Détail de l'auteur
Auteur Fabrice POINTEAU |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Un coeur sombre Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2017 Collection : Le Livre de Poche . Thriller num. 34720 Importance : 570 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-18444-7 Prix : 9.50 € Note générale : Trad. de : "A dark and broken heart" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Sous sa façade respectable, l’inspecteur Vincent Madigan, piètre mari et mauvais père, est un homme que ses démons ont entraîné dans une spirale dangereuse. La grosse somme d’argent qu’il doit à Sandià, le roi de la pègre d’East Harlem, risque de lui coûter la vie. Pour s’en sortir, il décide de braquer 400 000 dollars dans une des planques de Sandià. Mais les choses tournent mal : il est obligé d’éliminer ses complices et une petite fille est blessée dans la fusillade. Rongé par l’angoisse et la culpabilité, Madigan s’engage sur la dernière voie qu’il lui reste : celle d’une impossible rédemption.
Ce bad lieutenant pathétique nous aspire dans les tréfonds d’une âme humaine où toute lueur d’espoir semble avoir disparu. Philippe Blanchet, Le Figaro magazine.
Les tourments d’un homme perdu, englué dans une vie de mensonges. Une mécanique infernale fascinante. François Lestavel, Paris Match.Un coeur sombre [texte imprimé] / Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2017 . - 570 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche . Thriller; 34720) .
ISBN : 978-2-253-18444-7 : 9.50 €
Trad. de : "A dark and broken heart"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Ce bad lieutenant pathétique nous aspire dans les tréfonds d’une âme humaine où toute lueur d’espoir semble avoir disparu. Philippe Blanchet, Le Figaro magazine.
Les tourments d’un homme perdu, englué dans une vie de mensonges. Une mécanique infernale fascinante. François Lestavel, Paris Match.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000078404 8-3 ELL Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Un coeur sombre Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : DL 2016 Importance : 488 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-312-9 Prix : 24,95 € Note générale : Trad. de: "A dark and broken heart" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Sous sa façade respectable, Vincent Madigan, mauvais mari et mauvais père, est un homme que ses démons ont entraîné dans une spirale infernale. Aujourd'hui, il a touché le fond, et la grosse somme d'argent qu'il doit à Sandià, le roi de la pègre d'East Harlem, risque de compromettre toute son existence, voire de lui coûter la vie. Il n'a plus le choix, il doit cette fois franchir la ligne jaune pour pouvoir prendre un nouveau départ. Il décide donc de braquer 400 000 dollars dans une des planques de Sandià. Mais les choses tournent mal : il doit se débarrasser de ses complices, et une petite fille est blessée lors d'échanges de tirs. Rongé par l'angoisse et la culpabilité, Madigan va s'engager sur la dernière voie qu'il lui reste : celle d'une impossible rédemption. Jamais l'expression d' anti-héros n'aura été aussi pertinente. Avec ce portrait passionnant et sans concession, R. J. Ellory creuse au plus profond de la conscience d'un homme au cœur sombre, pour tenter d'en faire resurgir toute l'humanité enfouie. Le bien et le mal, l'innocence et la culpabilité sont en effet si intimement mêlés en Vincent Madigan qu'il lui est devenu presque impossible de les distinguer. D'une écriture si puissante qu'on la ressent physiquement, ce long blues, aussi déchirant qu'une chanson de Tom Waits, aussi maîtrisé qu'un film de James Grey, réserve à son lecteur de tels rebondissements qu'il serait criminel d'en dévoiler plus ici.
Un coeur sombre [texte imprimé] / Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris (21, rue Weber, 75116) : Sonatine, DL 2016 . - 488 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-312-9 : 24,95 €
Trad. de: "A dark and broken heart"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000065348 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : La compagnie des menteurs Type de document : texte imprimé Auteurs : Karen MAITLAND, Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2012 Collection : Pocket num. 14510 Importance : 665 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-20752-2 Prix : 9,80 € Note générale : Titre original : Compagny of liars Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
1348. La peste s'abat sur l'Angleterre. Rites païens, sacrifices rituels et religieux : tous les moyens sont bons pour tenter de conjurer le sort. Dans le pays en proie à la panique et à l'anarchie, un petit groupe de neuf personnes réunies par le plus grand des hasards essaie de gagner le Nord, afin d'échapper à la contagion. Bientôt, l'un d'eux est retrouvé pendu...
Alors que la mort rôde, les survivants vont devoir résoudre l'énigme de ce décès avant qu'il ne soit trop tard...La compagnie des menteurs [texte imprimé] / Karen MAITLAND, Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris (12 avenue d’Italie, 75013) : Pocket, 2012 . - 665 p. ; 18 cm. - (Pocket; 14510) .
ISBN : 978-2-266-20752-2 : 9,80 €
Titre original : Compagny of liars
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Alors que la mort rôde, les survivants vont devoir résoudre l'énigme de ce décès avant qu'il ne soit trop tard...Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000028125 8-3 MAI Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000075551 8-3 MAI Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : La compagnie des menteurs Type de document : texte imprimé Auteurs : Karen MAITLAND, Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : impr. 2010 Importance : 571 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-036-4 Prix : 24,95 € Note générale : Trad. de : "Compagny of liars" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
1348. La peste s'abat sur l'Angleterre. Rites païens, sacrifices rituels et religieux : tous les moyens sont bons pour tenter de conjurer le sort. Dans le pays, en proie à la panique et à l'anarchie, un petit groupe de neuf parias réunis par le plus grand des hasards essaie de gagner le Nord, afin d'échapper à la contagion. Parmi eux, un vendeur de saintes reliques, un magicien, une jeune voyante, un conteur, une domestique, deux musiciens italiens, un peintre et sa femme enceinte. Neuf laissés-pour-compte qui fuient la peste mais aussi un passé trouble. Bientôt, l'un d'eux est retrouvé pendu, puis un autre démembré, un troisième poignardé... Seraient-ils la proie d'un tueur plus impitoyable encore que l'épidémie ? Et si celui-ci se trouvait parmi eux ? Toutes les apparences ne vont pas tarder à s'avérer trompeuses et, avec la mort qui rôde de toutes parts, les survivants devront faire preuve d'une incroyable sagacité, au milieu des secrets et des mensonges, pour trouver le mobile des meurtres et résoudre l'énigme avant qu'il ne soit trop tard. Avec cette formidable évocation du Moyen Age, d'un réalisme stupéfiant, saluée comme un événement majeur dans le monde entier, Karen Maitland nous offre un roman qui captive et ensorcelle le lecteur jusqu'à l'incroyable coup de théâtre final. Rarement authenticité historique et sens de l'intrigue auront été conjugués avec un tel talent. Indispensable !
La compagnie des menteurs [texte imprimé] / Karen MAITLAND, Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris (21, rue Weber, 75116) : Sonatine, impr. 2010 . - 571 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-036-4 : 24,95 €
Trad. de : "Compagny of liars"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000016280 8-3 MAI Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible B000017510 8-3 MAI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Confession Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard MONTANARI, Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur Editeur : Paris : Le Cherche midi Année de publication : 2018 Importance : 444 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-5758-0 Prix : 23,70 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Lorsqu'on est flic trop longtemps dans la même ville, toutes les rues mènent à des souvenirs que l'on préférerait oublier.
Chaque nouveau meurtre vous en rappelle un autre.
L'obsession n'est jamais loin.
Pour Kevin Byrne, inspecteur des homicides à Philadelphie, le traumatisme originel a eu lieu en 1976. Encore adolescent dans le quartier défavorisé de Devil's Pocket, il a été impliqué de près dans un meurtre jamais résolu.
La fin de l'innocence pour Byrne.
Quarante ans plus tard, une affaire de meurtres en série le ramène à Devil's Pocket, à ses amis d'alors, à ce passé qu'il a essayé, en vain, d'oublier.
Bientôt, le voile va se lever sur des secrets, des mensonges et une vérité qu'il aurait peut-être mieux valu ne jamais connaître.
À la façon de Dennis Lehane, Richard Montanari dépasse une nouvelle fois toutes les limites du genre pour sonder en profondeur les zones d'ombre de l'âme humaine.Confession [texte imprimé] / Richard MONTANARI, Auteur ; Fabrice POINTEAU, Traducteur . - Paris (Rue du Cherche-Midi, 23, 75006) : Le Cherche midi, 2018 . - 444 p.
ISBN : 978-2-7491-5758-0 : 23,70 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Chaque nouveau meurtre vous en rappelle un autre.
L'obsession n'est jamais loin.
Pour Kevin Byrne, inspecteur des homicides à Philadelphie, le traumatisme originel a eu lieu en 1976. Encore adolescent dans le quartier défavorisé de Devil's Pocket, il a été impliqué de près dans un meurtre jamais résolu.
La fin de l'innocence pour Byrne.
Quarante ans plus tard, une affaire de meurtres en série le ramène à Devil's Pocket, à ses amis d'alors, à ce passé qu'il a essayé, en vain, d'oublier.
Bientôt, le voile va se lever sur des secrets, des mensonges et une vérité qu'il aurait peut-être mieux valu ne jamais connaître.
À la façon de Dennis Lehane, Richard Montanari dépasse une nouvelle fois toutes les limites du genre pour sonder en profondeur les zones d'ombre de l'âme humaine.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000076706 8-3 MON Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000078185 8-3 MON Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
