Détail de l'auteur
Auteur Fabrice POINTEAU |
Documents disponibles écrits par cet auteur (61)
La société royale / Robert J. LLOYD
Titre : La société royale Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert J. LLOYD, Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : DL 2023 Importance : 488 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38399-078-9 Prix : 24,50 € Note générale : Trad. de : "The bloodless boy"
Première roman !Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Entre Le Nom de la Rose et Le Parfum, un thriller historique fascinant, inspiré de faits réels.
Londres, 1678. Le corps d'un jeune garçon est retrouvé sur les rives de la Fleet River, entièrement vidé de son sang. À ses côtés, un étrange cryptogramme, qui suscite nombre d'interrogations. Complot religieux ? Politique ? Tueur isolé ? Dépêché sur les lieux, Robert Hooke, éminent scientifique de la Société royale de Londres, doit faire face à une enquête aussi délicate que complexe.
À la lecture du véritable journal de Robert Hooke, Robert J. Lloyd réécrit une page de l'histoire anglaise à l'encre noire, très noire. Faisant preuve d'un réalisme stupéfiant, il restitue avec maestria les débuts de la science et de la médecine moderne, à une époque où prédominent encore les superstitions. Salué par une critique dithyrambique, élu meilleur roman historique de l'année par le New York Times, ce premier ouvrage annonce sans conteste la naissance du nouveau maître du thriller historique.La société royale [texte imprimé] / Robert J. LLOYD, Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris : Sonatine, DL 2023 . - 488 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-38399-078-9 : 24,50 €
Trad. de : "The bloodless boy"
Première roman !
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Entre Le Nom de la Rose et Le Parfum, un thriller historique fascinant, inspiré de faits réels.
Londres, 1678. Le corps d'un jeune garçon est retrouvé sur les rives de la Fleet River, entièrement vidé de son sang. À ses côtés, un étrange cryptogramme, qui suscite nombre d'interrogations. Complot religieux ? Politique ? Tueur isolé ? Dépêché sur les lieux, Robert Hooke, éminent scientifique de la Société royale de Londres, doit faire face à une enquête aussi délicate que complexe.
À la lecture du véritable journal de Robert Hooke, Robert J. Lloyd réécrit une page de l'histoire anglaise à l'encre noire, très noire. Faisant preuve d'un réalisme stupéfiant, il restitue avec maestria les débuts de la science et de la médecine moderne, à une époque où prédominent encore les superstitions. Salué par une critique dithyrambique, élu meilleur roman historique de l'année par le New York Times, ce premier ouvrage annonce sans conteste la naissance du nouveau maître du thriller historique.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000132389 8-3 LLO Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 14/05/2024 Tout ce qu'on ne s'est jamais dit / Celeste NG
Titre : Tout ce qu'on ne s'est jamais dit Type de document : texte imprimé Auteurs : Celeste NG (1980-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : DL 2016 Importance : 276 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-367-9 Prix : 21,70 € Note générale : Trad. de : "Every thing I never told you" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Lydia Lee, seize ans, est morte. Mais sa famille l'ignore encore...
Élève modèle, ses parents ont placé en elle tous leurs espoirs. Sa mère, Marylin, femme au foyer, rêve que sa fille fasse les études de médecine qu'elle n'a pas pu accomplir. Son père, James, professeur d'université d'origine chinoise, a tant souffert de sa différence qu'il a hâte de la retrouver parfaitement intégrée sur le campus.
Mais le corps de Lydia gît au fond d'un lac.
Accident, meurtre ou suicide ? Lorsque l'adolescente est retrouvée, la famille Lee, en apparence si soudée, va devoir affronter ses secrets les mieux gardés. Des secrets si longtemps enfouis qu'au fil du temps ils ont imperceptiblement éloigné ses membres, creusant des failles qui ne pourront sans doute jamais être comblées.
Bien sûr, Tout ce qu'on ne s'est jamais dit distille un suspense d'une rare efficacité. Mais ce livre qu'on garde en soi très longtemps est bien plus que cela. Celeste Ng aborde la violence de la dynamique familiale, les difficultés de communication, le malaise adolescent, avec une intensité exceptionnelle qui évoque l'univers de Laura Kasischke. En distinguant cette œuvre envoûtante comme l'un des meilleurs romans de l'année, les critiques anglo-saxons ont salué la naissance d'un écrivain majeur et fait le succès du livre, vendu à plus d'un million d'exemplaires.Tout ce qu'on ne s'est jamais dit [texte imprimé] / Celeste NG (1980-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris : Sonatine, DL 2016 . - 276 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-367-9 : 21,70 €
Trad. de : "Every thing I never told you"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Lydia Lee, seize ans, est morte. Mais sa famille l'ignore encore...
Élève modèle, ses parents ont placé en elle tous leurs espoirs. Sa mère, Marylin, femme au foyer, rêve que sa fille fasse les études de médecine qu'elle n'a pas pu accomplir. Son père, James, professeur d'université d'origine chinoise, a tant souffert de sa différence qu'il a hâte de la retrouver parfaitement intégrée sur le campus.
Mais le corps de Lydia gît au fond d'un lac.
Accident, meurtre ou suicide ? Lorsque l'adolescente est retrouvée, la famille Lee, en apparence si soudée, va devoir affronter ses secrets les mieux gardés. Des secrets si longtemps enfouis qu'au fil du temps ils ont imperceptiblement éloigné ses membres, creusant des failles qui ne pourront sans doute jamais être comblées.
Bien sûr, Tout ce qu'on ne s'est jamais dit distille un suspense d'une rare efficacité. Mais ce livre qu'on garde en soi très longtemps est bien plus que cela. Celeste Ng aborde la violence de la dynamique familiale, les difficultés de communication, le malaise adolescent, avec une intensité exceptionnelle qui évoque l'univers de Laura Kasischke. En distinguant cette œuvre envoûtante comme l'un des meilleurs romans de l'année, les critiques anglo-saxons ont salué la naissance d'un écrivain majeur et fait le succès du livre, vendu à plus d'un million d'exemplaires.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000063119 8-3 NG Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Tout ce qu'on ne s'est jamais dit / Celeste NG
Titre : Tout ce qu'on ne s'est jamais dit Type de document : texte imprimé Auteurs : Celeste NG (1980-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : DL 2017 Collection : Pocket num. 16646 Importance : 343 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-26730-4 Prix : 8,10 € Langues : Français (fre) Mots-clés : suspense enquête Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1977, Ohio. Lydia Lee, seize ans, est une élève et une fille modèle. Elle est le grand espoir de son père, d'origine chinoise, qui projette sur elle ses rêves d'intégration, et de sa mère qui espère à travers elle accomplir ses ambitions professionnelles déçues. Mais à quoi rêve Lydia en secret ? Lorsque la police découvre son corps au fond d'un lac, la famille Lee, en apparence si soudée, va affronter ses secrets les mieux gardés, car plus rien ne sera pareil. La disparition de Lydia vire soudainement à l'autopsie familiale. Connaît-on jamais vraiment ses proches?
Tout ce qu'on ne s'est jamais dit [texte imprimé] / Celeste NG (1980-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris : Pocket, DL 2017 . - 343 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket; 16646) .
ISBN : 978-2-266-26730-4 : 8,10 €
Langues : Français (fre)
Mots-clés : suspense enquête Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1977, Ohio. Lydia Lee, seize ans, est une élève et une fille modèle. Elle est le grand espoir de son père, d'origine chinoise, qui projette sur elle ses rêves d'intégration, et de sa mère qui espère à travers elle accomplir ses ambitions professionnelles déçues. Mais à quoi rêve Lydia en secret ? Lorsque la police découvre son corps au fond d'un lac, la famille Lee, en apparence si soudée, va affronter ses secrets les mieux gardés, car plus rien ne sera pareil. La disparition de Lydia vire soudainement à l'autopsie familiale. Connaît-on jamais vraiment ses proches?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000080610 8-3 NGC Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Tout n'est pas perdu / Wendy WALKER
Titre : Tout n'est pas perdu Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Wendy WALKER (1967-....), Auteur ; Benoît GRIMMIAUX, Interprète ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Lizzie Année de publication : 2018 Importance : 1 MP3; durée: 10h12min Présentation : couv. ill. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-366-0239-9 Prix : 26 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : " Roman coup de poing sur la manipulation psychologique et les mécanismes de la mémoire. " M, Le magazine du Monde
Alan Forrester est thérapeute dans la petite ville cossue de Fairview, Connecticut. Un jour, il reçoit en consultation une jeune fille, Jenny Kramer, qui présente des troubles inquiétants. Celle-ci a reçu un traitement post-traumatique afin d'effacer le souvenir d'une abominable agression dont elle a été victime quelques mois plus tôt. Mais si son esprit l'a oubliée, sa mémoire émotionnelle est bel et bien marquée.
Bientôt tous les acteurs de ce drame se succèdent dans le cabinet d'Alan, confiant leurs pensées les plus intimes, laissant tomber le masque, et faisant apparaître les fissures et les secrets de la ville en apparence si tranquille...Tout n'est pas perdu [enregistrement sonore non musical] / Wendy WALKER (1967-....), Auteur ; Benoît GRIMMIAUX, Interprète ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris : Lizzie, 2018 . - 1 MP3; durée: 10h12min : couv. ill. ; 17 cm.
ISBN : 979-10-366-0239-9 : 26 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : " Roman coup de poing sur la manipulation psychologique et les mécanismes de la mémoire. " M, Le magazine du Monde
Alan Forrester est thérapeute dans la petite ville cossue de Fairview, Connecticut. Un jour, il reçoit en consultation une jeune fille, Jenny Kramer, qui présente des troubles inquiétants. Celle-ci a reçu un traitement post-traumatique afin d'effacer le souvenir d'une abominable agression dont elle a été victime quelques mois plus tôt. Mais si son esprit l'a oubliée, sa mémoire émotionnelle est bel et bien marquée.
Bientôt tous les acteurs de ce drame se succèdent dans le cabinet d'Alan, confiant leurs pensées les plus intimes, laissant tomber le masque, et faisant apparaître les fissures et les secrets de la ville en apparence si tranquille...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000010301 8-3 WAL Livre audio Jardin perdu Livre-audio Document en bon état Disponible Tout n'est pas perdu / Wendy WALKER
Titre : Tout n'est pas perdu Type de document : texte imprimé Auteurs : Wendy WALKER (1967-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : DL 2016 Importance : 345 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-515-4 Prix : 23,70 € Note générale : Trad. de: "All is not forgotten" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Alan Forrester est thérapeute dans la petite ville cossue de Fairview, Connecticut. Il reçoit en consultation une jeune fille, Jenny Kramer, quinze ans, qui présente des troubles inquiétants. Celle-ci a reçu un traitement post-traumatique afin d'effacer le souvenir d'une abominable agression dont elle a été victime quelques mois plus tôt. Mais si son esprit l'a oubliée, sa mémoire émotionnelle est bel et bien marquée. Bientôt tous les acteurs de ce drame se succèdent dans le cabinet d'Alan, et lui confient leurs pensées les plus intimes, laissant tomber leur masque pour faire apparaître les fissures et les secrets de cette petite ville aux apparences si tranquilles. Ce thriller, d'une puissance rare, plonge sans ménagement dans les méandres de la psyché humaine et laisse son lecteur pantelant. Entre une jeune fille qui n'a plus pour seul recours que ses émotions et une famille qui se déchire, tiraillée entre obsession de la justice et besoin de se reconstruire, cette intrigue à tiroirs qui fascine par sa profondeur explore le poids de la mémoire et les mécanismes de la manipulation psychologique.
Tout n'est pas perdu [texte imprimé] / Wendy WALKER (1967-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris : Sonatine, DL 2016 . - 345 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-515-4 : 23,70 €
Trad. de: "All is not forgotten"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Alan Forrester est thérapeute dans la petite ville cossue de Fairview, Connecticut. Il reçoit en consultation une jeune fille, Jenny Kramer, quinze ans, qui présente des troubles inquiétants. Celle-ci a reçu un traitement post-traumatique afin d'effacer le souvenir d'une abominable agression dont elle a été victime quelques mois plus tôt. Mais si son esprit l'a oubliée, sa mémoire émotionnelle est bel et bien marquée. Bientôt tous les acteurs de ce drame se succèdent dans le cabinet d'Alan, et lui confient leurs pensées les plus intimes, laissant tomber leur masque pour faire apparaître les fissures et les secrets de cette petite ville aux apparences si tranquilles. Ce thriller, d'une puissance rare, plonge sans ménagement dans les méandres de la psyché humaine et laisse son lecteur pantelant. Entre une jeune fille qui n'a plus pour seul recours que ses émotions et une famille qui se déchire, tiraillée entre obsession de la justice et besoin de se reconstruire, cette intrigue à tiroirs qui fascine par sa profondeur explore le poids de la mémoire et les mécanismes de la manipulation psychologique.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000062937 8-3 WAL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 0000065420 8-3 WAL Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Toyer / Gardner MCKAY
PermalinkTrauma / Jeff ABBOTT
PermalinkTrauma / Jeff ABBOTT
PermalinkVendetta / Roger Jon ELLORY
PermalinkViens avec moi / Castle FREEMAN
Permalink