de panique : Cléopâtre, Agatha Christie, Coco Chanel, Frida Kahlo et beaucoup d'autres sont vos meilleurs coachs. On a beaucoup à apprendre des histoires libératrices de ces héroïnes qui, à des époques bien plus rudes que la nôtre, ont pris le contrôle de leur destin et fait avancer leur vie comme elles l'entendaient.
Joue-la comme Cléopâtre : Les problèmes de la vie quotidienne résolus par cinquante et une grandes figures féminines de l'Histoire [texte imprimé] / Elizabeth FOLEY, Auteur ; Beth COATES, Auteur ; Diniz GALHOS (1978-....), Traducteur ; Bijou KARMAN, Dessinateur . - Paris [France] : Denoël, 2019 . - 377 p. : ill., couv. ill. ; 21 cm. - (Impacts) .
ISBN : 978-2-207-14146-5
Titre original : "What Would Boudicca Do ?
Langues : Français (fre)
Catégories : Féminisme
Femmes -- Biographies
Réalisation de soiIndex. décimale : 396.1 Emancipation des femmes. Egalité de la femme. [Egalité des sexes]. Résumé : Fatiguée que votre supérieur s'approprie vos projets ? Terrorisée à l'idée de devoir parler devant une assemblée ? Usée d'avoir à briller sur tous les fronts chaque jour ? Pas de panique : Cléopâtre, Agatha Christie, Coco Chanel, Frida Kahlo et beaucoup d'autres sont vos meilleurs coachs. On a beaucoup à apprendre des histoires libératrices de ces héroïnes qui, à des époques bien plus rudes que la nôtre, ont pris le contrôle de leur destin et fait avancer leur vie comme elles l'entendaient.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000096977 396.1 Livre documentaire Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Les mille talents d'Euridice Gusmão / Martha BATALHA
Titre : Les mille talents d'Euridice Gusmão : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Martha BATALHA, Auteur ; Diniz GALHOS (1978-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Denoël Année de publication : DL 2016 Importance : 251 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-13420-7 Prix : 19,90 € Note générale : Trad. de: "A vida invisível de Eurídice Gusmão" Langues : Français (fre) Langues originales : Bresilien (brz) Index. décimale : 869.0(81)-3 Roman traduit de la langue portugaise du Brésil. Résumé : L'histoire d'Euridice Gusmao, ça pourrait être la vôtre, ou la mienne. Celle de toutes les femmes à qui on explique qu'elles ne doivent pas trop penser. Et qui choisissent de faire autrement. "Responsable de l'augmentation de 100 % du noyau familial en moins de deux ans, Euridice décida de se désinvestir de l'aspect physique de ses devoirs matrimoniaux. Comme il était impossible de faire entendre raison à Antenor, elle se fit comprendre par les kilos qu'elle accumula. C'est vrai, les kilos parlent, les kilos crient, et exigent - Ne me touche plus jamais. Euridice faisait durer le café du matin jusqu'au petit déjeuner de dix heures, le déjeuner jusqu'au goûter de quatre heures, et le dîner jusqu'au souper de neuf heures. Euridice gagna trois mentons. Constatant qu'elle avait atteint la ligne, cette ligne à partir de laquelle son mari ne s'approcherait plus d'elle, elle adopta à nouveau un rythme alimentaire sain".
Les mille talents d'Euridice Gusmão : roman [texte imprimé] / Martha BATALHA, Auteur ; Diniz GALHOS (1978-....), Traducteur . - Paris [France] : Denoël, DL 2016 . - 251 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-207-13420-7 : 19,90 €
Trad. de: "A vida invisível de Eurídice Gusmão"
Langues : Français (fre) Langues originales : Bresilien (brz)
Index. décimale : 869.0(81)-3 Roman traduit de la langue portugaise du Brésil. Résumé : L'histoire d'Euridice Gusmao, ça pourrait être la vôtre, ou la mienne. Celle de toutes les femmes à qui on explique qu'elles ne doivent pas trop penser. Et qui choisissent de faire autrement. "Responsable de l'augmentation de 100 % du noyau familial en moins de deux ans, Euridice décida de se désinvestir de l'aspect physique de ses devoirs matrimoniaux. Comme il était impossible de faire entendre raison à Antenor, elle se fit comprendre par les kilos qu'elle accumula. C'est vrai, les kilos parlent, les kilos crient, et exigent - Ne me touche plus jamais. Euridice faisait durer le café du matin jusqu'au petit déjeuner de dix heures, le déjeuner jusqu'au goûter de quatre heures, et le dîner jusqu'au souper de neuf heures. Euridice gagna trois mentons. Constatant qu'elle avait atteint la ligne, cette ligne à partir de laquelle son mari ne s'approcherait plus d'elle, elle adopta à nouveau un rythme alimentaire sain".
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000068402 8-3 BAT Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000003052 8-3 BAT Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Le silence d'Isra / Etaf RUM
Titre : Le silence d'Isra Type de document : texte imprimé Auteurs : Etaf RUM (1989 - ....), Auteur ; Diniz GALHOS (1978-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Editions de l'Observatoire Année de publication : DL 2020 Importance : 429 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-329-0750-4 Prix : 22€ Note générale : Titre original : "A woman is no man" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : PALESTINE, 1990. Isra, 17 ans, préfère lire en cachette et s'évader dans les méandres de son imagination plutôt que de s'essayer à séduire les prétendants que son père a choisis pour elle. Mais ses rêves de liberté tournent court : avant même son dix-huitième anniversaire, la jeune fille est mariée et forcée de s'installer à Brooklyn, où vivent son époux et sa nouvelle famille.
La tête encore pleine de chimères adolescentes, Isra espère trouver aux Etats-Unis une vie meilleure mais déchante vite : les femmes sont cloitrées à la maison, avec les enfants ; les maris, peu loquaces, travaillent jour et nuit. Invisible aux yeux du monde, la jeune fille autrefois rêveuse disparaît peu à peu face à la tyrannie de sa belle-mère et la pression étouffante de devoir donner naissance à un fils. Mais comble du déshonneur, Isra ne met au monde que des filles, dont la fougueuse Deya...
BROOKLYN, 2008. Deya, 18 ans, est en âge d'être mariée. Elle vit avec ses soeurs et ses grands-parents, qui lui cherchent déjà un fiancé.
Mais la révolte gronde en Deya, qui rêve d'aller à l'université et se souvient combien sa mère était malheureuse, recluse et seule. Alors qu'est révélé un secret bien gardé, Deya découvre que les femmes de sa famille sont plus rebelles que ce qu'elle croyait et y puise la force de changer enfin le cours de son destin.
Dans ce premier roman aux accents autobiographiques d'une force inouïe, Etaf Rum pose un regard toujours nuancé sur la force libératrice de la littérature pour les plus faibles et les opprimés et sur les conflits intérieurs des femmes d'aujourd'hui, prises en étau entre aspirations et traditions.Le silence d'Isra [texte imprimé] / Etaf RUM (1989 - ....), Auteur ; Diniz GALHOS (1978-....), Traducteur . - Paris [France] : Editions de l'Observatoire, DL 2020 . - 429 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm.
ISBN : 979-10-329-0750-4 : 22€
Titre original : "A woman is no man"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : PALESTINE, 1990. Isra, 17 ans, préfère lire en cachette et s'évader dans les méandres de son imagination plutôt que de s'essayer à séduire les prétendants que son père a choisis pour elle. Mais ses rêves de liberté tournent court : avant même son dix-huitième anniversaire, la jeune fille est mariée et forcée de s'installer à Brooklyn, où vivent son époux et sa nouvelle famille.
La tête encore pleine de chimères adolescentes, Isra espère trouver aux Etats-Unis une vie meilleure mais déchante vite : les femmes sont cloitrées à la maison, avec les enfants ; les maris, peu loquaces, travaillent jour et nuit. Invisible aux yeux du monde, la jeune fille autrefois rêveuse disparaît peu à peu face à la tyrannie de sa belle-mère et la pression étouffante de devoir donner naissance à un fils. Mais comble du déshonneur, Isra ne met au monde que des filles, dont la fougueuse Deya...
BROOKLYN, 2008. Deya, 18 ans, est en âge d'être mariée. Elle vit avec ses soeurs et ses grands-parents, qui lui cherchent déjà un fiancé.
Mais la révolte gronde en Deya, qui rêve d'aller à l'université et se souvient combien sa mère était malheureuse, recluse et seule. Alors qu'est révélé un secret bien gardé, Deya découvre que les femmes de sa famille sont plus rebelles que ce qu'elle croyait et y puise la force de changer enfin le cours de son destin.
Dans ce premier roman aux accents autobiographiques d'une force inouïe, Etaf Rum pose un regard toujours nuancé sur la force libératrice de la littérature pour les plus faibles et les opprimés et sur les conflits intérieurs des femmes d'aujourd'hui, prises en étau entre aspirations et traditions.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000101152 8-3 RUM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Skagboys / Irvine WELSH
Titre : Skagboys Type de document : texte imprimé Auteurs : Irvine WELSH (1958-...), Auteur ; Diniz GALHOS (1978-....), Traducteur Importance : p. 9-759 Langues : Français (fre) Skagboys [texte imprimé] / Irvine WELSH (1958-...), Auteur ; Diniz GALHOS (1978-....), Traducteur . - [s.d.] . - p. 9-759.
Langues : Français (fre)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire La source / Michael CORDY
Permalink