Détail de l'auteur
Auteur Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (20)
Girl / Edna O'BRIEN
Titre : Girl Type de document : texte imprimé Auteurs : Edna O'BRIEN (1930-...), Auteur ; Aude de SAINT-LOUP, Traducteur ; Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : Sabine Wespieser Année de publication : 2019 Importance : 250 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84805-330-1 Prix : 21 € Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri) Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Girl est un roman sidérant, qui se lit d’un souffle et laisse pantois. Écrivant à la première personne, Edna O’Brien se met littéralement dans la peau d’une adolescente enlevée par Boko Haram. Depuis l’irruption d’hommes en armes dans l’enceinte de l’école, on vit avec elle son rapt, en compagnie de ses camarades de classe ; la traversée de la jungle en camion, sans autre échappatoire que la mort pour qui veut tenter de sauter à terre ; l’arrivée dans le camp, avec obligation de revêtir uniforme et hijab. La faim, la terreur, le désarroi et la perte des repères sont le lot quotidien de ces très jeunes filles qui, face aux imprécations de leurs ravisseurs, finissent par oublier jusqu'au son de leurs propres prières.
Mais le plus difficile commence quand la protagoniste de ce monologue halluciné parvient à s’évader, avec l’enfant qu’elle a eu d’un de ses bourreaux. Après des jours de marche, un parcours administratif harassant lors de son arrivée en ville, celle qui a enfin pu rejoindre son village et les siens se retrouve en butte à leur suspicion – et à l’hostilité de sa propre mère. Victime, elle est devenue coupable d’avoir introduit dans leur descendance un être au sang souillé par celui de l’ennemi.
Écrit dans l’urgence et la fièvre, Girl bouleverse par son rythme et sa fureur à dire, une fois encore, le destin des femmes bafouées. Dans son obstination à survivre et son inaltérable confiance en la possible rédemption du coeur humain, l’héroïne de ce très grand roman s’inscrit dans la lignée des figures féminines nourries par l’expérience de la jeune Edna O’Brien, mise au ban de son pays alors qu’elle avait à peine trente ans.
Devenue un des plus grands écrivains de ce siècle, elle nous offre un livre d’une sombre splendeur avec, malgré tout, au bout du tunnel, la tendresse et la beauté pour viatiques.Girl [texte imprimé] / Edna O'BRIEN (1930-...), Auteur ; Aude de SAINT-LOUP, Traducteur ; Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....), Traducteur . - Paris : Sabine Wespieser, 2019 . - 250 p. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-84805-330-1 : 21 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri)
Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Girl est un roman sidérant, qui se lit d’un souffle et laisse pantois. Écrivant à la première personne, Edna O’Brien se met littéralement dans la peau d’une adolescente enlevée par Boko Haram. Depuis l’irruption d’hommes en armes dans l’enceinte de l’école, on vit avec elle son rapt, en compagnie de ses camarades de classe ; la traversée de la jungle en camion, sans autre échappatoire que la mort pour qui veut tenter de sauter à terre ; l’arrivée dans le camp, avec obligation de revêtir uniforme et hijab. La faim, la terreur, le désarroi et la perte des repères sont le lot quotidien de ces très jeunes filles qui, face aux imprécations de leurs ravisseurs, finissent par oublier jusqu'au son de leurs propres prières.
Mais le plus difficile commence quand la protagoniste de ce monologue halluciné parvient à s’évader, avec l’enfant qu’elle a eu d’un de ses bourreaux. Après des jours de marche, un parcours administratif harassant lors de son arrivée en ville, celle qui a enfin pu rejoindre son village et les siens se retrouve en butte à leur suspicion – et à l’hostilité de sa propre mère. Victime, elle est devenue coupable d’avoir introduit dans leur descendance un être au sang souillé par celui de l’ennemi.
Écrit dans l’urgence et la fièvre, Girl bouleverse par son rythme et sa fureur à dire, une fois encore, le destin des femmes bafouées. Dans son obstination à survivre et son inaltérable confiance en la possible rédemption du coeur humain, l’héroïne de ce très grand roman s’inscrit dans la lignée des figures féminines nourries par l’expérience de la jeune Edna O’Brien, mise au ban de son pays alors qu’elle avait à peine trente ans.
Devenue un des plus grands écrivains de ce siècle, elle nous offre un livre d’une sombre splendeur avec, malgré tout, au bout du tunnel, la tendresse et la beauté pour viatiques.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000095761 8-3 OBR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Goulag / Anne APPLEBAUM
Titre : Goulag : une histoire Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne APPLEBAUM, Auteur ; Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : Grasset Année de publication : 2005 Importance : 716 p. Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-66121-4 Prix : 30.30 € Note générale : Titre original: Gulag: a history. - Bibliogr. Index Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Camps de concentration -- URSS
Prison -- URSS
Travail forcé -- URSSMots-clés : SOVIETIQUE TRAVAIL CAMPS GOULAG Index. décimale : 947 Histoire de la Russie, de l'URSS. Résumé : Contrairement aux camps nazis, le gigantesque univers concentrationnaire propre au régime soviétique demeure largement méconnu. Les Kontslaguer apparurent en Russie dès 1918, comme instrument de répression politique et bientôt comme réservoir de main-d'uvre forcée pour l'industrialisation soviétique. De la Révolution à la Glasnost, 18 millions d'individus en furent les victimes ; 4,5 millions n'en revinrent jamais. Si Soljenitsyne, avec son Archipel du Goulag, en a donné un inoubliable témoignage littéraire, aucun historien n'en avait encore entrepris la relation globale. Anne Applebaum, puisant dans une masse encore à peine explorée d'archives, de témoignages et interviews de survivants, nous propose ici une étude sociologique minutieuse de la vie quotidienne des millions de zeks : l'absurdité des arrestations, la cadence infernale des travaux, la terreur, les violences inouïes et la mort omniprésente, les
effroyables conditions d'hygiène mais aussi les stratégies de survie, les tentatives d'évasion, l'espoir et la solidarité qui, en dépit de tout, subsistent. Les camps devinrent rapidement une nation à l'intérieur de la nation, presque une civilisation à part entière, avec ses propres lois, sa diversité sociologique, sa littérature, son folklore, son argot, ses coutumes : c'est au cur ténébreux de ce monde clos que nous convie l'auteur.Goulag : une histoire [texte imprimé] / Anne APPLEBAUM, Auteur ; Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....), Traducteur . - Paris : Grasset, 2005 . - 716 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-246-66121-4 : 30.30 €
Titre original: Gulag: a history. - Bibliogr. Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Camps de concentration -- URSS
Prison -- URSS
Travail forcé -- URSSMots-clés : SOVIETIQUE TRAVAIL CAMPS GOULAG Index. décimale : 947 Histoire de la Russie, de l'URSS. Résumé : Contrairement aux camps nazis, le gigantesque univers concentrationnaire propre au régime soviétique demeure largement méconnu. Les Kontslaguer apparurent en Russie dès 1918, comme instrument de répression politique et bientôt comme réservoir de main-d'uvre forcée pour l'industrialisation soviétique. De la Révolution à la Glasnost, 18 millions d'individus en furent les victimes ; 4,5 millions n'en revinrent jamais. Si Soljenitsyne, avec son Archipel du Goulag, en a donné un inoubliable témoignage littéraire, aucun historien n'en avait encore entrepris la relation globale. Anne Applebaum, puisant dans une masse encore à peine explorée d'archives, de témoignages et interviews de survivants, nous propose ici une étude sociologique minutieuse de la vie quotidienne des millions de zeks : l'absurdité des arrestations, la cadence infernale des travaux, la terreur, les violences inouïes et la mort omniprésente, les
effroyables conditions d'hygiène mais aussi les stratégies de survie, les tentatives d'évasion, l'espoir et la solidarité qui, en dépit de tout, subsistent. Les camps devinrent rapidement une nation à l'intérieur de la nation, presque une civilisation à part entière, avec ses propres lois, sa diversité sociologique, sa littérature, son folklore, son argot, ses coutumes : c'est au cur ténébreux de ce monde clos que nous convie l'auteur.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000069956 947 Livre documentaire Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Hitler / Ian KERSHAW
Titre : Hitler Type de document : texte imprimé Auteurs : Ian KERSHAW (1943-....), Auteur ; Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2020 Collection : Grandes Biographies Importance : 1200 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-150768-5 Prix : 29 € Note générale : Trad. de : "Hitler" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Allemagne -- 1933-1945
Hitler, Adolf (1889-1945)
National-socialismeMots-clés : CHARISME HISTOIRE POLITIQUE MANIPULATION HITLER Index. décimale : 92 Biographies Résumé : « Comment Hitler a-t-il été possible ? Comment un désaxé aussi bizarre a-t-il pu prendre le pouvoir en Allemagne, pays moderne, complexe, développé et culturellement avancé ? Comment a-t-il pu, à partir de 1933, s’imposer à des cercles habitués à diriger, bien éloignés des brutes nazies ? Comment a-t-il réussi à entraîner l’Allemagne dans le pari catastrophique visant à établir la domination de son pays en Europe, avec, en son cœur, un programme génocidaire terrible et sans précédent ? La réponse à ces questions, je ne l’ai trouvée qu’en partie dans la personnalité de l’étrange individu qui présida aux destinées de l’Allemagne au cours de douze longues années. Hitler, ceux qui l’admiraient comme ceux qui le dénigraient en convenaient, était une personnalité extraordinaire. Il avait de grands talents de démagogue ainsi qu’un œil sûr, qui lui permettaient d’exploiter impeccablement la faiblesse de ses adversaires. On peut l’affirmer avec certitude : sans Hitler, l’histoire eût été différente. Cela donne à penser que la clé de l’énigme est à chercher moins dans la personnalité de Hitler que dans les changements vécus par la société allemande elle-même, traumatisée par une guerre perdue, l’instabilité politique, la misère économique et une crise culturelle. À toute autre époque, Hitler serait certainement resté un néant. »
Hitler [texte imprimé] / Ian KERSHAW (1943-....), Auteur ; Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....), Traducteur . - Paris : Flammarion, 2020 . - 1200 p. : couv. ill. en coul.. - (Grandes Biographies) .
ISBN : 978-2-08-150768-5 : 29 €
Trad. de : "Hitler"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Allemagne -- 1933-1945
Hitler, Adolf (1889-1945)
National-socialismeMots-clés : CHARISME HISTOIRE POLITIQUE MANIPULATION HITLER Index. décimale : 92 Biographies Résumé : « Comment Hitler a-t-il été possible ? Comment un désaxé aussi bizarre a-t-il pu prendre le pouvoir en Allemagne, pays moderne, complexe, développé et culturellement avancé ? Comment a-t-il pu, à partir de 1933, s’imposer à des cercles habitués à diriger, bien éloignés des brutes nazies ? Comment a-t-il réussi à entraîner l’Allemagne dans le pari catastrophique visant à établir la domination de son pays en Europe, avec, en son cœur, un programme génocidaire terrible et sans précédent ? La réponse à ces questions, je ne l’ai trouvée qu’en partie dans la personnalité de l’étrange individu qui présida aux destinées de l’Allemagne au cours de douze longues années. Hitler, ceux qui l’admiraient comme ceux qui le dénigraient en convenaient, était une personnalité extraordinaire. Il avait de grands talents de démagogue ainsi qu’un œil sûr, qui lui permettaient d’exploiter impeccablement la faiblesse de ses adversaires. On peut l’affirmer avec certitude : sans Hitler, l’histoire eût été différente. Cela donne à penser que la clé de l’énigme est à chercher moins dans la personnalité de Hitler que dans les changements vécus par la société allemande elle-même, traumatisée par une guerre perdue, l’instabilité politique, la misère économique et une crise culturelle. À toute autre époque, Hitler serait certainement resté un néant. »
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000128017 92 HIT Livre documentaire Cité Adultes Document en bon état Disponible O000008495 92 HIT Livre documentaire Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Hitler / Ian KERSHAW
Titre : Hitler : essai sur le charisme en politique Type de document : texte imprimé Auteurs : Ian KERSHAW (1943-....), Auteur ; Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....), Traducteur ; Jacqueline CARNAUD, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 1995 Collection : Folio . Histoire num. 104 Importance : 413 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-041908-1 Prix : 8,10 € Note générale : Trad. de : "Hitler" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Allemagne -- 1933-1945
Hitler, Adolf (1889-1945)
National-socialismeMots-clés : CHARISME HISTOIRE POLITIQUE MANIPULATION HITLER Index. décimale : 32.019.51 Moyens d'influence sur l'opinion publique. Persuasion. CR 32 Résumé : Evénement majeur de notre siècle, le nazisme demeure également une énigme majeure posée aux historiens. Entre l'omnipotence diabolique de Hitler et la description de son pouvoir comme celui d'un " dictateur faible " face à un appareil d'Etat tout-puissant, Ian Kershaw risque une vision nouvelle.Ce qui devient objet d'histoire, ce n'est plus Hitler, mais sa position exceptionnelle qui excédait la mesure d'un individu sans qualité, tribun de brasserie, déclassé social, artiste raté. Hitler exerçait une autorité charismatique, fondée sur la perception, toujours renouvelée, par la masse de qualités, d'une mission, d'un héroïsme supposés du chef.Le charisme permet enfin de tenir ensemble tous les traits que les interprétations précédentes avaient jusqu'alors séparément soulignés : le pouvoir de Hitler résultait de la collaboration, de la tolérance, des faux espoirs ou de la faiblesse de tous ceux qui, en Allemagne, occupaient une position de pouvoir ou d'influence - tous reportèrent leurs attentes ou leurs ressentiments dans la personne du dictateur. Il devint l'emblème de l'activisme, la source de l'autorité légitime, l'instance de confirmation ou de sanction des faits et gestes de quiconque agissait selon les intentions qu'il prêtait au Führer. De cela résultait une combinaison sans précédent d'instabilité institutionnelle et de dynamisme hors du commun, qui, incapable de stabilisation dans des formes légales, finit dans l'autodestruction.
Hitler : essai sur le charisme en politique [texte imprimé] / Ian KERSHAW (1943-....), Auteur ; Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....), Traducteur ; Jacqueline CARNAUD, Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 1995 . - 413 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio . Histoire; 104) .
ISBN : 978-2-07-041908-1 : 8,10 €
Trad. de : "Hitler"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Allemagne -- 1933-1945
Hitler, Adolf (1889-1945)
National-socialismeMots-clés : CHARISME HISTOIRE POLITIQUE MANIPULATION HITLER Index. décimale : 32.019.51 Moyens d'influence sur l'opinion publique. Persuasion. CR 32 Résumé : Evénement majeur de notre siècle, le nazisme demeure également une énigme majeure posée aux historiens. Entre l'omnipotence diabolique de Hitler et la description de son pouvoir comme celui d'un " dictateur faible " face à un appareil d'Etat tout-puissant, Ian Kershaw risque une vision nouvelle.Ce qui devient objet d'histoire, ce n'est plus Hitler, mais sa position exceptionnelle qui excédait la mesure d'un individu sans qualité, tribun de brasserie, déclassé social, artiste raté. Hitler exerçait une autorité charismatique, fondée sur la perception, toujours renouvelée, par la masse de qualités, d'une mission, d'un héroïsme supposés du chef.Le charisme permet enfin de tenir ensemble tous les traits que les interprétations précédentes avaient jusqu'alors séparément soulignés : le pouvoir de Hitler résultait de la collaboration, de la tolérance, des faux espoirs ou de la faiblesse de tous ceux qui, en Allemagne, occupaient une position de pouvoir ou d'influence - tous reportèrent leurs attentes ou leurs ressentiments dans la personne du dictateur. Il devint l'emblème de l'activisme, la source de l'autorité légitime, l'instance de confirmation ou de sanction des faits et gestes de quiconque agissait selon les intentions qu'il prêtait au Führer. De cela résultait une combinaison sans précédent d'instabilité institutionnelle et de dynamisme hors du commun, qui, incapable de stabilisation dans des formes légales, finit dans l'autodestruction.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité O000006289 32 Livre documentaire Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Homo deus / Yuval Noah HARARI
Titre : Homo deus : Une brève histoire de l'avenir Type de document : texte imprimé Auteurs : Yuval Noah HARARI (1976-....), Auteur ; Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2017 Importance : 463 p. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-39387-6 Prix : 27,00 € Note générale : Titre original : "Homo deus : a brief history of tomorrow" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Civilisation -- Histoire
Civilisation -- Prévisions
Humanité -- 1990-....
Humanités digitales
Société numérique -- 21e siècle
Vingt et unième siècle -- PrévisionsMots-clés : humanité aire numérique emplois 21ème siècle Index. décimale : 930.85 Histoire de la civilisation et de la culture. Résumé : Sapiens retraçait l'histoire de l'humanité. Homo Deus interroge son avenir. Que deviendront nos démocraties quand Google et Facebook connaîtront nos goûts et nos préférences politiques mieux que nous-mêmes ? Qu'adviendra-t-il de l'Etat providence lorsque nous, les humains, serons évincés du marché de l'emploi par des ordinateurs plus performants ? Quelle utilisation certaines religions feront-elles de la manipulation génétique ? Homo Deus nous dévoile ce que sera le monde d'aujourd'hui lorsque, à nos mythes collectifs tels que les dieux, l'argent, l'égalité et la liberté, s'allieront de nouvelles technologies démiurgiques. Et que les algorithmes, de plus en plus intelligents, pourront se passer de notre pouvoir de décision. Car, tandis que l'Homo Sapiens devient un Homo Deus, nous nous forgeons un nouveau destin. Best-seller international – plus de 200 000 exemplaires vendus en France, traduit dans près de 40 langues – Sapiens interrogeait l'histoire de l'humanité, de l'âge de la pierre à l'ère de la Silicon Valley. Le nouveau livre de Yuval Noah Harari offre un aperçu vertigineux des rêves et des cauchemars qui façonneront le XXIe siècle.
Homo deus : Une brève histoire de l'avenir [texte imprimé] / Yuval Noah HARARI (1976-....), Auteur ; Pierre-Emmanuel DAUZAT (1958-....), Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2017 . - 463 p. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-226-39387-6 : 27,00 €
Titre original : "Homo deus : a brief history of tomorrow"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Civilisation -- Histoire
Civilisation -- Prévisions
Humanité -- 1990-....
Humanités digitales
Société numérique -- 21e siècle
Vingt et unième siècle -- PrévisionsMots-clés : humanité aire numérique emplois 21ème siècle Index. décimale : 930.85 Histoire de la civilisation et de la culture. Résumé : Sapiens retraçait l'histoire de l'humanité. Homo Deus interroge son avenir. Que deviendront nos démocraties quand Google et Facebook connaîtront nos goûts et nos préférences politiques mieux que nous-mêmes ? Qu'adviendra-t-il de l'Etat providence lorsque nous, les humains, serons évincés du marché de l'emploi par des ordinateurs plus performants ? Quelle utilisation certaines religions feront-elles de la manipulation génétique ? Homo Deus nous dévoile ce que sera le monde d'aujourd'hui lorsque, à nos mythes collectifs tels que les dieux, l'argent, l'égalité et la liberté, s'allieront de nouvelles technologies démiurgiques. Et que les algorithmes, de plus en plus intelligents, pourront se passer de notre pouvoir de décision. Car, tandis que l'Homo Sapiens devient un Homo Deus, nous nous forgeons un nouveau destin. Best-seller international – plus de 200 000 exemplaires vendus en France, traduit dans près de 40 langues – Sapiens interrogeait l'histoire de l'humanité, de l'âge de la pierre à l'ère de la Silicon Valley. Le nouveau livre de Yuval Noah Harari offre un aperçu vertigineux des rêves et des cauchemars qui façonneront le XXIe siècle.
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000074745 930.85 Livre documentaire Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 0000091549 930.85 Livre documentaire Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000034354 930.85 Livre documentaire Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 0000125165 930.85 Livre documentaire Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Le Pape et Hitler / John CORNWELL
PermalinkLe roi de l'hiver / Bernard CORNWELL
PermalinkLe Salaire de la destruction / Adam TOOZE
PermalinkSapiens / Yuval Noah HARARI
PermalinkTerres de sang / Timothy SNYDER
Permalink