Accabadora / Michela MURGIA

Public ISBD Titre : Accabadora Type de document : texte imprimé Auteurs : Michela MURGIA (1972-....), Auteur ; Nathalie BAUER (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2012 Collection : Points num. P2858 Importance : 181 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-2999-8 Prix : 6,30 € Note générale : Titre original : Accabadora. - Prix du meilleur roman des lecteur de Points. - Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Dans un village sarde, dans les années cinquante, la jeune Maria, délaissée par sa mère, est confiée à une vieille couturière. Elle reçoit éducation et tendresse durant toute son enfance. Mais certains aspects de la vie de sa mère adoptive l’intriguent. Pourquoi sort-elle à des heures avancées de la nuit, enveloppée dans son long châle noir ? Pour Maria, mieux vaut ignorer l’existence de l'accabadora. Accabadora [texte imprimé] / Michela MURGIA (1972-....), Auteur ; Nathalie BAUER (1964-....), Traducteur . - Paris : Seuil, 2012 . - 181 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Points; P2858) . ISBN : 978-2-7578-2999-8 : 6,30 € Titre original : Accabadora. - Prix du meilleur roman des lecteur de Points. - Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Dans un village sarde, dans les années cinquante, la jeune Maria, délaissée par sa mère, est confiée à une vieille couturière. Elle reçoit éducation et tendresse durant toute son enfance. Mais certains aspects de la vie de sa mère adoptive l’intriguent. Pourquoi sort-elle à des heures avancées de la nuit, enveloppée dans son long châle noir ? Pour Maria, mieux vaut ignorer l’existence de l'accabadora.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
0000045991	8-3 MUR	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Acquanera / Valentina D'URBANO

Public ISBD Titre : Acquanera : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Valentina D'URBANO (1985-....), Auteur ; Nathalie BAUER (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : Philippe Rey Année de publication : impr. 2014 Importance : 347 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84876-442-9 Prix : 20 € Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Après dix ans d'absence, Fortuna retourne à Roccachiara, le village de son enfance perché dans les montagnes du Nord de l'Italie, qu'elle croyait avoir définitivement abandonné. La découverte d'un squelette qui pourrait être celui de sa meilleure amie, Luce, lui a fait reprendre le chemin de la maison. C'est l'occasion pour la jeune femme de revenir sur son histoire, de régler ses comptes avec le passé et en particulier avec sa mère, la sauvage Onda dont elle n'a jamais été aimée. Ainsi débute ce récit sur quatre générations : quatre générations de femmes - Clara, Elsa, Onda et Fortuna - qui ont vécu en autarcie année après année, privées d'hommes, marquées comme au fer rouge par d'étranges dons qui les ont placées en marge de leur communauté. Au terme de cette plongée aux origines, Fortuna pourra-t-elle s'engager sur le chemin de la reconstruction et de la réconciliation ? Acquanera aborde avec force et sensibilité les thèmes des relations maternelles et filiales, de la transmission, de la mort, de la différence et de l'amitié. Avec ce deuxième roman symbolique et poétique, Valentina D'Urbano confirme son singulier talent. Acquanera : roman [texte imprimé] / Valentina D'URBANO (1985-....), Auteur ; Nathalie BAUER (1964-....), Traducteur . - Paris : Philippe Rey, impr. 2014 . - 347 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. ISBN : 978-2-84876-442-9 : 20 € Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Après dix ans d'absence, Fortuna retourne à Roccachiara, le village de son enfance perché dans les montagnes du Nord de l'Italie, qu'elle croyait avoir définitivement abandonné. La découverte d'un squelette qui pourrait être celui de sa meilleure amie, Luce, lui a fait reprendre le chemin de la maison. C'est l'occasion pour la jeune femme de revenir sur son histoire, de régler ses comptes avec le passé et en particulier avec sa mère, la sauvage Onda dont elle n'a jamais été aimée. Ainsi débute ce récit sur quatre générations : quatre générations de femmes - Clara, Elsa, Onda et Fortuna - qui ont vécu en autarcie année après année, privées d'hommes, marquées comme au fer rouge par d'étranges dons qui les ont placées en marge de leur communauté. Au terme de cette plongée aux origines, Fortuna pourra-t-elle s'engager sur le chemin de la reconstruction et de la réconciliation ? Acquanera aborde avec force et sensibilité les thèmes des relations maternelles et filiales, de la transmission, de la mort, de la différence et de l'amitié. Avec ce deuxième roman symbolique et poétique, Valentina D'Urbano confirme son singulier talent.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
0000048472	8-3 DUR	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Aldabra, la tortue qui aimait Shakespeare / Silvana GANDOLFI

Public ISBD Titre : Aldabra, la tortue qui aimait Shakespeare Type de document : texte imprimé Auteurs : Silvana GANDOLFI (1940-....), Auteur ; Nathalie BAUER (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2003 Importance : 155 p Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-055234-9 Prix : 10.00 € Note générale : Participe au prix Versele 2005. Catégorie 5 chouettes Langues : Français (fre) Mots-clés : mort Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : « L'astuce, pour tromper la mort, c'est de se transformer ». Tels sont les mots de la surprenante mamie Eia à sa petite-fille Élisa. Et autant dire qu'ils ne sont pas à prendre à la légère puisque Élisa, qui rend chaque jour visite à son extravagante grand-mère dans sa petite maison de la Celestia, quartier ouvrier de Denise, va devenir la spectatrice inquiète et émerveillée d'une bien étrange métamorphose. Aldabra, la tortue qui aimait Shakespeare [texte imprimé] / Silvana GANDOLFI (1940-....), Auteur ; Nathalie BAUER (1964-....), Traducteur . - Paris : Seuil, 2003 . - 155 p : couv. ill. en coul. ISBN : 978-2-02-055234-9 : 10.00 € Participe au prix Versele 2005. Catégorie 5 chouettes Langues : Français (fre) Mots-clés : mort Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : « L'astuce, pour tromper la mort, c'est de se transformer ». Tels sont les mots de la surprenante mamie Eia à sa petite-fille Élisa. Et autant dire qu'ils ne sont pas à prendre à la légère puisque Élisa, qui rend chaque jour visite à son extravagante grand-mère dans sa petite maison de la Celestia, quartier ouvrier de Denise, va devenir la spectatrice inquiète et émerveillée d'une bien étrange métamorphose.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
I000005780	8-3 GAN	Livre de fiction	Etudiant	Adolescents	Document en bon état	Disponible

En attendant la vague / Gianrico CAROFIGLIO

Public ISBD Titre : En attendant la vague Type de document : texte imprimé Auteurs : Gianrico CAROFIGLIO, Auteur ; Nathalie BAUER (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2013 Importance : 271 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-108454-2 Prix : 20 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : En attendant la vague [texte imprimé] / Gianrico CAROFIGLIO, Auteur ; Nathalie BAUER (1964-....), Traducteur . - Paris : Seuil, 2013 . - 271 p. ISBN : 978-2-02-108454-2 : 20 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
0000030345	8-3 CAR	Livre de fiction	Six-Bonniers	Adultes	Document en bon état	Disponible

Blanche comme le lait, rouge comme le sang / Alessandro D'AVENIA

Public ISBD Titre : Blanche comme le lait, rouge comme le sang Type de document : texte imprimé Auteurs : Alessandro D'AVENIA (1977-....), Auteur ; Nathalie BAUER (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : 2011 Importance : 318 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-3519-6 Prix : 20,20 € Note générale : Trad. de : "Bianca come il latte, rossa come il sangue" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : ADOLESCENCE  PREMIER AMOUR Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Leo est un adolescent de seize ans comme tant d'autres : il aime ses copains, le foot, les virées en scooter, et son iPod. Les heures de cours sont pour lui une torture. Il n'attend rien de bon du remplaçant d'histoire et de philo, mais le jeune professeur est différent, il incite les élèves à vivre intensément, à poursuivre un rêve. Léo sent en lui la force d'un lion, mais il a un ennemi effrayant : le blanc. Le blanc, c'est l'absence; dans sa vie, tout ce qui concerne la privation et la perte est blanc. Le rouge, en revanche, est la couleur de l'amour, de la passion, du sang. Leo a un rêve qui se nomme Béatrice (aux cheveux roux), même si elle l'ignore encore. Ce premier roman a connu un immense succès en Italie. Note de contenu : Notre avis Ce récit s’adresse aux jeunes et leur parle au cœur. Ni mièvre, ni moralisateur, il met en scène des jeunes de 16-17 ans en proie a des envies, des joies et des peines adolescentes. L’amour, l’amitié, l’école, le sport, les relations parentales… tout ce qui constitue l’univers de la jeunesse est présent dans ce roman. Leo, jeune footballeur, musicien, peu enthousiasmé par les études, est le narrateur de l’histoire. Il nous confie son quotidien et comme tous les adolescents du monde, il pense être le seul à vivre ce qu’il vit, ressentir ce qu’il ressent, aimer et souffrir comme il le fait. Il se cherche. Il mène sa quête la peur au ventre mais sans renoncer et sans se perdre de vue. Plus qu’un livre pour adolescents, c’est un livre sur l’adolescence. Blanche comme le lait, rouge comme le sang [texte imprimé] / Alessandro D'AVENIA (1977-....), Auteur ; Nathalie BAUER (1964-....), Traducteur . - Paris : JC Lattès, 2011 . - 318 p. : couv. ill. en coul. ISBN : 978-2-7096-3519-6 : 20,20 € Trad. de : "Bianca come il latte, rossa come il sangue" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : ADOLESCENCE  PREMIER AMOUR Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Leo est un adolescent de seize ans comme tant d'autres : il aime ses copains, le foot, les virées en scooter, et son iPod. Les heures de cours sont pour lui une torture. Il n'attend rien de bon du remplaçant d'histoire et de philo, mais le jeune professeur est différent, il incite les élèves à vivre intensément, à poursuivre un rêve. Léo sent en lui la force d'un lion, mais il a un ennemi effrayant : le blanc. Le blanc, c'est l'absence; dans sa vie, tout ce qui concerne la privation et la perte est blanc. Le rouge, en revanche, est la couleur de l'amour, de la passion, du sang. Leo a un rêve qui se nomme Béatrice (aux cheveux roux), même si elle l'ignore encore. Ce premier roman a connu un immense succès en Italie. Note de contenu : Notre avis Ce récit s’adresse aux jeunes et leur parle au cœur. Ni mièvre, ni moralisateur, il met en scène des jeunes de 16-17 ans en proie a des envies, des joies et des peines adolescentes. L’amour, l’amitié, l’école, le sport, les relations parentales… tout ce qui constitue l’univers de la jeunesse est présent dans ce roman. Leo, jeune footballeur, musicien, peu enthousiasmé par les études, est le narrateur de l’histoire. Il nous confie son quotidien et comme tous les adolescents du monde, il pense être le seul à vivre ce qu’il vit, ressentir ce qu’il ressent, aimer et souffrir comme il le fait. Il se cherche. Il mène sa quête la peur au ventre mais sans renoncer et sans se perdre de vue. Plus qu’un livre pour adolescents, c’est un livre sur l’adolescence.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
0000014055	8-3 DAV	Livre de fiction	Etudiant	Adolescents	Document en bon état	Disponible

Brigantessa / Giuseppe CATOZZELLA

Permalink

Le commissaire Bordelli / Marco VICHI

Permalink

Le corps humain / Paolo GIORDANO

Permalink

Dévorer le ciel / Paolo GIORDANO

Permalink

Une douleur parfaite / Ugo RICCARELLI

Permalink