Détail de l'auteur
Auteur Louise ERDRICH (1954-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (14)
Ce qui a dévoré nos coeurs / Louise ERDRICH
Titre : Ce qui a dévoré nos coeurs Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise ERDRICH (1954-....), Auteur ; Isabelle REINHAREZ, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : impr. 2010 Collection : Le Livre de Poche num. 31787 Importance : 343 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-12460-3 Prix : 7,80 € Note générale : Trad. de: "The painted drum" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Chargée de procéder à l’inventaire d’une demeure du New Hampshire, Faye Travers remarque parmi une étonnante collection d’objets indiens du xixe siècle un tambour rituel très singulier. Émue et troublée par cet instrument, elle se prend à l’imaginer doté d’un étrange pouvoir : celui de battre au rythme de la douleur des êtres, comme en écho à la violente passion amoureuse dont il semble perpétuer le souvenir... Avec Dernier rapport sur les miracles à Little No Horse et La Chorale des maîtres bouchers, Louise Erdrich a imposé son regard insolite et son univers poétique parmi les plus riches talents de la littérature américaine. Une oeuvre qui ne cesse de se renouveler et de surprendre.
Ce qui a dévoré nos coeurs [texte imprimé] / Louise ERDRICH (1954-....), Auteur ; Isabelle REINHAREZ, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, impr. 2010 . - 343 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 31787) .
ISBN : 978-2-253-12460-3 : 7,80 €
Trad. de: "The painted drum"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Chargée de procéder à l’inventaire d’une demeure du New Hampshire, Faye Travers remarque parmi une étonnante collection d’objets indiens du xixe siècle un tambour rituel très singulier. Émue et troublée par cet instrument, elle se prend à l’imaginer doté d’un étrange pouvoir : celui de battre au rythme de la douleur des êtres, comme en écho à la violente passion amoureuse dont il semble perpétuer le souvenir... Avec Dernier rapport sur les miracles à Little No Horse et La Chorale des maîtres bouchers, Louise Erdrich a imposé son regard insolite et son univers poétique parmi les plus riches talents de la littérature américaine. Une oeuvre qui ne cesse de se renouveler et de surprendre.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000011299 8-3 ERD Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Celui qui veille / Louise ERDRICH
Titre : Celui qui veille Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise ERDRICH (1954-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2022 Collection : Terres d'Amérique Importance : 542 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-45599-4 Prix : 24.10 € Note générale : Titre original: "The night watchman". Prix Pulitzer Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Dakota du Nord, 1953. Thomas Wazhashk, veilleur de nuit dans l'usine de pierres d'horlogerie proche de la réserve de Turtle Mountain, n'est pas près de fermer l'oeil. Il est déterminé à lutter contre le projet du gouvernement fédéral censé « émanciper » les Indiens, car il sait bien que ce texte est en réalité une menace pour les siens.
Contrairement aux autres jeunes employées chippewas de l'usine, Pixie, la nièce de Thomas, ne veut pour le moment ni mari ni enfants. Pressée de fuir un père alcoolique, insensible aux sentiments du seul professeur blanc de la réserve comme à ceux d'un jeune boxeur indien, elle brûle de partir à Minneapolis retrouver sa soeur aînée, dont elle est sans nouvelles.
Pour « celui qui veille », n'ayant de cesse d'écrire aux sénateurs dans le but d'empêcher l'adoption de la loi, quitte à se rendre lui-même à Washington, comme pour Pixie, qui entreprend le premier voyage de sa jeune existence, un long combat commence. Il va leur révéler le pire, mais aussi le meilleur de la nature humaine.
Inspirée par la figure de son grand-père maternel, qui a lutté pour préserver les droits de son peuple, Louise Erdrich nous entraîne dans une aventure humaine peuplée de personnages inoubliables. Couronné par le prix Pulitzer, ce majestueux roman consacre la place unique qui est la sienne dans la littérature américaine contemporaine.Celui qui veille [texte imprimé] / Louise ERDRICH (1954-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2022 . - 542 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Terres d'Amérique) .
ISBN : 978-2-226-45599-4 : 24.10 €
Titre original: "The night watchman". Prix Pulitzer
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Dakota du Nord, 1953. Thomas Wazhashk, veilleur de nuit dans l'usine de pierres d'horlogerie proche de la réserve de Turtle Mountain, n'est pas près de fermer l'oeil. Il est déterminé à lutter contre le projet du gouvernement fédéral censé « émanciper » les Indiens, car il sait bien que ce texte est en réalité une menace pour les siens.
Contrairement aux autres jeunes employées chippewas de l'usine, Pixie, la nièce de Thomas, ne veut pour le moment ni mari ni enfants. Pressée de fuir un père alcoolique, insensible aux sentiments du seul professeur blanc de la réserve comme à ceux d'un jeune boxeur indien, elle brûle de partir à Minneapolis retrouver sa soeur aînée, dont elle est sans nouvelles.
Pour « celui qui veille », n'ayant de cesse d'écrire aux sénateurs dans le but d'empêcher l'adoption de la loi, quitte à se rendre lui-même à Washington, comme pour Pixie, qui entreprend le premier voyage de sa jeune existence, un long combat commence. Il va leur révéler le pire, mais aussi le meilleur de la nature humaine.
Inspirée par la figure de son grand-père maternel, qui a lutté pour préserver les droits de son peuple, Louise Erdrich nous entraîne dans une aventure humaine peuplée de personnages inoubliables. Couronné par le prix Pulitzer, ce majestueux roman consacre la place unique qui est la sienne dans la littérature américaine contemporaine.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000117662 8-3 ERD Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible La chorale des maîtres bouchers / Louise ERDRICH
Titre : La chorale des maîtres bouchers Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise ERDRICH (1954-....), Auteur ; Isabelle REINHAREZ, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : impr. 2008 Collection : Le Livre de Poche num. 30809 Importance : 568 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-12147-3 Prix : 8.40 E Note générale : Trad. de : "The master butchers singing club" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1918. De retour du front, Fidelis Waldvogel, un jeune soldat allemand, tente sa chance en Amérique. Avec pour seul bagage une valise pleine de couteaux et de saucisses, il s'arrête à Argus, dans le Dakota du Nord où, bientôt rejoint par sa femme et son fils, il décide d'ouvrir une boucherie et de fonder une chorale, en souvenir de celle des maîtres bouchers où chantait son père. Des années 1920 aux années 1950, entre l'Europe et l'Amérique, ce roman à la fois épique et intime retrace le destin d'une famille confrontée au tumulte du monde.
La chorale des maîtres bouchers [texte imprimé] / Louise ERDRICH (1954-....), Auteur ; Isabelle REINHAREZ, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, impr. 2008 . - 568 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 30809) .
ISBN : 978-2-253-12147-3 : 8.40 E
Trad. de : "The master butchers singing club"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1918. De retour du front, Fidelis Waldvogel, un jeune soldat allemand, tente sa chance en Amérique. Avec pour seul bagage une valise pleine de couteaux et de saucisses, il s'arrête à Argus, dans le Dakota du Nord où, bientôt rejoint par sa femme et son fils, il décide d'ouvrir une boucherie et de fonder une chorale, en souvenir de celle des maîtres bouchers où chantait son père. Des années 1920 aux années 1950, entre l'Europe et l'Amérique, ce roman à la fois épique et intime retrace le destin d'une famille confrontée au tumulte du monde.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000015738 8-3 ERD Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Couronne perdue (La) / Michael DORRIS
Titre : Couronne perdue (La) : Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael DORRIS, Auteur ; Louise ERDRICH (1954-....), Auteur Editeur : Paris : Robert Laffont Année de publication : 1992 Prix : 20.23 E Note générale : trad. de l'américain par Dora Pastré Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Couronne perdue (La) : [texte imprimé] / Michael DORRIS, Auteur ; Louise ERDRICH (1954-....), Auteur . - Paris : Robert Laffont, 1992.
20.23 E
trad. de l'américain par Dora Pastré
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000059404 8-3 DOR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Dans le silence du vent / Louise ERDRICH
Titre : Dans le silence du vent : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise ERDRICH (1954-....), Auteur ; Isabelle REINHAREZ, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : impr. 2013 Collection : Terres d'Amérique Importance : 461 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-24974-6 Prix : 25,25 € Note générale : Trad. de: "The round house" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Récompensé par la plus prestigieuse distinction littéraire américaine, le National Book Award, élu meilleur livre de l’année par les libraires américains, le nouveau roman de Louise Erdrich explore avec une remarquable intelligence la notion de justice à travers la voix d’un adolescent indien de treize ans. Après le viol brutal de sa mère, Joe va devoir admettre que leur vie ne sera plus jamais comme avant. Il n’aura d’autre choix que de mener sa propre enquête. Elle marquera pour lui la fin de l’innocence.
Dans le silence du vent : roman [texte imprimé] / Louise ERDRICH (1954-....), Auteur ; Isabelle REINHAREZ, Traducteur . - Paris : Albin Michel, impr. 2013 . - 461 p. ; 21 cm. - (Terres d'Amérique) .
ISBN : 978-2-226-24974-6 : 25,25 €
Trad. de: "The round house"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Récompensé par la plus prestigieuse distinction littéraire américaine, le National Book Award, élu meilleur livre de l’année par les libraires américains, le nouveau roman de Louise Erdrich explore avec une remarquable intelligence la notion de justice à travers la voix d’un adolescent indien de treize ans. Après le viol brutal de sa mère, Joe va devoir admettre que leur vie ne sera plus jamais comme avant. Il n’aura d’autre choix que de mener sa propre enquête. Elle marquera pour lui la fin de l’innocence.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000035120 8-3 ERD Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible L'enfant de la prochaine aurore / Louise ERDRICH
PermalinkFemme nue jouant Chopin / Louise ERDRICH
PermalinkLe Jeu des ombres / Louise ERDRICH
PermalinkLe Jeu des ombres / Louise ERDRICH
PermalinkLaRose / Louise ERDRICH
Permalink