Détail de l'auteur
Auteur Fabrice POINTEAU |
Documents disponibles écrits par cet auteur (70)


Titre : Nos vies en flammes Type de document : texte imprimé Auteurs : David JOY (1983-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : DL 2023 Collection : 10/18 num. 5832 Importance : 331 P. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-08135-3 Prix : 8,90 € Note générale : Trad. de : "When these mountains burn" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73) Littérature américaine. Littérature de langue anglaise, des Etats-Unis d'Amérique Résumé :
Retraité depuis quelques années, Ray mène une vie solitaire dans sa ferme des Appalaches, où il espère que son fils, Ricky, vienne le rejoindre. Mais ce dernier est trop occupé à essayer de se procurer sa dose quotidienne –et indispensable – de drogue pour s'occuper de son père. Autour de Ray, le monde semble sombrer lentement : le chômage s'étend peu à peu dans la région, les petites villes se vident, la misère sociale et la drogue gagnent un peu plus de terrain chaque jour... Bref, l'Amérique d'aujourd'hui, que Ray contemple, amer, alors qu'un incendie fait rage dans les montagnes environnantes. Mais le jour où un dealer le contacte pour qu'il règle les dettes de son fils, Ray sort de sa torpeur et se dit qu'il plus que temps de prendre les choses en main. C'est le début d'un combat contre tout ce qui le révolte, avec au bout du chemin, qui sait, un nouvel espoir.
Nos vies en flammes [texte imprimé] / David JOY (1983-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), DL 2023 . - 331 P. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10/18; 5832) .
ISBN : 978-2-264-08135-3 : 8,90 €
Trad. de : "When these mountains burn"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73) Littérature américaine. Littérature de langue anglaise, des Etats-Unis d'Amérique Résumé :
Retraité depuis quelques années, Ray mène une vie solitaire dans sa ferme des Appalaches, où il espère que son fils, Ricky, vienne le rejoindre. Mais ce dernier est trop occupé à essayer de se procurer sa dose quotidienne –et indispensable – de drogue pour s'occuper de son père. Autour de Ray, le monde semble sombrer lentement : le chômage s'étend peu à peu dans la région, les petites villes se vident, la misère sociale et la drogue gagnent un peu plus de terrain chaque jour... Bref, l'Amérique d'aujourd'hui, que Ray contemple, amer, alors qu'un incendie fait rage dans les montagnes environnantes. Mais le jour où un dealer le contacte pour qu'il règle les dettes de son fils, Ray sort de sa torpeur et se dit qu'il plus que temps de prendre les choses en main. C'est le début d'un combat contre tout ce qui le révolte, avec au bout du chemin, qui sait, un nouvel espoir.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000093834 8-3 JOY Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Là où vivent les peurs Type de document : texte imprimé Auteurs : James SIEGEL (1954-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2010 Collection : Pocket num. 13710 Importance : 468 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-18357-4 Prix : 8,50 € Note générale : Titre original :Detour Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Bogotà. Paul et Joanna Breidbart, couple d'Américains de passage en Colombie, sont au comble de la joie : l'enfant que la nature leur a refusé les attend là, au centre d'adoption. Joëlle a un mois. Quelques signatures au bas d'un dossier, et la famille Breidbart peut s'enorgueillir d'un gazouillant nouveau membre. Quelques jours plus tard, pourtant, tout déraille. De retour à leur hôtel après quelques heures d'absence, le bébé qu'ils récupèrent chez la nourrice semble différent. Est-ce vraiment Joëlle ? Pour Paul, c'est le début d'une terrible descente aux enfers : dans ce pays sans loi, la vérité a parfois le goût du sang...
Là où vivent les peurs [texte imprimé] / James SIEGEL (1954-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris : Pocket, 2010 . - 468 p. ; 18 cm. - (Pocket; 13710) .
ISBN : 978-2-266-18357-4 : 8,50 €
Titre original :Detour
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Bogotà. Paul et Joanna Breidbart, couple d'Américains de passage en Colombie, sont au comble de la joie : l'enfant que la nature leur a refusé les attend là, au centre d'adoption. Joëlle a un mois. Quelques signatures au bas d'un dossier, et la famille Breidbart peut s'enorgueillir d'un gazouillant nouveau membre. Quelques jours plus tard, pourtant, tout déraille. De retour à leur hôtel après quelques heures d'absence, le bébé qu'ils récupèrent chez la nourrice semble différent. Est-ce vraiment Joëlle ? Pour Paul, c'est le début d'une terrible descente aux enfers : dans ce pays sans loi, la vérité a parfois le goût du sang...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000195079 8-3 SIE Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Panique Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeff ABBOTT (1963-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2007 Collection : Le Livre de Poche num. 37197 Importance : 477 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-11917-3 Prix : 8.40 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Tout va pour le mieux pour Evan Casher : sa carrière de documentariste est en train de décoller et il file le parfait amour avec Carrie. Jusqu'au jour où sa mère lui demande de venir la retrouver d'urgence. Lorsqu'il arrive chez ses parents, sa vie bascule : sa mère a été sauvagement assassinée et lui-même échappe de peu à meurtre...
Panique [texte imprimé] / Jeff ABBOTT (1963-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2007 . - 477 p.. - (Le Livre de Poche; 37197) .
ISBN : 978-2-253-11917-3 : 8.40 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Tout va pour le mieux pour Evan Casher : sa carrière de documentariste est en train de décoller et il file le parfait amour avec Carrie. Jusqu'au jour où sa mère lui demande de venir la retrouver d'urgence. Lorsqu'il arrive chez ses parents, sa vie bascule : sa mère a été sauvagement assassinée et lui-même échappe de peu à meurtre...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000004873 8-3 ABB Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Panique Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeff ABBOTT (1963-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Le Cherche midi Année de publication : DL 2006 Importance : 420 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-0646-5 Prix : 24.35 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : THRILLER Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Tout va pour le mieux pour Evan Casher : sa carrière de documentariste est en train de décoller et il file le parfait amour avec Carrie. Jusqu'au jour ou sa mère lui demande de venir la retrouver toutes affaires cessantes. Lorsqu'il arrive chez ses parents, sa vie bascule : il trouve sa mère sauvagement assassinée et échappe de peu à un meurtre. Poursuivi par les mystérieux assassins de sa mère et ne pouvant faire confiance à personne, Evan découvre peu à peu que beaucoup de choses dans sa vie ne sont que mensonges. Il s'engage alors dans une quête périlleuse pour découvrir la vérité sur lui-même et sur son passé afin de se réapproprier la vie qu'on lui a volée. Les coups de théâtre et les rebondissements s'enchaînent à un rythme étourdissant dans ce roman qui tient le lecteur en haleine jusqu'à la dernière page et qui impose d'emblée Jeff Abbott comme le nouveau maître du suspense.
Panique [texte imprimé] / Jeff ABBOTT (1963-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris : Le Cherche midi, DL 2006 . - 420 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7491-0646-5 : 24.35 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : THRILLER Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Tout va pour le mieux pour Evan Casher : sa carrière de documentariste est en train de décoller et il file le parfait amour avec Carrie. Jusqu'au jour ou sa mère lui demande de venir la retrouver toutes affaires cessantes. Lorsqu'il arrive chez ses parents, sa vie bascule : il trouve sa mère sauvagement assassinée et échappe de peu à un meurtre. Poursuivi par les mystérieux assassins de sa mère et ne pouvant faire confiance à personne, Evan découvre peu à peu que beaucoup de choses dans sa vie ne sont que mensonges. Il s'engage alors dans une quête périlleuse pour découvrir la vérité sur lui-même et sur son passé afin de se réapproprier la vie qu'on lui a volée. Les coups de théâtre et les rebondissements s'enchaînent à un rythme étourdissant dans ce roman qui tient le lecteur en haleine jusqu'à la dernière page et qui impose d'emblée Jeff Abbott comme le nouveau maître du suspense.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000112927 8-3 ABB Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000015463 8-3 ABB Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Papillon de nuit Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Auteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2017 Collection : Le Livre de Poche num. 34113 Importance : 504 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-18442-3 Prix : 9,00 € Note générale : Trad. de : "Candlemoth". Par l'auteur du best-seller "Seul le silence". Prix des lecteurs polar. Langues : Français (fre) Mots-clés : policier thriller Amérique années 60 Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Assassinat de Kennedy, guerre du Vietnam, luttes pour les droits civiques, Ku Klux Klan : c’est dans cette Amérique en crise des sixties que Daniel Ford a grandi. Et c’est là, en Caroline du Sud, qu’il a été accusé d’avoir tué Nathan Verney, son meilleur ami.
1982. Daniel est dans le couloir de la mort. Peu de temps avant son exécution, un prêtre vient recueillir ses dernières confessions. Bien vite, il apparaît que les choses sont loin d’être aussi simples qu’elles en ont l’air. Papillon ne nuit, premier roman publié de R. J. Ellory, nous emporte là où rodent la folie et le complot.
Récit qui entremêle présent et passé, émotions intimes et convulsions de la grande histoire, Papillon de nuit tient ses promesses dans un tourbillon de sensations et d’interrogations métaphysiques. François Lestavel, Paris Match.
Un portrait saisissant, dur et troublant de l’Amérique. Emmanuel Romer, La Croix.Papillon de nuit [texte imprimé] / Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Auteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2017 . - 504 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 34113) .
ISBN : 978-2-253-18442-3 : 9,00 €
Trad. de : "Candlemoth". Par l'auteur du best-seller "Seul le silence". Prix des lecteurs polar.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : policier thriller Amérique années 60 Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Assassinat de Kennedy, guerre du Vietnam, luttes pour les droits civiques, Ku Klux Klan : c’est dans cette Amérique en crise des sixties que Daniel Ford a grandi. Et c’est là, en Caroline du Sud, qu’il a été accusé d’avoir tué Nathan Verney, son meilleur ami.
1982. Daniel est dans le couloir de la mort. Peu de temps avant son exécution, un prêtre vient recueillir ses dernières confessions. Bien vite, il apparaît que les choses sont loin d’être aussi simples qu’elles en ont l’air. Papillon ne nuit, premier roman publié de R. J. Ellory, nous emporte là où rodent la folie et le complot.
Récit qui entremêle présent et passé, émotions intimes et convulsions de la grande histoire, Papillon de nuit tient ses promesses dans un tourbillon de sensations et d’interrogations métaphysiques. François Lestavel, Paris Match.
Un portrait saisissant, dur et troublant de l’Amérique. Emmanuel Romer, La Croix.Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000087144 8-3 ELL Livre de fiction Etudiant Thriller Document en bon état Disponible 410000096665 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000054631 8-3 ELL Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink