Détail de l'auteur
Auteur Françoise ROSE (1948-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (47)
L'enfant du Titanic / Leah FLEMING
Titre : L'enfant du Titanic Type de document : texte imprimé Auteurs : Leah FLEMING, Auteur ; Françoise ROSE (1948-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : impr. 2016 Importance : 524 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5247-4 Prix : 21 € Note générale : Trad. de : "The captain's daughter" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pendant le naufrage du Titanic, deux femmes se lient d'une profonde amitié qui survivra à tous les drames et secrets... A travers les bouleversements du XXe siècle, un roman vibrant d'émotion, porté par des personnages féminins lumineux. Tout au long du XXe siècle, entre l'Angleterre et les États-Unis, l'histoire d'une improbable amitié née à bord du Titanic entre deux femmes que tout oppose, une amitié si forte qu'elle défiera les conventions sociales, les épreuves et le temps. Dans le confort luxueux du pont supérieur du Titanic, Celeste rêve au moment où elle retrouvera son petit garçon, resté avec son père dans l'Ohio. Dans les coursives des troisièmes classes, May regarde son mari et son bébé, et rêve à la nouvelle vie qui les attend en Amérique. Quelques heures plus tard, le majestueux paquebot a sombré, les deux femmes ont tout perdu. Dans le canot de sauvetage qui les emporte, May serre dans ses bras un enfant. Unies à jamais par ce qu'elles viennent de vivre, profondément transformées, Celeste et May reprennent chacune le cours de leur vie avec une détermination nouvelle. Celeste parviendra-t-elle à échapper aux règles d'un milieu étouffant et misogyne pour s'émanciper et élever seule son fils ? May, hantée par la décision qu'elle a prise cette nuit-là, pourra-t-elle un jour faire la paix avec sa conscience et révéler à son amie la terrible vérité ? Qui est vraiment l'enfant du Titanic ?
L'enfant du Titanic [texte imprimé] / Leah FLEMING, Auteur ; Françoise ROSE (1948-....), Traducteur . - Paris [France] : Belfond, impr. 2016 . - 524 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7144-5247-4 : 21 €
Trad. de : "The captain's daughter"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pendant le naufrage du Titanic, deux femmes se lient d'une profonde amitié qui survivra à tous les drames et secrets... A travers les bouleversements du XXe siècle, un roman vibrant d'émotion, porté par des personnages féminins lumineux. Tout au long du XXe siècle, entre l'Angleterre et les États-Unis, l'histoire d'une improbable amitié née à bord du Titanic entre deux femmes que tout oppose, une amitié si forte qu'elle défiera les conventions sociales, les épreuves et le temps. Dans le confort luxueux du pont supérieur du Titanic, Celeste rêve au moment où elle retrouvera son petit garçon, resté avec son père dans l'Ohio. Dans les coursives des troisièmes classes, May regarde son mari et son bébé, et rêve à la nouvelle vie qui les attend en Amérique. Quelques heures plus tard, le majestueux paquebot a sombré, les deux femmes ont tout perdu. Dans le canot de sauvetage qui les emporte, May serre dans ses bras un enfant. Unies à jamais par ce qu'elles viennent de vivre, profondément transformées, Celeste et May reprennent chacune le cours de leur vie avec une détermination nouvelle. Celeste parviendra-t-elle à échapper aux règles d'un milieu étouffant et misogyne pour s'émanciper et élever seule son fils ? May, hantée par la décision qu'elle a prise cette nuit-là, pourra-t-elle un jour faire la paix avec sa conscience et révéler à son amie la terrible vérité ? Qui est vraiment l'enfant du Titanic ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000094421 8-3 FLE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible L'enfant du Titanic / Leah FLEMING
Titre : L'enfant du Titanic Type de document : texte imprimé Auteurs : Leah FLEMING, Auteur ; Françoise ROSE (1948-....), Traducteur Editeur : Montpellier : Gabelire Année de publication : 2014 Collection : Gabelire Saga Importance : 645 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37083-010-4 Prix : 23,50 € Note générale : Titre original : The captain's daughter Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Tout au long du XX e siècle, entre l'Angleterre et les États-Unis, l'histoire d'une improbable amitié née à bord du Titanic entre deux femmes que tout oppose, une amitié si forte qu'elle défiera les conventions sociales, les épreuves et le temps. Dans le confort luxueux du pont supérieur du Titanic, Celeste rêve au moment où elle retrouvera son petit garçon, resté avec son père dans l'Ohio. Dans les coursives des troisièmes classes, May regarde son mari et son bébé, et rêve à la nouvelle vie qui les attend en Amérique. Quelques heures plus tard, le majestueux paquebot a sombré, les deux femmes ont tout perdu. Dans le canot de sauvetage qui les emporte, May serre dans ses bras un enfant. Unies à jamais par ce qu'elles viennent de vivre, profondément transformées, Celeste et May reprennent chacune le cours de leur vie avec une détermination nouvelle. Celeste parviendra-t-elle à échapper aux règles d'un milieu étouffant et misogyne pour s'émanciper et élever seule son fils ? May, hantée par la décision qu'elle a prise cette nuit-là, pourra-t-elle un jour faire la paix avec sa conscience et révéler à son amie la terrible vérité ? Qui est vraiment l'enfant du Titanic ? L'une, issue de l'aristocratie, et l'autre, passagère de troisième classe, n'ont rien en commun, si ce n'est d'avoir participé à l'unique traversée du Titanic. Rescapées du naufrage, Céleste et May – qui a réussi à sauver son enfant – nouent une indéfectible amitié."
L'enfant du Titanic [texte imprimé] / Leah FLEMING, Auteur ; Françoise ROSE (1948-....), Traducteur . - Montpellier : Gabelire, 2014 . - 645 p. : couv. ill. ; 24 cm. - (Gabelire Saga) .
ISBN : 978-2-37083-010-4 : 23,50 €
Titre original : The captain's daughter
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Tout au long du XX e siècle, entre l'Angleterre et les États-Unis, l'histoire d'une improbable amitié née à bord du Titanic entre deux femmes que tout oppose, une amitié si forte qu'elle défiera les conventions sociales, les épreuves et le temps. Dans le confort luxueux du pont supérieur du Titanic, Celeste rêve au moment où elle retrouvera son petit garçon, resté avec son père dans l'Ohio. Dans les coursives des troisièmes classes, May regarde son mari et son bébé, et rêve à la nouvelle vie qui les attend en Amérique. Quelques heures plus tard, le majestueux paquebot a sombré, les deux femmes ont tout perdu. Dans le canot de sauvetage qui les emporte, May serre dans ses bras un enfant. Unies à jamais par ce qu'elles viennent de vivre, profondément transformées, Celeste et May reprennent chacune le cours de leur vie avec une détermination nouvelle. Celeste parviendra-t-elle à échapper aux règles d'un milieu étouffant et misogyne pour s'émanciper et élever seule son fils ? May, hantée par la décision qu'elle a prise cette nuit-là, pourra-t-elle un jour faire la paix avec sa conscience et révéler à son amie la terrible vérité ? Qui est vraiment l'enfant du Titanic ? L'une, issue de l'aristocratie, et l'autre, passagère de troisième classe, n'ont rien en commun, si ce n'est d'avoir participé à l'unique traversée du Titanic. Rescapées du naufrage, Céleste et May – qui a réussi à sauver son enfant – nouent une indéfectible amitié."
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000048313 8-3 FLE Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible Les fêtes du monde entier / Pam ROBSON
Titre : Les fêtes du monde entier Type de document : texte imprimé Auteurs : Pam ROBSON, Auteur ; Françoise ROSE (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Deux coqs d'or Année de publication : DL 2001 Importance : 64 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-392460-3 Prix : 15.25 € Note générale : Trad. de: "How I celebrate". - Index. Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Fêtes -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : MONDE FETES TRADITIONS FOLKLORE Index. décimale : 398.33 Croyances et coutumes relatives à des époques et à des fêtes particulières. Résumé : On fait la fête dans tous les pays du monde. Mais pourquoi et comment ? Que signifient ces cérémonies et quelles sont les pratiques et traditions qui y sont associées ? Autant de questions auxquelles ce livre répond simplement pour permettre aux enfants à partir de 7 ans d'apprendre de nombreuses choses sur les modes de vie et les croyances religieuses des peuples du monde entier. Sept enfants d'origines et confessions variées nous décrivent successivement leurs façons de célébrer les naissances, le passage à l'âge adulte, les mariages, les anniversaires ou leurs cérémonies religieuses. Nourriture, costumes, musiques, danses, parades, feux et lumières, tous les aspects des fêtes sont évoqués, ce qui permet de découvrir les similitudes et différences qui existent entre les peuples de diverses cultures, nationalités ou religions. Cette approche simple et vivante, enrichie d'une iconographie abondante, d'un glossaire et d'un index, fait de ce livre un outil précieux pour initier les jeunes à la richesse et à la diversité des cultures dans le monde.
Les fêtes du monde entier [texte imprimé] / Pam ROBSON, Auteur ; Françoise ROSE (1948-....), Traducteur . - Paris : Deux coqs d'or, DL 2001 . - 64 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-2-01-392460-3 : 15.25 €
Trad. de: "How I celebrate". - Index. Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Fêtes -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : MONDE FETES TRADITIONS FOLKLORE Index. décimale : 398.33 Croyances et coutumes relatives à des époques et à des fêtes particulières. Résumé : On fait la fête dans tous les pays du monde. Mais pourquoi et comment ? Que signifient ces cérémonies et quelles sont les pratiques et traditions qui y sont associées ? Autant de questions auxquelles ce livre répond simplement pour permettre aux enfants à partir de 7 ans d'apprendre de nombreuses choses sur les modes de vie et les croyances religieuses des peuples du monde entier. Sept enfants d'origines et confessions variées nous décrivent successivement leurs façons de célébrer les naissances, le passage à l'âge adulte, les mariages, les anniversaires ou leurs cérémonies religieuses. Nourriture, costumes, musiques, danses, parades, feux et lumières, tous les aspects des fêtes sont évoqués, ce qui permet de découvrir les similitudes et différences qui existent entre les peuples de diverses cultures, nationalités ou religions. Cette approche simple et vivante, enrichie d'une iconographie abondante, d'un glossaire et d'un index, fait de ce livre un outil précieux pour initier les jeunes à la richesse et à la diversité des cultures dans le monde.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000070656 398.33 Livre documentaire Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Les fleurs sauvages des bougainvilliers / Katherine SCHOLES
Titre : Les fleurs sauvages des bougainvilliers Type de document : texte imprimé Auteurs : Katherine SCHOLES (1959-....), Auteur ; Françoise ROSE (1948-....), Traducteur Editeur : Le Mans : Libra Diffusio Année de publication : 2016 Collection : Libra Diffusio Corps 16 Importance : 596 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84492-794-1 Prix : 23,95 € Note générale : Titre original : The perfect wife Langues : Français (fre) Langues originales : Australien (aus) Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Afin d'échapper à un terrible scandale à Londres, Kitty a été contrainte de suivre son mari, dans la colonie britannique du Tanganyika. Si elle veut regagner sa confiance, elle doit endosser son rôle d'épouse modèle, sans faire de faux pas. Quand son chemin croise celui de Taylor, un Anglais qui lutte aux côtés des Massaï pour la préservation de leurs terres, sa nature fougueuse refait surface. Kitty saura-t-elle faire le bon choix ?
Les fleurs sauvages des bougainvilliers [texte imprimé] / Katherine SCHOLES (1959-....), Auteur ; Françoise ROSE (1948-....), Traducteur . - Le Mans : Libra Diffusio, 2016 . - 596 p. : couv. ill. ; 24 cm. - (Libra Diffusio Corps 16) .
ISBN : 978-2-84492-794-1 : 23,95 €
Titre original : The perfect wife
Langues : Français (fre) Langues originales : Australien (aus)
Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Afin d'échapper à un terrible scandale à Londres, Kitty a été contrainte de suivre son mari, dans la colonie britannique du Tanganyika. Si elle veut regagner sa confiance, elle doit endosser son rôle d'épouse modèle, sans faire de faux pas. Quand son chemin croise celui de Taylor, un Anglais qui lutte aux côtés des Massaï pour la préservation de leurs terres, sa nature fougueuse refait surface. Kitty saura-t-elle faire le bon choix ?
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000070945 8-3 SCH Livre de fiction Centenaire Grand caractère Document en bon état Disponible 0000061992 8-3 SCH Livre de fiction Etudiant Grand caractère Document en bon état Disponible 0000060995 8-3 SCH Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible Les fleurs sauvages des bougainvilliers / Katherine SCHOLES
Titre : Les fleurs sauvages des bougainvilliers Type de document : texte imprimé Auteurs : Katherine SCHOLES (1959-....), Auteur ; Françoise ROSE (1948-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : DL 2015 Importance : 473 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5771-4 Prix : 21,50 € Note générale : Trad. de : "The perfect wife" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Peintre australienne, Kitty Hamilton a été contrainte de renoncer à son art pour suivre son mari Theo au bout du monde, dans la colonie britannique du Tanganyika. Car Kitty a bien des choses à ses faire pardonner... Après le scandale qu'elle a déclenché à Londres, la jeune femme n'a pas le choix : si elle veut regagner la confiance de Theo, elle doit endosser le rôle d'épouse modèle. Sans faire de faux pas. Mais, très vite, Kitty s'ennuie, étouffe dans l'univers ultracodifié des colons. Alors, quand son chemin croise celui de Taylor, un Anglais aux positions anticoloniales tranchées, qui lutte aux côtés des Massaï pour la préservation de leurs terres, sa nature fougueuse refait surface. A l'ombre des bougainvilliers, drames et passions couvent. Déchirée entre son besoin de venir en aide à ce peuple démuni, son attirance pour le charismatique Taylor et le devoir de rester loyale à Theo, Kitty saura-t-elle faire le bon choix ?
Les fleurs sauvages des bougainvilliers [texte imprimé] / Katherine SCHOLES (1959-....), Auteur ; Françoise ROSE (1948-....), Traducteur . - Paris [France] : Belfond, DL 2015 . - 473 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7144-5771-4 : 21,50 €
Trad. de : "The perfect wife"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Peintre australienne, Kitty Hamilton a été contrainte de renoncer à son art pour suivre son mari Theo au bout du monde, dans la colonie britannique du Tanganyika. Car Kitty a bien des choses à ses faire pardonner... Après le scandale qu'elle a déclenché à Londres, la jeune femme n'a pas le choix : si elle veut regagner la confiance de Theo, elle doit endosser le rôle d'épouse modèle. Sans faire de faux pas. Mais, très vite, Kitty s'ennuie, étouffe dans l'univers ultracodifié des colons. Alors, quand son chemin croise celui de Taylor, un Anglais aux positions anticoloniales tranchées, qui lutte aux côtés des Massaï pour la préservation de leurs terres, sa nature fougueuse refait surface. A l'ombre des bougainvilliers, drames et passions couvent. Déchirée entre son besoin de venir en aide à ce peuple démuni, son attirance pour le charismatique Taylor et le devoir de rester loyale à Theo, Kitty saura-t-elle faire le bon choix ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000062326 8-3 SCH Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible La flûte / Barrie Carson TURNER
PermalinkUn Fort du far West / Scott STEEDMAN
PermalinkL'histoire des alphabets / Vivian FRENCH
PermalinkJ'élève mes poissons / Françoise ROSE
PermalinkMaman(s) d'amour / THE MOTHERS' BRIDGE OF LOVE
Permalink