Détail de l'auteur
Auteur Céline VERON VOETELINK |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Les caprices de Miss Mary / Colleen McCULLOUGH
Titre : Les caprices de Miss Mary Type de document : texte imprimé Auteurs : Colleen McCULLOUGH (1937-2015), Auteur ; Céline VERON VOETELINK, Traducteur Editeur : Paris : l'Archipel Année de publication : 2010 Importance : 412 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8098-0343-3 Note générale : Titre original : The Independance of Miss Mary Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Les lecteurs du célèbre roman de Jane Austen se demandent tous ce que sont devenues Elizabeth et Jane Bennett. Colleen McCullough raconte le destin de chaque soeur, tout en centrant son récit sur Mary, la troisième et la plus discrète des cinq sœurs Bennett. Vingt ans ont passé. À 38 ans, Mary, restée célibataire, découvre l’indépendance à la mort de sa mère, dont elle s’est occupée durant toute sa maladie. Alors que sa famille la pousse à se marier, elle choisit de voyager à travers l’Angleterre, et d’écrire un livre pour attirer l’attention sur le sort de la classe ouvrière. Le mariage est loin de ses préoccupations, et pourtant Angus Wilson, le magnat de la presse, fait tout pour la séduire. Mais les ennuis, eux, ne sont pas loin... Mais sa famille veille et, après l’épreuve, Mary trouvera enfin l’amour et une raison de vivre : la création d’un orphelinat.
Les caprices de Miss Mary [texte imprimé] / Colleen McCULLOUGH (1937-2015), Auteur ; Céline VERON VOETELINK, Traducteur . - Paris : l'Archipel, 2010 . - 412 p.
ISBN : 978-2-8098-0343-3
Titre original : The Independance of Miss Mary
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Les lecteurs du célèbre roman de Jane Austen se demandent tous ce que sont devenues Elizabeth et Jane Bennett. Colleen McCullough raconte le destin de chaque soeur, tout en centrant son récit sur Mary, la troisième et la plus discrète des cinq sœurs Bennett. Vingt ans ont passé. À 38 ans, Mary, restée célibataire, découvre l’indépendance à la mort de sa mère, dont elle s’est occupée durant toute sa maladie. Alors que sa famille la pousse à se marier, elle choisit de voyager à travers l’Angleterre, et d’écrire un livre pour attirer l’attention sur le sort de la classe ouvrière. Le mariage est loin de ses préoccupations, et pourtant Angus Wilson, le magnat de la presse, fait tout pour la séduire. Mais les ennuis, eux, ne sont pas loin... Mais sa famille veille et, après l’épreuve, Mary trouvera enfin l’amour et une raison de vivre : la création d’un orphelinat.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000017503 8-3 MCC Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Les caprices de Miss Mary / Colleen McCULLOUGH
Titre : Les caprices de Miss Mary Type de document : texte imprimé Auteurs : Colleen McCULLOUGH (1937-2015), Auteur ; Céline VERON VOETELINK, Traducteur Editeur : Paris : Archipoche Année de publication : impr. 2013 Collection : Archipoche num. 173 Importance : 471 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35287-218-4 Prix : 9 € Note générale : Trad. de : "The independance of Miss Mary" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Les lecteurs du célèbre roman de Jane Austen se demandent tous ce que sont devenues Elizabeth et Jane Bennett. Colleen McCullough raconte le destin de chaque so eur, tout en centrant son récit sur Mary, la troisième et la plus discrète des cinq surs Bennett. Vingt ans ont passé. À 38 ans, Mary, restée célibataire, découvre lindépendance à la mort de sa mère, dont elle sest occupée durant toute sa maladie. Alors que sa famille la pousse à se marier, elle choisit de voyager à travers lAngleterre, et décrire un livre pour attirer lattention sur le sort de la classe ouvrière. Le mariage est loin de ses préoccupations, et pourtant Angus Wilson, le magnat de la presse, fait tout pour la séduire. Mais les ennuis, eux, ne sont pas loin... Mais sa famille veille et, après lépreuve, Mary trouvera enfin lamour et une raison de vivre : la création dun orphelinat.
Les caprices de Miss Mary [texte imprimé] / Colleen McCULLOUGH (1937-2015), Auteur ; Céline VERON VOETELINK, Traducteur . - Paris : Archipoche, impr. 2013 . - 471 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Archipoche; 173) .
ISBN : 978-2-35287-218-4 : 9 €
Trad. de : "The independance of Miss Mary"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Les lecteurs du célèbre roman de Jane Austen se demandent tous ce que sont devenues Elizabeth et Jane Bennett. Colleen McCullough raconte le destin de chaque so eur, tout en centrant son récit sur Mary, la troisième et la plus discrète des cinq surs Bennett. Vingt ans ont passé. À 38 ans, Mary, restée célibataire, découvre lindépendance à la mort de sa mère, dont elle sest occupée durant toute sa maladie. Alors que sa famille la pousse à se marier, elle choisit de voyager à travers lAngleterre, et décrire un livre pour attirer lattention sur le sort de la classe ouvrière. Le mariage est loin de ses préoccupations, et pourtant Angus Wilson, le magnat de la presse, fait tout pour la séduire. Mais les ennuis, eux, ne sont pas loin... Mais sa famille veille et, après lépreuve, Mary trouvera enfin lamour et une raison de vivre : la création dun orphelinat.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000091534 8-3 MCC Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible L'héritage Boleyn / Philippa GREGORY
Titre : L'héritage Boleyn Type de document : texte imprimé Auteurs : Philippa GREGORY (1954-....), Auteur ; Céline VERON VOETELINK, Traducteur Editeur : Paris : l'Archipel Année de publication : 2010 Importance : 449 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8098-0175-0 Langues : Français (fre) Mots-clés : ANGLETERRE HENRI VIII Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. L'héritage Boleyn [texte imprimé] / Philippa GREGORY (1954-....), Auteur ; Céline VERON VOETELINK, Traducteur . - Paris : l'Archipel, 2010 . - 449 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-8098-0175-0
Langues : Français (fre)
Mots-clés : ANGLETERRE HENRI VIII Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité H060009620 8-3 GRE Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible Le Rapt de Penzance / Jane JOHNSON
Titre : Le Rapt de Penzance Type de document : texte imprimé Auteurs : Jane JOHNSON, Auteur ; Céline VERON VOETELINK, Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : 2008 Collection : J'ai Lu num. 9454 Importance : 476 p. Présentation : couv. ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-02519-2 Prix : 7,60 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Le Rapt de Penzance [texte imprimé] / Jane JOHNSON, Auteur ; Céline VERON VOETELINK, Traducteur . - Paris : J'ai Lu, 2008 . - 476 p. : couv. ill.. - (J'ai Lu; 9454) .
ISBN : 978-2-290-02519-2 : 7,60 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité F010010453 8-3 JOH Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible La reine clandestine / Philippa GREGORY
Titre : La reine clandestine Type de document : texte imprimé Auteurs : Philippa GREGORY (1954-....), Auteur ; Céline VERON VOETELINK, Traducteur Editeur : Paris : l'Archipel Année de publication : 2013 Importance : 342 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8098-0990-9 Prix : 24,70 € Note générale : Titre original: The white queen Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : 1464. L'Angleterre est en guerre. La maison d'York, avec à sa tête le roi Édouard IV, s'oppose à la maison de Lancastre, qui souhaite lui reprendre le trône.
Le jeune roi fait alors la connaissance d'Élisabeth Woodville, veuve de Sir John Grey et mère de deux garçons, Richard et Thomas. Séduit, il l'épouse secrètement.
Mais Richard Neville, comte de Warwick, cousin et principal conseiller du roi, voit d'un très mauvais oeil cette union qui contrecarre ses desseins politiques. Il voit de plus son influence décroître au profit des proches d'Élisabeth.
Neville passe alors à l'ennemi et rejoint la maison de Lancastre...
Luttes fratricides, complots et trahisons, secrets de palais... Philippa Gregory nous entraîne dans les méandres d'une histoire royale, vue par les yeux d'une femme prête à tout pour l'honneur des siens.La reine clandestine [texte imprimé] / Philippa GREGORY (1954-....), Auteur ; Céline VERON VOETELINK, Traducteur . - Paris : l'Archipel, 2013 . - 342 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-8098-0990-9 : 24,70 €
Titre original: The white queen
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : 1464. L'Angleterre est en guerre. La maison d'York, avec à sa tête le roi Édouard IV, s'oppose à la maison de Lancastre, qui souhaite lui reprendre le trône.
Le jeune roi fait alors la connaissance d'Élisabeth Woodville, veuve de Sir John Grey et mère de deux garçons, Richard et Thomas. Séduit, il l'épouse secrètement.
Mais Richard Neville, comte de Warwick, cousin et principal conseiller du roi, voit d'un très mauvais oeil cette union qui contrecarre ses desseins politiques. Il voit de plus son influence décroître au profit des proches d'Élisabeth.
Neville passe alors à l'ennemi et rejoint la maison de Lancastre...
Luttes fratricides, complots et trahisons, secrets de palais... Philippa Gregory nous entraîne dans les méandres d'une histoire royale, vue par les yeux d'une femme prête à tout pour l'honneur des siens.Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000036623 8-3 GRE Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 0000029822 8-3 GRE Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 0000003798 8-3 GRE Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible La Reine à la rose blanche / Philippa GREGORY
Permalink