Détail de l'auteur
Auteur William SHAKESPEARE (1564-1616) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (153)


Titre : Hamlet Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2008 Collection : Pocket . Classiques num. 54 Importance : 127 p. Présentation : couv. ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-33529-1 Prix : 2.00 E Note générale : Trad. de l'anglais par François-Victor Hugo Langues : Français (fre) Mots-clés : AMOUR Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Hamlet [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur . - Paris : Pocket, 2008 . - 127 p. : couv. ill.. - (Pocket . Classiques; 54) .
ISBN : 978-2-290-33529-1 : 2.00 E
Trad. de l'anglais par François-Victor Hugo
Langues : Français (fre)
Mots-clés : AMOUR Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000079244 8-2 SHA Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Hamlet Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur Editeur : Vanves [France] : Hachette Livre Année de publication : 2010 Collection : Classiques Hachette num. 53 Importance : 223 p. Présentation : couv. ill., ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-281414-1 Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Hamlet [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur . - Vanves [France] : Hachette Livre, 2010 . - 223 p. : couv. ill., ill. ; 18 cm. - (Classiques Hachette; 53) .
ISBN : 978-2-01-281414-1
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000125589 8-2 SHA Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Hamlet Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2015 Collection : Folio 2€ Sous-collection : Classique num. 6068 Importance : 272 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-046850-8 Prix : 2,00 € Langues : Français (fre) Mots-clés : classique théâtre Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé :
HAMLET Voici l’heure sinistre de la nuit, L’heure des tombes qui s’ouvrent, celle où l’enfer Souffle au-dehors sa peste sur le monde. Maintenant je pourrais boire le sang chaud Et faire ce travail funeste que le jour Frissonnerait de voir… Mais, paix ! D’abord ma mère. Oh, n’oublie pas, mon cœur, qui elle est. Que jamais Une âme de Néron ne hante ta vigueur ! Sois féroce mais non dénaturé. Mes mots seuls la poignarderont ; c’est en cela Que mon âme et ma voix seront hypocrites ; Mon âme ! aussi cinglantes soient mes paroles, Ne consens pas à les marquer du sceau des actes ! (Acte III, scène II).
Hamlet [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2015 . - 272 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio 2€. Classique; 6068) .
ISBN : 978-2-07-046850-8 : 2,00 €
Langues : Français (fre)
Mots-clés : classique théâtre Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé :
HAMLET Voici l’heure sinistre de la nuit, L’heure des tombes qui s’ouvrent, celle où l’enfer Souffle au-dehors sa peste sur le monde. Maintenant je pourrais boire le sang chaud Et faire ce travail funeste que le jour Frissonnerait de voir… Mais, paix ! D’abord ma mère. Oh, n’oublie pas, mon cœur, qui elle est. Que jamais Une âme de Néron ne hante ta vigueur ! Sois féroce mais non dénaturé. Mes mots seuls la poignarderont ; c’est en cela Que mon âme et ma voix seront hypocrites ; Mon âme ! aussi cinglantes soient mes paroles, Ne consens pas à les marquer du sceau des actes ! (Acte III, scène II).
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000091506 8-2 SHA Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000091507 8-2 SHA Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Hamlet Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1972 Collection : Le Livre de Poche Importance : 429 p. Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Hamlet [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; François-Victor HUGO (1928-1973), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1972 . - 429 p.. - (Le Livre de Poche) .
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Hamlet, Othello, Macbeth Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1984 Collection : Le Livre de Poche . Classiques num. 1265 Importance : 401 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-01719-6 Prix : 5.00 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé :
La vie est une histoire racontée par un idiot, pleine de fureur et de bruit, et qui ne signifie rien.Macbeth, acte V, scène vHamlet, Othello, Macbeth, une même histoire de chair, d'amour et de mort. Des mains sont rougies d'un sang innocent qu'aucun parfum d'Arabie ne lavera. Les spectres et les sorcières mènent la danse. Ils incitent Hamlet à tuer son oncle, meurtrier de son père et amant de sa mère ; Othello son épouse qu'il croit infidèle ; Macbeth son roi, pour prendre la couronne. Le cauchemar de chacun devient réalité. « Il y a quelque chose de pourri dans le royaume du Danemark », en Ecosse et à Venise. Les trois héros ont provoqué le destin. Il les écrasera, faisant périr aussi Ophélie et Desdémone, l'amour et la pureté. Le génie de Shakespeare est de dire toute l'incertitude de la condition humaine, ses rêves, sa gloire, sa petitesse.
Hamlet, Othello, Macbeth [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1984 . - 401 p.. - (Le Livre de Poche . Classiques; 1265) .
ISBN : 978-2-253-01719-6 : 5.00 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé :
La vie est une histoire racontée par un idiot, pleine de fureur et de bruit, et qui ne signifie rien.Macbeth, acte V, scène vHamlet, Othello, Macbeth, une même histoire de chair, d'amour et de mort. Des mains sont rougies d'un sang innocent qu'aucun parfum d'Arabie ne lavera. Les spectres et les sorcières mènent la danse. Ils incitent Hamlet à tuer son oncle, meurtrier de son père et amant de sa mère ; Othello son épouse qu'il croit infidèle ; Macbeth son roi, pour prendre la couronne. Le cauchemar de chacun devient réalité. « Il y a quelque chose de pourri dans le royaume du Danemark », en Ecosse et à Venise. Les trois héros ont provoqué le destin. Il les écrasera, faisant périr aussi Ophélie et Desdémone, l'amour et la pureté. Le génie de Shakespeare est de dire toute l'incertitude de la condition humaine, ses rêves, sa gloire, sa petitesse.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000020370 8-2 SHA Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink